søndag, november 25, 2007

Penguin quilt





Today have been the day of quilting and binding - Quilted the border of the penguin-quilt, and the mysteri-table-runner, and also putted bindings on them both. This evening wil be handsewing bindigns together with a movie on the dvd I guess.

Some people have been asking where I got the pattern for the Penguin-quilt. Well it's part of a bigger quilt - from the booklet "Friends for Christmas" by Lynette Anderson - printed in Australia. ISBN 0-9579772-2-0
Contact info : info@patchworkangel.com.au or http://www.patchworkangel.com.au


I dag har det vært supert innevær - masse snø ute, middag hos foreldrene mine, og dermed tid til å sy. Jeg fikk quilta ferdig kantene på pingvin-teppet, og også quilta mysteri-quilten og satt lukkekanter på begge- mens jeg hørte Levi Henriksen på cd-spillern. Nå venter ett par tre timer i sofa'n med lukkekantsying og en film i dvd-spillern. Hvis noen lurer på hvor mønsteret til pingvinene er fra så er det en liten bok - se på den engelske teksten. Vet også at Inger på Syskrinet - Heimdal har en igjen - på salg til og med.

lørdag, november 24, 2007

Sew at home retreat



Since Thursday I have been sewing a lot. Last nigth I quilted the middle-part of my penguin-quilt (BQ), and finished the top of a norwegian mysteri-quilt - which happened to be a brown table-topper.
Today I have added the borders to "Santas list".
And also joined the last pieces of my square-dance - all made from scraps - precutted 3.5"











Siden torsdag har det vært mye sying her i huset. I går kveld fikk jeg quilta midtpartiet på pingvinquilten min, men manglet tråd til kanten , så den får vente. Jeg knekte også koden på julemysteriet rett før siste oppgave ble lagt ut, og resultatet ble en brun løper.

I dag har jeg sydd ferdig toppen på "Nissens liste" og en liten løper i "square-dance" - sydd for det meste av biter fra 3.5" resteboksen min.

Ja og så har jeg vært flink og utnytta dagslyset i 1.5 timer til bunadsskjorte-brodering.

Winter is back



This time I think it has come to stay. Pictures taken thursday evening at 10.p.m

Nå er vinteren tilbake og ser ut til å ha slått seg til ro. Bildene er tatt kl 10 på kvelden, sist torsdag.

søndag, november 18, 2007

Fra Mummidalen




logo
Hvem er du i Mummidalen?

Mitt resultat:
Lille My
Du er Lille My!
Du elsker spenning og er veldig rampete.
Du er også veldig direkte
og sier ofte ting rett frem
uten å tenke over hvem du kan såre.
Ta denne quizen på Start.no

fredag, november 16, 2007

Brown quilt - block #3


Finally block 3 of the brown christmas quilt is done - as far as it can be done before I join the blocks

tirsdag, november 13, 2007

For my kitchen III



Placemats no 5 and 6. And the whole bouquet together. Nå er alle brikkene ferdig - herlig. Først brikek no 5 og 6, og så en flik at hver i hele buketten. Kjekt å få brukt disse frukt-stoffene til noe.

For my kitchen - II


Placemats no 3 and 4 finished
Nå er kuvertbrikke nr 3 og 4 ferdig - vinteren er her for fullt, så jeg gleder med til å ta dem i bruk

mandag, november 12, 2007

Quilt-class day 2




lørdag, november 10, 2007

Quilting day!

I have spendt 6 hours quilting today - well - that means I have been trying to learn how to hand quilt. Felt pretty good when I left class, but now my hands and neck are killing me. If I am going to continue handquilting I thing I will have to improve my way of holding the frame,the needle and how I sit.

And I also realize that in this speed of quilting - there won't be much stashbusting any more.
Think the best solution is to keep on an eralier, and only from time to time do some hand-quilting. I think it is really pretty, and it migth be fun to do also but.....

I dag har jeg quiltet i 6 timer, dvs jeg har forsøkt å lære meg å håndquilte i ramme. Vi har en mesterquilter her i byen - Britt Inger Ileby - som har ledet 7 damer opp og ned gjennom stoffet i lag med quiltenålene i dag. Jeg fikk litt morsomme kommentarer i dag da jeg sa at "nå sitter jeg på tå". Det var flere som lurte på hvordan det gikk an, og da ba jeg dem bare ta en titt under bordet. Jeg kjente meg ganske bra på vei hjem fra kurset, men nå verker det i både hender og nakke. Skal jeg fortsette med denne "sporten" er det nok best å forbedre både sittestilling og håndstillinger, og ikke holde på så lenge av gangen. Og i morgen er det på'an igjen. Huff som jeg gruer meg.

Lurer på hvordan mitt quilteliv blir etter dette, men kjenner jeg meg selv rett blir det nok mest som før, med mye maskinsøm og litt håndquilting innimellom. Men artiv var det lell å forsøke å lære seg noen nye triks.

God lørdagskveld.

torsdag, november 08, 2007

Busy quilting day



Today I have been busy in my sewing-room. Startet to join pieces for the backings of two charity quilts and after some hours I also quilted them.I did not sew those - so tomorrow I will bring tham back to the lady who made them so she kan put binding on.



Next thing vas to join lots of 1/3 yds to make a backing for my red 4-patchquilt


Then I joined the backing for the summer-quilt - and sewed borders on that one.

I dag har det vært travelt på syromemt. Jeg har skjøta bakstykker til tre tepper, quiltet to tepper til sykehusaksjonen her i byen, og omsider fått sammen ett stort nok bakstykke til den røde firer-blokk - quilten min

onsdag, november 07, 2007

For my kitchen - I


After all the rain and cold weather we have had lately I just had to make something to brigthen my days. So I digged out some fabrics with lots of fruits and berries, and started making placemats. Finished two today

Etter alt regnet, kulden og griseværet vi har hatt i det siste følte jeg ett sterkt behov for å lyse opp hverdagen litt. Så jeg fant fram noen stoffer med bær og frukt, og startet på kuvertbrikker til kjøkkenet. Fikk ferdig to stk i kveld.

Happy sewing








Tonight there was a quilt-guild-meeting here in Trondheim
And some of the participants from last weeks class showed their results - two of them all done - good work!

I kveld var det møte i Trondheim Quiltelag - og noen av kursdeltakerne mine hadde med seg teppene sine - to av dem var allerede helt ferdige med quilting og lukkekant - og flere var kommet ett godt stykke videre. Godt jobba damer!

tirsdag, november 06, 2007

Two days two finishes


Some days ago I found a bag full of green precut tumblers in my drawer - well now there is only two of them left - the rest has become a new table-topper for my dining table.
And today I putted the last stitches into my Welcome-picture, and also added some beads. This one is part of a BOM from Jordbærstedet

torsdag, november 01, 2007

Goals for november


I am going to work on this projects for november,photo above and list on rigth border.


This is the beginning of DH's "bunadskjorte"



By the way - I have joined the first two blocks for the brown quilt, still need some embroidery and buttons (snowman's face)

Quilt-class-III
















The tops are almost finished - at least for 8 of 10 participants. If the rest of you have photos of your quilt - please send it to me.