Kate Bush — “Wuthering Heights”
The Kick Inside (1978)
Bexleyheath, Kent (UK)
Enlace
*****
La
historia de esta canción es tan increíble como la de la mujer que la compuso, interpretó
y llevó a ser un éxito internacional.
Nacida
en una familia acomodada (su padre era médico, su madre enfermera y vivían en
el campo), Kate recibió una educación artística acorde a los intereses de sus
padres (él era pianista aficionado y ella bailarina amateur). Y mostró su talento muy pronto. Lo más sorprendente es
que componía canciones antes de entrar en la adolescencia, muchas de ellas
inspiradas por sus lecturas.
Con
quince años grabó una demo con ayuda
de sus padres en las que se incluían algunos de sus temas. La enviaron a todas
las discográficas del Reino Unido, pero tuvo un rechazo unánime. Por
casualidad cayó en manos de David
Gilmour (miembro de Pink Floyd) que
se ofreció a grabar una nueva demo. Convenció a EMI del
potencial de Bush y la ficharon.
Su
single de debut está inspirado por la
novela “Cumbre borrascosas”, de Emily Brontë, que ella había leído tras
ver la versión de la BBC de 1967, protagonizada por Ian McShane (Heathcliff)
y Angela Scoular (Catherine Earnshaw); que la escritora y
ella hubieran nacido el mismo día y que la protagonista tuviera su mismo nombre
fueron más que coincidencias para Kate. Su estado era tan febril que escribió la canción del tirón, la noche del 5 de marzo
de 1977, siendo todavía menor de edad.
La
canción, contada desde el punto de vista de Catherine,
se grabó de forma meteórica. Bush hizo todo su trabajo en una sola toma. Una
verdadera proeza.
Y,
pese a que su estilo iba contracorriente
de la época (o precisamente por ello), la recepción del single fue imparable. En nada alcanzó el #1 de las listas
británicas, reemplazando a ABBA (“Take a Chance on Me”) y relegando al #2
a Blondie y su primer éxito (“Denis”) a este lado del Atlántico.
*****
Fue
un hecho histórico: Kate Bush se convirtió en la primera mujer en llegar al #1
en listas UK con una canción compuesta por ella misma.
Y
teniendo recientes los dieciocho.
*****
Dos
vídeos se lanzaron para promocionar la canción: uno para UK y Europa; el otro
para USA.
El primero muestra a Bush encerrada en un cuarto oscuro con un vestido blanco.
En
el segundo lleva su icónico vestido rojo en los páramos de la novela.
En
ambas, la coreografía es propia y fija la imagen que todos los que la reverenciamos
atesoramos en nuestra memoria.
*****
Para
mí, que en esa época estaba experimentando con los viajes astrales tras haber
tenido una experiencia extracorpórea al haber llegado a los 42 grados y
comprobar que podía forzar la subida de mi temperatura si me concentraba lo
suficiente, de la manera adecuada,
escuchar el single era una de las
formas indicadas de propiciar un ambiente que me permitiera viajar sin moverme
del sitio, no sé si me explico.
*****
Afuera,
en los agrestes y ventosos páramos
Rodaríamos
y caeríamos en verde
Tenías
un temperamento como mis celos
Demasiado
ardiente, demasiado codicioso
¿Cómo
pudiste abandonarme cuando necesitaba poseerte?
Yo
te odiaba; también te amaba
Malos
presagios nocturnos
Me
avisaron que perdería la pelea
Deja
atrás mis cumbres borrascosas
Heathcliff,
soy yo, Cathy
He
vuelto a casa y estoy aterida de frío
Déjame
entrar en tu ventana
Versión UK
Todas
las cantautoras que llegaron después (Tori Amos, Stevie Nicks,
Björk, Regina Spektor, Rosalía,
...) han sido explícitas en manifestar su deuda con ella, porque hizo que todo
cambiara.
Los primeros
pasos de una leyenda
