Shirayuki's Beauty

miércoles, 19 de octubre de 2016

Birchbox | Octubre '16 (Pink Solidaria)

¡Feliz miércoles chicas!
Este mes os traigo una Birchbox especial, ya que esta vez se trata de una cajita solidaria. Es la primera vez que mandan una caja con la tapa de tela, y por cada foto que compartamos con el hashtag #BirchboxPink en Instagram, donarán un euro a la investigación contra el cáncer. Hoy os enseñaré los productos que llegaron en mi cajita, así como el valor final de la misma, desglosado.

Working on the translation!

En primer lugar, me llegó un champú revitalizante de Kueshi, para cabello normal. Lleva aloe vera y extracto de camomila, entre otros ingredientes. Contiene 50ml de producto, por lo que la minitalla está valorada en 2'8€. Kueshi no testa en animales.

Working on the translation!

El siguiente producto es otra minitalla, esta vez de una crema corporal de la marca Beauty Protector. Ya me llegó en una caja anterior un gel de ducha con el mismo olor que me encantó. El bote no indica cuántos mililitros de producto contiene, lo que me parece un gran fallo. Calculo que contendrá unos 20ml, por lo que su valor sería de 1'40€.
Esta marca me suena haber visto que tampoco testa en animales, pero no he sido capaz de encontrar una página web propia.

Working on the translation!

El esmalte de Lola Barcelona es de tamaño venta, en el tono Sunday. Es un rosa nude bastante bonito, y de formulación 5-free (sin cinco de los ingredientes nocivos para las uñas: tolueno, eftalatos, formaldehido, resina de formaldehido ni alcanfor). Contiene 8ml de producto, y su valor es de 10€. Si nos interesa el esmalte, con su precio ya hemos amortizado la caja. Los esmaltes de uñas de la marca son veganos.

Working on the translation!

El siguiente producto es un tónico de Atashi que tenía muchas ganas de probar (aunque tendré que esperar, porque ya tengo dos tónicos en rotación). Dice aportar firmeza, luminosidad y frescor al cutis, minimizando además los poros. Contiene flor de Edelweiss, extracto bio de limón y liposomas de agua glaciar. La minitalla contiene 60ml de producto, un tamaño muy decente para probarlo, y está valorada en 4'32€.
Los laboratorios Phergal, que es a quien pertenece la marca Atashi, son cruelty-free, además de realizar solamente productos sin ingredientes de origen animal, aptos para vegans.

Working on the translation!

Por último, en esta caja te dejaban elegir el producto de maquillaje que prefirieses, entre el que yo escogí, y un labial de Essence.
Me decanté por el "múltiple" para labios y mejillas de ModelCo, ya que últimamente me ha dado por utilizar productos en crema para las mejillas. Este producto tiene un precio de 16€ (el labial de Essence, que era la otra opción, está valorado en 2'90€). Promete no resecar la piel, y dejar un acabado luminoso, natural y modulable.
La marca ModelCo también es cruelty-free.

Working on the translation!

Y con esto concluyo con la caja de Octubre del 2016.
Ahora hagamos los cálculos.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)
Now, let's do the math.

Champú Kueshi - 2'80 €

Crema Beauty Protector - 1'40 €

Esmalte Lola Barcelona - 10 €

Tónico Atashi - 4'32 €
Múltiple ModelCo - 16€

TOTAL = 32'52€

Si queréis suscribiros a Birchbox y recibir cajas similares a estas todos los meses, podéis hacerlo desde éste link:

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

Birchbox 10'95€

OFERTAS ACTUALES

Birchbox = 10'95€

+ código AGOSTO1610 = Caja de Octubre + Agosto de regalo.

+ código MODELCO = Caja Octubre con múltiple ModelCo.

+ código ESSENCE = Caja Octubre con labial Essence.

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

lunes, 10 de octubre de 2016

El Outlet del Maquillaje | Fab TechBrush

¡Feliz lunes, chicas!
Hoy vengo a hablaros de un producto que hace unos meses se estuvo viendo por todas las redes sociales debido a lo novedoso del mismo. Para quienes no lo conozcáis, se trata de un cepillo del pelo que también lo alisa. El que tengo yo y he estado probando éstos últimos meses es de la marca FAB TechBrush.

Working on the translation!

El modelo está disponible en blanco y en rosa. La placa es de cerámica, y, aunque las púas se calientan, llevan unos protectores en la punta para evitar que nos quememos. El cepillo te va alisando el pelo conforme te vas peinando*. Lo mejor es que se puede usar tanto con el pelo seco como mojado.

Working on the translation!

El cable gira 360º sin problemas, y, en el costado, disponemos de una botonera para encender y apagar el cepillo, además de regular la temperatura. Hay gente que critica la disposición de los botones, ya que dice que al sujetar el cepillo los aprieta en ocasiones sin querer, aunque a mi no me ha pasado.

Working on the translation!

En la parte trasera del cepillo podréis ver los grados que va alcanzando (regulables a vuestro gusto) mientras se calienta, hasta un máximo de 230ºC.

Working on the translation!

Personalmente, me ha encantado. Un "problema" que he tenido siempre a la hora de plancharme el pelo es que, tanto por la cantidad como por la longitud, el alisado se me hacía eterno (e incómodo). Tengo el pelo fino y ondulado, y con este cepillo consigo alisarlo en pocos minutos. Me resulta mucho más cómodo que la plancha que tenía, aunque advierto que, a pesar de que sea un cepillo, tendréis que cepillaros bien el pelo con un cepillo "normal" antes de pasar este, puesto que si no lo hacéis se os enredará el pelo.

Working on the translation!

A mi me parece increíblemente cómodo, y no he notado que me castigue el pelo más de lo que lo haría cualquier otro dispositivo.
No sé cómo funcionará en cabello más grueso o con un rizo muy cerrado, pero si tenéis un pelo similar al mío, os recomiendo totalmente la compra. La pega que le veo es que no me sirve para alisar el flequillo.

Working on the translation!

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

El Outlet del Maquillaje 47'95€

¿Habéis probado algún cepillo alisador? ¿Qué os parecen en comparación con las planchas tradicionales?

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

miércoles, 7 de septiembre de 2016

Too Faced ♥ Vegan-friendly List

Hace un tiempo os prometí empezar a subir listas de los productos vegan-friendly de diferentes marcas al blog, ¡y por fin ha llegado el día! Hoy os subo todos los productos sin ingredientes de origen animal de la marca Too Faced (lista actualizada el 7/09/16). ¡Espero que os resulte útil!
*Si falta algún producto, o más adelante cambian los ingredientes, no os cortéis en dejar un comentario para que actualice la lista :).

Some time ago I promised you to start uploading lists of vegan-friendly products from different brands to this blog, and finally that day has come! Today here you have all the products without animal ingredients by the amazing brand Too Faced (list updated on the 7/9/16). I hope you find it useful!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• TOO FACED ♥ VEGAN-FRIENDLY LIST •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• OJOS/EYES •

3*Way Lash Lining Tool

Better Than Sex Mascara

Instant Attitude Brow Bone Highlighting Pencil

Perfect Eyes (sólo tonos/only shades Perfect Black, Perfect Brown, Perfect Purple, Perfect Storm, Perfect Peacock, Perfect Moss, Perfect Espresso)

• LABIOS/LIPS •

Borderline Anti-Feathering Lip Pencil

La Crème Color Drenched Lipstick (todos los tonos excepto/all shades except Lollipop & Mean Girls)

Lip Injection Extreme
Lip Injection Power Plumping Lip Gloss
Lip Insurance Glossy
Lip Insurance Lip Primer

Melted Chocolate Liquified Lipstick (todos/all)
Melted Liquified Long Wear Lipstick (todos/all)
Melted Metal Liquified Metallic Lipstick (todos/all)

Perfect Lips Lip Liner (sólo tonos/only shades Perfect Berry, Perfect Red, Perfect Spice, Perfect Nude)

• ROSTRO/FACE •

Absolutely Flawless Concealer (sólo tonos/only shades Honey, Perfect Nude and Vanilla)

Born This Way Foundation (todos/all)

Bronzed & Poreless

Chocolate Soleil Matte Bronzer (los 3 tonos actuales/the 3 actual shades)

Cocoa Contour Palette

Cocoa Powder Foundation (todos/all)

Endless Summer 16 Hour Long-Wear Bronzer

Hangover Primer

Love Flush Blush (sólo tonos/only shades How Deep is Your Love, Your Love is King)

Primed & Poreless Pure Primer
Primed & Poreless Face Primer
Primed & Poreless Loose Powder
Primed & Poreless Pressed Powder

Soul Mates (ambos tonos/both shades)

Sweethearts Perfect Flush Blush (todos/all)

Tinted Beauty Balm (todos/all)

• BROCHAS/BRUSHES •

Bronze-Buki Brush

Flat Kabuki Mini Brush

Kabuki Brush

Mr. Right

Pro-Essential Teddy Bear Hair Brush Set

lunes, 5 de septiembre de 2016

Birchbox | Agosto (+Julio) '16

¡Feliz lunes, chicas!
Hacía mucho que no os traía un post de Birchbox, así que hoy os enseñaré las cajitas de los dos últimos meses. Tenía muchísimas ganas de probar uno de los productos que traía la Birchbox de Agosto, y, gracias a una promoción que tenían, me vino la "caja" de Julio gratis. Atención al post, porque si os interesa la caja de Agosto, podéis conseguirla GRATIS comprando la de Septiembre (os dejo el código al final).

Working on the translation!

Y digo "caja" porque los productos de Julio venían en realidad en un estuche de neopreno, de bastante buen tamaño. Empezaré haciendo el análisis de la caja de Agosto, y después pasaré a la de Julio. ¡Espero que os gusten!
Todos los productos de la caja de Julio, excepto el de Dr. Brandt, son de marcas cruelty-free. Además, todos los productos son minitallas.
Por desgracia, en Birchbox aún no existe la opción de escoger que no nos llegue ningún producto de marcas que no sean CF.

Working on the translation!

El primer producto de la caja es la loción corporal de cereza de Anatomicals. La verdad es que tiene muy buen olor, y la minitalla, de 50ml, tiene tamaño suficiente para poder probar el producto, y está valorada en 1'50€.

Working on the translation!

El siguiente producto es la BB Cream Golden Glow de Marcelle. Este producto no me ha hecho ninguna ilusión, ya que el tono es demasiado oscuro para mi, y no aporta apenas cobertura. La minitalla/muestra, de 10ml, está valorada en 6€.

Working on the translation!

El exfoliante de microdermoabrasión de Dr. Brandt contiene 7'5gr. de producto, y la minitalla está valorada en 7'25€. Contiene "caviar de limón" para aclarar y unificar el tono de la piel. Preferiría que diesen la opción de descartar marcas de las suscripciones, y que, por ejemplo, hubiesen incluído en mi caja el exfoliante de Vasanti, marca que sí es cruelty-free.

Working on the translation!

Este es el producto que me hizo lanzarme a por la caja: el contorno de ojos de Naobay. La minitalla contiene 12ml. de producto, y está valorada en 10'18€, por lo que, en mi caso, ya merecía la pena comprar la caja. Una amiga lo compró hace ya tiempo, y, desde entonces, no lo cambia por ningún otro. Me moría de curiosidad, pero su elevado precio (42'45€) me "tiraba para atrás", ya que me daba miedo comprar el bote y que no funcionase. Este tamaño me parece perfecto para ver qué tal me funciona, y si merece la pena adquirirlo.

Working on the translation!

El último producto también me ha llamado la atención. Se trata del aceite para el cabello Inca Oil, con propiedades nutritivas y suavizantes, alta concentración de Omega 2, 6 y 9, y vitaminas A y E. El olor es agradable, muy "veraniego". En este caso, la muestra me parece pequeña para poder probar bien el producto (10ml., valorados en 2'2€). Los ingredientes no me convencen demasiado, y, tanto por ellos como por el precio, temo que seguiré siendo fiel a mi aceite de coco.

Working on the translation!

Y aquí termina la caja de Agosto del 2016.
Ahora hagamos los cálculos.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)
Now, let's do the math.

Loción Anatomicals - 1'50 €

BB Cream Marcelle - 6 €

Exfoliante Dr. Brandt - 7'25 €

Contorno Naobay - 10'18 €
Aceite Pandora - 2'2€

TOTAL = 27'13€

En mi caso, como quería probar el contorno de Naobay, me mereció la pena la suscripción, aunque he de decir que el resto de la caja me pareció bastante floja.

Y ahora, pasemos a echar un vistazo a la suscripción de Julio. Como os contaba, en vez de en caja, mandaron los productos en el neceser de la foto. Personalmente, lo hubiese preferido en un color más -como diría mi madre- "socorrido", ya que mi intención es llevarlo metido en el bolso, e imagino que se me ensuciará enseguida.
En este caso, todos los productos son cruelty-free, a excepción del de Natural Honey.

Working on the translation!

El producto en cuestión es este, el Oil&Go de Natural Honey, que pertenece a Revlon, marca que, a pesar de ser durante muchos años cruelty-free, decidió dejar a un lado esa política para entrar al mercado chino. Se trata de un aceite corporal para la ducha, y la minitalla de 100ml. está valorada en 1'40€.

Working on the translation!

La Renewing Mud Mask de Whish es uno de los productos que más me ilusionó recibir. En casa nos hemos aficionado a las mascarillas últimamente, y había escuchado hablar ya de la marca, pero todavía no había podido probarla. Se trata de una mascarilla facial reparadora de barro, con enzimas de piña y papaya, aceite de rosa mosqueta, y de Bakuchiol (antienvejecimiento). La minitalla contiene 15ml. de producto, y está valorada en 9'9€.

Working on the translation!

El gel antibacteriano de Merci Handy me venía que ni pintado, puesto que necesitaba un nuevo desinfectante para manos que llevar en el bolso. Además, esta es una marca vegan-friendly (ninguno de sus productos contiene ingredientes de origen animal), cosa que me alegra aún más. Se trata del tamaño de venta, y tiene un precio de 2'90€. En mi caso, me tocó en el olor "Coco Rico" (¡huele súper bien!).

Working on the translation!

Y aquí, otra marca "vegana" (¡viva!): Dr. Bronner. Se trata de una minitalla de 35gr. de un jabón neutro de comercio justo. El primer ingrediente es aceite orgánico de coco, por lo que imagino que irá genial para limpiar las brochas. Está valorado en 1'50€.

Working on the translation!

El último producto es otro de tamaño venta, de la marca Bellàpierre. Se supone que es un producto multiusos que funciona como base de maquillaje, primer, y corrector. He leído muy buenas opiniones sobre el mismo, por lo que tengo muchísimas ganas de probarlo. Está valorado en 12'95€.

Working on the translation!

Y con esto concluyo con la caja de Julio del 2016.
Ahora hagamos los cálculos.

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)
Now, let's do the math.

Aceite Natural Honey - 1'40 €

Mascarilla Whish - 9'9 €

Gel Merci Handy - 2'90 €

Jabón Dr. Bronner - 1'50 €
Makeup Base Bellàpierre - 12'95€

TOTAL = 28'65€

El valor total de la caja es casi igual al de la de Agosto, sin embargo, esta me deja mejor sabor de boca, ya que, en general, los productos me resultan más atractivos.

Si queréis suscribiros a Birchbox y recibir cajas similares a estas todos los meses, podéis hacerlo desde éste link:

(Working on the translation right now. Please, come back in a few minutes!)

DÓNDE COMPRAR / WHERE TO BUY

Birchbox 10'95€

OFERTAS ACTUALES

Birchbox = 10'95€

+ código AGOSTO1609 = Caja de Septiembre + Agosto de regalo.

+ código MIRENESSE1609 = (3 ó 6 meses) máscara de pestañas iCurl 24

de Mirenesse en tamaño venta y un brillo labial.

-Shirayuki's Beauty también está en-

-Shirayuki's Beauty is also in-

domingo, 28 de agosto de 2016

iHerb | August '16 (vegan haul!)

¡Feliz domingo, chicas! ¿Qué tal han ido las vacaciones? ¡Espero que genial!

¡Vuelvo a la carga con el blog, y os traigo uno de los posts que más os gustan: mis últimas compras en iHerb! Todos los productos que os enseño son vegan-friendly, ¡y espero que os gusten!

Happy Sunday, girls!

I'm back with the blog, and today I bring you one of the posts that you like the most: my latest iHerb haul! All the products are vegan-friendly, and I hope you like them!

Lo primero que hice fue comprar un par de minitallas del champú y el acondicionador de coco de Desert Essence. Tengo bastantes champús en rotación ahora mismo, así que decidí hacerme con los botes de 44ml para variar un poco. Están en la sección de trials por 1'88$ cada uno (el precio original es de 2'99$). Son para pelo seco, y en pelo rizado funcionan muy bien.

The first thing I did was buying a travel-sized coconut shampoo and conditioner from the brand Desert Essence. I have enough shampoos in rotation right now, so I decided to pick the small 44ml ones. They were in the trials section for $1.88 each (the original price is $ 2.99). They are for dry hair, and they work great on curly hair.

Desde que me decoloré las puntas, he tenido unos problemas de nudos en el pelo horrorosos. Estaba ya bastante desesperada, por lo que decidí hacerme con un desenredante de los que aplicas al salir de la ducha, y no necesitan aclarado. Adquirí el de la marca Isvara Organics puesto que no contiene siliconas (los que veo en tiendas físicas por aquí están llenos de ellas), y los ingredientes me gustaron. Lo he probado ya, y me está ayudando bastante a desenredar. Os recomiendo probarlo si tenéis el mismo problema. Contiene 88ml de producto, y tiene un precio de 5'41$.

Since I bleached the tips of my hair, I've had some horrific problems with hair knots. It was pretty desperate, so I decided to get myself one of those detanglers that you have to apply after the shower, and don't need to rinse them off. I bought one from the brand Isvara Organics since it does not contain silicones (the ones I see in physical stores around here are full of them), and the ingredients seem pretty nice. I've already tried it, and it is helping me a lot to untangle the hair. I recommend you try it if you have the same problem. It contains 88ml of product, and is priced at $5'41.

Mi Tea Tree Toner de Lush desapareció temporalmente durante la mudanza, así que me hice con éste tónico de pétalos de rosa y hamamelis de Madre Labs. Se trata de un tónico natural sin alcohol, que funciona bien en mi piel sensible. No he notado ningún cambio desde que lo uso, pero ayuda a terminar de limpiar bien la piel, y refrescarla. Tiene un precio de 4'95$ por 355ml de producto.

My Tea Tree Toner Lush temporarily disappeared during the move, so I bought this tonic with rose petals and witch hazel by Madre Labs. It is a natural toner without alcohol, which works fine on my sensitive skin. I have not noticed any change since I started using it, but it helps to finish cleaning the skin well, and helps to refreshen too. It costs $4'95 per 355ml of product.

También llevaba tiempo detrás de unos papelitos para absorber el exceso de grasa de la piel, para así poder retocarme fuera de casa el maquillaje, y compré estos de Blûm Naturals. Todavía no los he probado, pero en cuanto lo haga, os daré mi opinión sobre los mismos. Tienen un precio de 2'79$, por 80 papelitos.

I also have been for quite a while looking for some good oil absorbing facial tissues, in order to touch up my makeup away from home, so I bought these ones from Blûm Naturals. I have not yet tried them, so I will give you my opinion on them later on. They are priced at $2.79 for 80 pieces of paper.

Un clásico que no podía faltar en mi pedido es el ya famoso aceite de coco de Cococare. Me encanta usarlo tanto para hidratar el pelo (dejándolo impregnado durante la noche mientras duermo), como para desmaquillar las máscaras de pestañas resistentes al agua. Cogí el bote de 198gr., que se vende por 4'57$.

A classic that I could not miss in my order is the already famous Cococare coconut oil. I love using it both to hydrate the hair (leaving my hair soaked overnight while I sleep) and for removing waterproof mascaras. I picked the 198gr. one, which is priced at $4.57.

Y aquí dejo a un lado la cosmética, y paso a "alimentación". Lo primero que adquirí y que os recomiendo al 200% son los copos de levadura nutricional de Now Foods. En casa se los ponemos a todo, ¡nos encanta! El sabor recuerda lejanamente al queso, y tiene muchísimas vitaminas, incluida la famosa B12 (un par de cucharadas equivalen al 400% de la cantidad diaria recomendada). Tiene un precio de 9'55$ por 288gr.

Working on the translation. Please, come back later!

También pedí estas semillas de cáñamo (sin cáscara) de Himalania Organic. Contienen 10 gramos de proteína por cada dos cucharadas, además de Omega 3 y 6, potasio, magnesio y hierro. Llevan sal rosa del himalaya, por lo que se puede usar para salar los platos dándoles un toque diferente. Aún no hemos estrenado el paquete, pero creo que nos van a encantar. Vienen 113gr. y tiene un precio de 7'99$.

Working on the translation. Please, come back later!

En la sección de trials vi el Sugarless Sugar de Ellyndale por 1$ (el precio normal es de 4'59$), así que pillé un paquete para probar. Está hecho a base de inulina de agave orgánica, sílice, extracto de estevia purificado, y extracto de fruta. Vienen 35 paquetes (un totl de 35gr. de producto).

Working on the translation. Please, come back later!

Por último, pillé el té especiado de calabaza de Harney & Sons (¡que no se note que tengo mono de otoño!). Ya sólo las latas de la marca me vuelven loca, y me parecen súper monas para decorar. Todavía no lo he probado, porque estoy esperando a que bajen un poco las temperaturas. Vienen 20 saquitos, y tiene un precio de 7'99$ (un precio aproximado de 0'4$ por té).

Working on the translation. Please, come back later!

Y hasta aquí mis compras de Agosto del 2016.
Os recuerdo que usando el código DJS736 os harán un descuento de 10$ en vuestro pedido si supera los 40$, y si no los supera, se os aplicará un descuento de 5$. Podéis descargar la imagen y guardarla para tener el código en futuros pedidos:

And that is the end of my august of 2016 haul.
Remember that if you use the code DJS736 they will make a discount of $10 on your order if it is over $40, and if your order is less than this, they will apply you a discount of $5. You can download the image and save it on your computer to get the code for future orders: