La femme et l’amour, des thématiques au cœur des poèmes de Si Mohand Ou Mhand. Selon Ahcène Mariche, poète et auteur de plusieurs publications, la femme est la source d’inspiration de Si Mohand Ou Mhand. Il voit en elle la beauté de la vie, l’amour et le plaisir.

Plusieurs chercheurs, écrivains et poètes se sont intéressés à l’œuvre du troubadour et la place qu’occupe la femme dans sa poésie.  Ces travaux ont été publiés sous forme de recueils notamment par Saïd Boulifa en 1904, Mouloud Feraoun en 1960, Mouloud Mammeri en 1969 en Algérie, et Larab Mohand Ouramdane au Maroc en 1997. D’autres poèmes de Si Mohand ont été recueillis et publiés à compte d’auteur à Alger en 2000 par Younès Adli. Pour notre interlocuteur, le poète a évoqué un sujet que personne de cette époque n’avait osé faire, puisqu’il a des poèmes qualifiés de vulgaires, des poèmes érotiques et des poèmes d’amour noble que seule la mémoire populaire a permis de conserver.  «C’est une personne qui n’a jamais caché son amour et son désir pour les femmes dans sa vie réelle et non pas uniquement de ses poèmes», dit-il.

«Il faut savoir que l’époque de Si Mohand, l’amour et la femme dans la société kabyle étaient des sujets tabous et les évoquer était assimilé à un manque de respect envers la femme. L’aède a  dans son œuvre valorisé la femme. Il a brisé les tabous dans une société traditionnelle et conservatrice. D’ailleurs, il a été chassé par ses oncles maternels après le décès de son père, à cause de certains textes d’amour», déclare notre interlocuteur. Mariche fait savoir que même sur son lit de mort, à l’hôpital d’Aïn El Hammam, à Tizi-Ouzou, Si Mohand Ou Mhand avait dédié un poème aux infirmières qui s’occupaient de lui.

Samira Belabed  Horizon