Abstrakcja / Abstract

Hej, 

Moja dzisiejsza inspiracja to miniaturka malarstwa abstrakcyjnego,

które ostatnio mocno mnie wciągnęło i które postanowiłam przenieść na album harmonijkowy. 

Połączyłam kilka moich ulubionych kolorów jak magenta i zgaszony niebieski, 

dodałam ramki na zdjęcia oraz cyfry i litery z papieru do kolażu. 

Hi,

My inspiration today is a miniature abstract painting,

which I've been really into lately and which I decided to transfer to an accordion album.

I combined a few of my favorite colors like magenta and muted blue,

added photo frames, numbers and letters of collage paper.

Mushrooms

Chciałabym powiedzieć, że nie samymi grzybami człowiek żyje ale znów się nie udało. 

Kto mnie zna to wie, że głównymi obiektami mojej fotografii są grzyby właśnie, 

im mniejsze tym lepsze, o każdej porze roku. Nie zbieram, nie zrywam, fotografuję. 

No i nie mogłam oprzeć się tej grzybowej foremce ze Stamperii oczywiście. 

Zrobiłam okładkę albumu harmonijkowego, do którego wkleję moje najlepsze grzybowe kadry. 

I was about to say that man cannot live by mushrooms alone, but I failed once again.

Those who know me know that the main objects of my photography are mushrooms,

the smaller the better, at any time of the year. 

I don't collect them, don't pick them, just take photos.

And of course I couldn't resist this lovely mushroom mold from Stamperia.

I made a cover for an accordion album which I will fill up with my best mushroom shots.

MORZE WZYWA

Ahoj :)

No teraz to już intensywnie tęsknię za morzem. 

Szczególnie je uwielbiam poza sezonem letnim - wiosna, jesień, zima 

- to idealne pory na spędzenie paru dni na wybrzeżu, ładując baterie. 

A tymczasem, zanim zaplanuję najbliższy wyjazd (lub dwa)

rozgrzewam się i motywuję przy pomocy albumu jaki stworzyłam

w ramach inspiracji dla Laserowe Love. 

Bazę albumową nieco zmodyfikowałam bo oryginalna zakłada użycie kółek 

jako łącznika kart, ja natomiast od razu wiedziałam, 

że będę potrzebować więcej przestrzeni pomiędzy nimi 

więc dorobiłam grzbiet i zakładki, do których dokleiłam karty. 

Dzięki temu zmieściłam dodatkowe klapki i przestrzenne dekoracje wewnątrz.

Zapraszam w rejs po morzu poniżej :)

Uwaga - dużo zdjęć!

SERCOWY NOTES

Dość nietypowe wykorzystanie tekturek w ramach inspiracji dla Laserowe Love.  

Z pozostałości z arkusza balonowego, przycięłam tło okładki,

pokryłam ją warstwą gesso oraz farbami: brązową, beżową i białą, tworząc efekt ombre.

Wewnątrz kółek zastosowałam cieniowanie przy pomocy żelu postarzającego. 

Serduszka z HDF pokryłam gesso oraz czerwoną farbą akrylową.  

Użyłam:

 

JASTARNIA

Ten album to prezent - pamiątka dla M.

Powstał po naszym zimowym pobycie na półwyspie. 

Jako, że M. jest miłośnikiem Jastarni, połączyłam nasze wspólne, 

aktualne zdjęcia ze zdjęciami Jastarni sprzed lat, 

które znalazłam w różnych źródłach internetowych. 

Zdjęcia wydrukowałam, obszyłam na maszynie i umieściłam w różnych konfiguracjach.

 

Bazą albumu jest szary Bazyl z kraftowym środkiem od Eco-scrapbooking. 

Papierami bazowymi są cudowne papiery Stamperii z kolekcji Sea World.