previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

33. ἀπὸ δὲ τῆς Ἐφέσου ὁ Ἀλκίδας ἔπλει κατὰ τάχος καὶ φυγὴν ἐποιεῖτο: ὤφθη γὰρ ὑπὸ τῆς Σαλαμινίας καὶ Παράλου ἔτι περὶ Κλάρον ὁρμῶν （αἱ δ᾽ ἀπ᾽ Ἀθηνῶν ἔτυχον πλέουσαι）, καὶ δεδιὼς τὴν δίωξιν ἔπλει διὰ τοῦ πελάγους ὡς γῇ ἑκούσιος οὐ σχήσων ἄλλῃ ἢ Πελοποννήσῳ. [2]

τῷ δὲ Πάχητι καὶ τοῖς Ἀθηναίοις ἦλθε μὲν καὶ ἀπὸ τῆς Ἐρυθραίας ἀγγελία, ἀφικνεῖτο δὲ καὶ πανταχόθεν: ἀτειχίστου γὰρ οὔσης τῆς Ἰωνίας μέγα τὸ δέος ἐγένετο μὴ παραπλέοντες οἱ Πελοποννήσιοι, εἰ καὶ ὣς μὴ διενοοῦντο μένειν, πορθῶσιν ἅμα προσπίπτοντες τὰς πόλεις. αὐτάγγελοι δ᾽ αὐτὸν ἰδοῦσαι ἐν τῇ Κλάρῳ ἥ τε Πάραλος καὶ ἡ Σαλαμινία ἔφρασαν. [3] ὁ δὲ ὑπὸ σπουδῆς ἐποιεῖτο τὴν δίωξιν: καὶ μέχρι μὲν Πάτμου τῆς νήσου ἐπεδίωξεν, ὡς δ᾽ οὐκέτι ἐν καταλήψει ἐφαίνετο, ἐπανεχώρει. κέρδος δὲ ἐνόμισεν, ἐπειδὴ οὐ μετεώροις περιέτυχεν, ὅτι οὐδαμοῦ ἐγκαταληφθεῖσαι ἠναγκάσθησαν στρατόπεδόν τε ποιεῖσθαι καὶ φυλακὴν σφίσι καὶ ἐφόρμησιν παρασχεῖν.

Thucydides. Historiae in two volumes. Oxford, Oxford University Press. 1942.
load focus Notes (E.C. Marchant, 1909)
load focus Notes (Charles F. Smith, 1894)
load focus English (1910)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (33 total)
  • Commentary references to this page (15):
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.115
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.29
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.32
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.34
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.4
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.69
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.76
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.81
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.96
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER III
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXIII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER VIII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.55
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.66
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.89
  • Cross-references to this page (8):
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, PREPOSITIONS
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, PARTICLES
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.1
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.1.2
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), THEO´RIS
    • Smith's Bio, A'lcidas
    • Smith's Bio, Paches
  • Cross-references in notes to this page (1):
    • Thucydides, History of the Peloponnesian War, Thuc. 3.69
  • Cross-references in general dictionaries to this page (9):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: