Работа над ошибками - Pensées et violettes au point de croix

Причём не над своими. Даже не знаю, обидно сие или нет.

Вполне возможно, что моя... хм... увлеченность анютками МТСА и трепетное отношение к точности воспроизведения задумки автора заставляют некоторых недоуменно крутить пальцем у виска. Я тоже кручу :). Но от характера никуда не деться и вот, после почина Наташи, заметившей глобальную ошибку крест-полукрест, после Катиного точного определения книги "творческая" и показательного примера с заменой книжного подбора в Pensee Flamboyante я растеряла остатки пиетета перед работой того, кто набирал схемы, включила глаза и мозги и не просто перешила первые две анютки, поменяв местами крест и полукрест, но и внесла более глобальные изменения.