next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

1.

Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεμον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων, ὡς ἐπολέμησαν πρὸς ἀλλήλους, ἀρξάμενος εὐθὺς καθισταμένου καὶ ἐλπίσας μέγαν τε ἔσεσθαι καὶ ἀξιολογώτατον τῶν προγεγενημένων, τεκμαιρόμενος ὅτι ἀκμάζοντές τε ᾖσαν ἐς αὐτὸν ἀμφότεροι παρασκευῇ τῇ πάσῃ καὶ τὸ ἄλλο Ἑλληνικὸν ὁρῶν ξυνιστάμενον πρὸς ἑκατέρους, τὸ μὲν εὐθύς, τὸ δὲ καὶ διανοούμενον. [2] κίνησις γὰρ αὕτη μεγίστη δὴ τοῖς Ἕλλησιν ἐγένετο καὶ μέρει τινὶ τῶν βαρβάρων, ὡς δὲ εἰπεῖν καὶ ἐπὶ πλεῖστον ἀνθρώπων. [3] τὰ γὰρ πρὸ αὐτῶν καὶ τὰ ἔτι παλαίτερα σαφῶς μὲν εὑρεῖν διὰ χρόνου πλῆθος ἀδύνατα ἦν, ἐκ δὲ τεκμηρίων ὧν ἐπὶ μακρότατον σκοποῦντί μοι πιστεῦσαι ξυμβαίνει οὐ μεγάλα νομίζω γενέσθαι οὔτε κατὰ τοὺς πολέμους οὔτε ἐς τὰ ἄλλα.

Thucydides. Historiae in two volumes. Oxford, Oxford University Press. 1942.
load focus Notes (Charles D. Morris)
load focus Notes (E.C. Marchant)
load focus English (1910)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (59 total)
  • Commentary references to this page (28):
    • W. W. How, J. Wells, A Commentary on Herodotus, 1.0
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.1
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.2
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.59
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2, 2.8
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.10
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.3
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.91
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 6, 6.18
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 6, 6.3
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.4
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.73
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.8
    • T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8, 8.96
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER CXVI
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER CXXIII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER XXXIX
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXIV
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER XCVII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.27
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.28
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.49
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.60
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.68
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.77
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.80
    • W. Walter Merry, James Riddell, D. B. Monro, Commentary on the Odyssey (1886), 5.105
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides Book 1, 1.121
  • Cross-references to this page (12):
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, THE ARTICLE—ORIGIN AND DEVELOPMENT
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, THE CASES
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.3.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 1.4.2
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.2.3
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.2.4
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.5.3
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.6.1
    • Harper's, Corcȳra
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), TYRANNUS
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, Chapter VI
    • Smith's Bio, Thucy'dides
  • Cross-references in general dictionaries to this page (19):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: