previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


Μνησίλοχος

ἰδού γε κλέπτειν: νὴ Δία βινεῖσθαι μὲν οὖν.
ἀτὰρ πρόφασίς γε νὴ Δί᾽ εἰκότως ἔχει.

Εὐριπίδης

τί οὖν; ποιήσεις ταῦτα;

Ἀγάθων
μὴ δόκει γε σύ.

Εὐριπίδης

τρισκακοδαίμων ὡς ἀπόλωλ᾽ Εὐριπίδης.

Μνησίλοχος

210 φίλτατ᾽ κηδεστὰ μὴ σαυτὸν προδῷς.

Εὐριπίδης

πῶς οὖν ποιήσω δῆτα;

Μνησίλοχος
τοῦτον μὲν μακρὰ
κλάειν κέλευ᾽, ἐμοὶ δ᾽ τι βούλει χρῶ λαβών.

Εὐριπίδης

ἄγε νυν ἐπειδὴ σαυτὸν ἐπιδίδως ἐμοί,
ἀπόδυθι τουτὶ θοἰμάτιον.

Μνησίλοχος
καὶ δὴ χαμαί.
215ἀτὰρ τί μέλλεις δρᾶν μ᾽;

Εὐριπίδης
ἀποξυρεῖν ταδί,
τὰ κάτω δ᾽ ἀφεύειν.

Μνησίλοχος
ἀλλὰ πρᾶττ᾽, εἴ σοι δοκεῖ.
μὴ᾽ πιδοῦν᾽ ἐμαυτὸν ὤφελόν ποτε.

Εὐριπίδης

Ἀγάθων σὺ μέντοι ξυροφορεῖς ἑκάστοτε,
χρῆσόν τί νυν ἡμῖν ξυρόν.

Ἀγάθων
αὐτὸς λάμβανε
220ἐντεῦθεν ἐκ τῆς ξυροδόκης.

Εὐριπίδης
γενναῖος εἶ.
κάθιξε: φύσα τὴν γνάθον τὴν δεξιάν.

Μνησίλοχος

ὤμοι.

Εὐριπίδης
τί κέκραγας; ἐμβαλῶ σοι πάτταλον,
ἢν μὴ σιωπᾷς.

Μνησίλοχος
ἀτταταῖ ἰατταταῖ.

Εὐριπίδης

οὗτος σὺ ποῖ θεῖς;

Μνησίλοχος
ἐς τὸ τῶν σεμνῶν
225θεῶν: οὐ γὰρ μὰ τὴν Δήμητρά γ᾽ ἐνταυθοῖ μενῶ
τεμνόμενος.

Εὐριπίδης
οὔκουν καταγέλαστος δῆτ᾽ ἔσει
τὴν ἡμίκραιραν τὴν ἑτέραν ψιλὴν ἔχων;

Μνησίλοχος

ὀλίγον μέλει μοι.

Εὐριπίδης
μηδαμῶς πρὸς τῶν θεῶν
προδῷς με: χώρει δεῦρο.

Μνησίλοχος
κακοδαίμων ἐγώ.

Εὐριπίδης

230ἔχ᾽ ἀτρέμα σαυτὸν κἀνάκυπτε: ποῖ στρέφει;

Μνησίλοχος

μυμῦ.

Εὐριπίδης
τί μύξεις; πάντα πεποίηται καλῶς.

Μνησίλοχος

οἴμοι κακοδαίμων, ψιλὸς αὖ στρατεύσομαι.

Εὐριπίδης

μὴ φροντίσῃ: ὡς εὐπρεπὴς φανεῖ πάνυ.
βούλει θεᾶσθαι σαυτόν;

Μνησίλοχος
εἰ δοκεῖ, φέρε.

Εὐριπίδης

235ὁρᾷς σεαυτόν;

Μνησίλοχος
οὐ μὰ Δί᾽ ἀλλὰ Κλεισθένη.

Εὐριπίδης

ἀνίστασ᾽, ἵν᾽ ἀφεύσω σε, κἀγκύψας ἔχε.

Μνησίλοχος

οἴμοι κακοδαίμων δελφάκιον γενήσομαι.

Εὐριπίδης

ἐνεγκάτω τις ἔνδοθεν δᾷδ᾽ λύχνον.
ἐπίκυπτε: τὴν κέρκον φυλάττου νυν ἄκραν.

Μνησίλοχος

240ἐμοὶ μελήσει νὴ Δία, πλήν γ᾽ ὅτι κάομαι.
οἴμοι τάλας. ὕδωρ ὕδωρ γείτονες.
πρὶν ἀντιλαβέσθαιπρωκτὸν τῆς φλογός.†

Εὐριπίδης

θάρρει.

Μνησίλοχος
τί θαρρῶ καταπεπυρπολημένος;

Εὐριπίδης

ἀλλ᾽ οὐκ ἔτ᾽ οἰδὲν πρᾶγμά σοι: τὰ πλεῖστα γὰρ
245ἀποπεπόνηκας.

Μνησίλοχος
φῦ ἰοὺ τῆς ἀσβόλου.
αἰθὸς γεγένημαι πάντα τὰ περὶ τὴν τράμιν.

Εὐριπίδης

μὴ φροντίσῃς: ἕτερος γὰρ αὐτὰ σφογγιεῖ.

Μνησίλοχος

οἰμώξετἄρ᾽ εἴ τις τὸν ἐμὸν πρωκτὸν πλυνεῖ.

Εὐριπίδης

Ἀγάθων, ἐπειδὴ σαυτὸν ἐπιδοῦναι φθονεῖς,
250ἀλλ᾽ ἱμάτιον γοῦν χρῆσον ἡμῖν τουτῳὶ
καὶ στρόφιον: οὐ γὰρ ταῦτά γ᾽ ὡς οὐκ ἔστ᾽ ἐρεῖς.

Ἀγάθων

λαμβάνετε καὶ χρῆσθ᾽: οὐ φθονῶ.

Μνησίλοχος
τί οὖν λάβω;

Ἀγάθων
τι; τὸν κροκωτὸν πρῶτον ἐνδύου λαβών.

Μνησίλοχος
νὴ τὴν Ἀφροδίτην ἡδύ γ᾽ ὄζει ποσθίου.
255σύζωσον ἀνύσας. αἶρε νῦν στρόφιον.

Εὐριπίδης
ἰδού.

Μνησίλοχος

ἴθι νυν κατάστειλόν με τὰ περὶ τὼ σκέλει.

Εὐριπίδης

κεκρυφάλου δεῖ καὶ μίτρας.

Ἀγάθων
ἡδὶ μὲν οὖν
κεφαλὴ περίθετος, ἣν ἐγὼ νύκτωρ φορῶ.

Εὐριπίδης

νὴ τὸν Δί᾽ ἀλλὰ κἀπιτηδεία πάνυ.

Μνησίλοχος

260ἆρ᾽ ἁρμόσει μοι;

Εὐριπίδης
νὴ Δί᾽ ἀλλ᾽ ἄριστ᾽ ἔχει.
φέρ᾽ ἔγκυκλον:

Ἀγάθων
τουτὶ λάβ᾽ ἀπὸ τῆς κλινίδος.

Εὐριπίδης

ὑποδημάτων δεῖ.

Ἀγάθων
τἀμὰ ταυτὶ λάμβανε.

Μνησίλοχος

ἆρ᾽ ἁρμόσει μοι;

Εὐριπίδης
χαλαρὰ γοῦν χαίρεις φορῶν.

Ἀγάθων
σὺ τοῦτο γίγνωσκ᾽: ἀλλ᾽ ἔχεις γὰρ ὧν δέει,
265εἴσω τις ὡς τάχιστά μ᾽ ἐσκυκλησάτω.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (Eugene O'Neill, Jr., 1938)
hide References (1 total)
  • Cross-references in general dictionaries to this page (1):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: