A kedvenc karkötőm / My favourite bracelet

...megjelent a Beadwork Magazine 2012 december-2013 januári számában.
...has been published in the December2012/January 2013 issue of Beadwork Magazine.

Csillag fülbevaló a Beadwork Magazinban / Star earrings in Beadwork Magazine

Újabb megfűzhető fülbevaló, ezúttal a Beadwork Magazine október/novemberi számában.
Another earrings of mine to bead, this time in the October/November issue of Beadwork Magazine.

Véletlen szív / Accidental heart

Nem szív, nem Valentin napra.
Not a heart, not for Valentine's Day.

Tégla medál / Brick pendant

Hernyótégla / Caterpillar brick

EST weekly challenge

Először sikerült csinálnom valamit az EST heti feladatára, amit Nancy van den Boom szervezett, és a téma a kanyargás volt. Japán kásagyöngyökből fűztem egy réz láncon lógó medált. Először raw-öltéssel csináltam egy hosszú csövet, amit aztán elkezdtem ide-oda hajlíthatni, és próbáltam valami asszimmetrikusat kihozni belőle, de sehogy sem működött. Végül maradtam a jól bevált szimmetriánál, meg egy nagyobb préselt gyöngyöt is belefűztem.

For the first time I managed to join the EST weekly challenge, which was organized by Nancy van den Boom and the theme was winding. I've made a pendant from small japanese seed beads and hung it on brass chain. At first I made a long tube with tubular right angle weave stitch, then I started to bend it to and fro and tried to make something asymmetrical. It didn't work either way, so I ended up with the good old symmetry, and I also added a bigger, pressed glass bead.