Masza i Niedźwiedź na TVP ABC

Dobra wiadomość dla wielbicieli niesamowitej kreskówki :). Od dziś w stacji TVP ABC codziennie o godz. 20.05 i 21.50 (różne odcinki) będzie emitowana ta niesamowita bajeczka. 

Osobiście bardzo się cieszę, bo jestem fanką tej animacji i polecam ją maluchom i dorosłym. Mimo, że nie miałam problemu z rosyjską wersją, to jestem bardzo ciekawa jak wypadnie po polsku (o 20.05 przegapiłam).

Masza na pierwszy dzień szkoły :)

Skąd się biorą dzieciaki

Taki króciutki filmik na Dzień Dziecka, który zawsze wywołuje u mnie uśmiech.

Bajki według Maszy :)

Seria z Maszą podbiła moje serce i może wasze też :).

Dlatego nie mogłam się powstrzymać aby wam nie pokazać jeszcze klasycznych bajeczek opowiadanych przez nią. Tu jednak znajomość rosyjskiego jest przydatna :). Raczej więc nie są to opowiastki dla maluszków, chyba że będziecie tłumaczyć.

Znalazłam takie dwie w wersji filmowej, ale jest ich przynajmniej 6:

Czerwony kapturek:

Wilk i 7 koźląt:
link nieaktywny

Masza i niedźwiedź (Маша и Медведь)

Super seria rosyjskich króciutkich (ok. 7 min.) bajek animowanych nie tylko dla waszych pociech, a wręcz dla całej rodziny -  padniecie ze śmiechu i pokochacie Maszę. 

Nieznajomość rosyjskiego nie jest żadnym problemem. 

Poniżej malutka próbka, oczywiście pierwsza z wątkiem robótkowym a druga z kulinarnym.

Całą serię wrzuciłam na swojego chomika, ale możecie ją znaleźć w różnych miejscach w sieci.

Jeśli jeszcze nie znacie to obejrzyjcie koniecznie, historyjki są zabójcze :)))

Большая стирка


Маша + каша