Potter's Peakin kummitukset - The ghosts of Potter's Peak

Toki jokaisessa oikeassa linnassa pitää olla kummituksiakin, niin myös Potter's Peakissa. Sen käytävillä vaeltavat Lady Galadriel ja Valkoinen Ritari.

Every true castle must have ghosts and Potter's Peak is no exception. It's halls are haunted by Lady Galadriel and the White Knight.

He glows in the dark - her hair and eyes shine green:

Superihana yllätyslahja - A super wonderful surprise gift

Katsokaa minkä ystäväni Jänis lähetti mulle ja Pottereille ihan yllättäen: omaa tuotantoaan olevan kauniin salukinartun, jonka nimesin Piri-Ilonaksi, koska se muistuttaa kahta ihanaa IRL salukia, Pirzolaa ja Iloa - KIITOS!!!!

Look what arrived for me and the Potters today, the most wonderful surprise: my friend Jänis made us this beautiful Saluki bitch whom I named Piri-Ilona because she looks like two wonderful IRL Salukis, Pirzola and Ilo - THANK YOU!!!!

Esittelyä ja selittelyä - Introductions and explanations

Katsokaapa kuka laukkasi vastaan Bowtruckle Pinesin laitamilla! Kentauri Firenze!

Look who galloped to greet me on the outskirts of Bowtruckle Pines! The centaur Firenze!

Nämä herrat ovat Potter's Peakissa sijaitsevia patsaita, mutta kuten taikamaailmassa voi odottaa, ne liikkuvat! Saas nähdä mitä pojat keksivät...

These gentlemen are statues that reside in Potter's Peak, but as one might expect in the wizarding world, they move! Time will tell what they get up to...

Mineilyt ovat telakalla, sillä meille odotetaan perheenlisäystä lähipäivinä - mammakiran massu on jo aikas pyöreä <3

Mini crafts are on hold as we are expecting puppies in a few days - mama's getting pretty big <3

Esittelyssä Bombastus - Introducing Bombastus

Esittelyssä tällä kertaa Bowtruckle Pinesin Bombastus Ampleworth, joka on arvostettu parantaja. Vetäydyttyään eläkkeelle Pyhän Mungon taikatautien ja -vammojen sairaalan johdosta, Bombastus on paneutunut intohimoonsa alkemiaan ja omistaa Bowtruckle Pinesin apteekin nimeltä Felicis Brews. Hän toimii myös kylän päämiehenä ja paikallisen taikayhteisön parantajana. Kuten miehen nimikin antaa ymmärtää, hän on toisinaan hitusen mahtipontinen ja ärhentelevä, muttta perimmiltään Bombastuksen sydän on kultaa.

This time I want to introduce another resident of Bowtruckle Pines, the noted healer Bombastus Ampleworth. After retiring from his post as Head of St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries, Bombastus has devoted himself to his passion, alchemy, and owns the local apothecary called Felicis Brews. He is also the head of the village council and healer to the local community. As his name suggests Bombastus can be a bit pompous and blustering sometimes, but he has a heart of gold.

Esittelyssä Rufus - Introducing Rufus

Saanko esitellä taas yhden Bowtruckle Pinesin asukkaista? Tämä herra on Rufus Featherwick, joka omistaa kylän keskustassa sijaitsevan Niffler's Nest-nimisen ihmeellisten esineitten osto- ja myyntiliikkeen. Rufus on ollut ihastunut Griseldaan kouluvuosista lähtien. Tässä hän on, sylissään Dumbledoren feeniks Fawkes:

May I introduce yet another of the inhabitants of Bowtruckle Pines? This is Rufus Featherwick who owns the Niffler's Nest, a shop located in the center of the village, where he buys and sells all manner of wonderous things. Rufus has been smitten with Griselda since their school years. Here he is with Dumbledore's phoenix Fawkes:

Potter-kokoelman kasvua - My Potter collection has grown

Viime kuukausina oon löytyänyt uusia Potter-juttuja. Ensinnäkin tämän laatikon kera Potter-aiheisten vaakunapinssien. Se on halpaa kiinalaista tekoa mikä näkyy siinä että Puuskuphin vaakunnassa lukee Hufflepuee ja Korpinkynnen vaakunassa Ravenctaw, mut haitanneeko tuo mittään :)

In the last few months I've found some more pieces for my Potter collection. First this box with heraldin Potter pins. They are cheap Chinese ones which shows in that Hufflepuff's shield says Huffllepuee and Ravenclaw's Ravenctaw, but no matter :)

Tällaista Dumbledorea kera Fawkesin oon metsästänyt ja vihdoin löytyi setti, joka mahtui jopa mun budjettiini! Tässä vertailussa Mattelin eri sarjan Dumbledoren kanssa sekä Fawkes (oikealla) aiemmin ostamani feeniksin kera:

I've been looking for a Dumbledore and Fawkes like this for some time and finally came upon a set that fit even my tiny budget! Here with the larger Mattel series Dumbledore and Fawkes (on the right) with the phoenix I've found earlier:

Mielettömin löytöni on kuitenkin tämä versio Mattelin Hermionesta - tämä versio on äärimmäisen harvinainen ja sillonkin kun se löytyy, sen hinnat ovat huikeat, joten haikeudella arvelin etten koskaan saa tällaista. Mutta kuinka ollakaan se löytyi yllättäen kympillä, jippii!!!

My most amazing find though is this version on Mattels Hermione - this version is extremely rare and when you do see it, it's sold at exorbitant sums, so I was resigned to never getting this. Then suddenly there it was for 10 euros, hurrah!!!

Mulla oli ennestään tavallisempi Mattelin Hermione, mutta kuten näistä kuvista näkyy, tämä harvinaisempi on tuhat kertaa parempi!

I already had this more common Mattel Hermione, but as you can see from the pic, the rarer one is infinitely better!

Gilderoy hihityttää Griseldaa - Griselda giggles at Gilderoy

Bowtruckle Pines sai uuden asukkaan tänään kun Gilderoy Lockhart teki dramaattisen sisääntulon viitta hulmuten, tuoreeltaan kaukomailta tulleena. "On siinä keikaria kerrakseen", Griselda hekotteli. "Mitä mahtavat kylän muut velhot tuumata koreasta kollista?"

Bowtruckle Pines got a new inhabitant today as Gilderoy Lockhart made a dramatic entrance, cloak swishing , fresh from his journey from a faraway land. "My my, aren't you a dashing lad", Griselda chuckled. "I wonder what the village wizards will make of this dandy sorcerer?"

Gilderoy lampsi Riddle's Rookiin kuin kotiinsa ja istahti isännän elkein Voldemortin tuoliin. Tosin, jos tuo tietäisi, kenelle tuoli kuuluu, saattaisi pojalle tulla pupu pöksyyn.

Gilderoy swept into Riddle's Rook and draped himself elegantly in Voldemort's chair. Although, if he knew who that chair belongs to, he might not be quite so nonchalant.

"Hihii, nytpäs sie tempun teit", Griselda naureskelee. "Odotappas kun Voldy kuulee tästä!" Lockhart ei huomaa Geiseldan vahingoniloa, herralla on liian kiire yrittää asettua näyttävään asentoon. Gilderoy parka ei taidakaan arvata, miten vaikeaa on tehdä vaikutusta vanhaan akkaan!

"Uh oh, now you've really done it", Griselda sniggers. "Just you wait until Voldy here's about this!" Lockhart doesn't notice her malicious glee, he's too busy trying to strike a flattering pose. Poor Gilderoy, I have a feeling he'll be shocked by how hard it is to impress the old hag!

Tätä en olekaan muistanut kuvata, nimittäin ajankääntäjä, vai miksi sitä suomeksi kutsutaankaan. Löytyi netistä törkyhalvalla :)

I've forgotten to show this acquisition of mine, a time turner I found online dirt cheap :)

Perhepotretteja - Family portraits

En voinut vastustaa päivitettyjä perhepotretteja :D Yritän pian saada päivityksiä ihan oikeista nukkisaskarteluistakin mutta sitä odotellessa tässä joitakin Bowtruckle Pinesin asukkaista.

Ensimmäisenä edellämainittu minilohikäärmeperhe:

I couldn't resist taking updated family portraits :D I promise to try to get some updates on actual dollhouse crafts soon but meanwhile here are some of the denizens of Bowtruckle Pines.

First the family of mini dragons I talked about in my previous post:

Vähän Tylypahkan henkilökuntaa - professorit Albus Dumbledore, Rubeus Hagrid, Severus Kalkaros ja Filius Flitwick:

Some of the Hogwarts staff - professors Albus Dumbledore, Rubeus Hagrid, Severus Snape and Filius Flitwick:

Pottereiden perhe. Takarivissä vasemmalta oikealle James Sirius, Harry ja Ginny sekä Albus Severus. Eturivissä perheen kotitonttu Dinky Dobson, Lily Luna ja perhen toinen kotitonttu Ottus (eli Kritter), kaksoset Remus Rubeus ja Minerva Nymphadora eli Minnie sekä ilmeisesti ahkerasti auringossa oleileva Sirius Neville :D

The Potters. In the back row left to right: James Sirius, Harry and Ginny and Albus Severus. In the front row the family's house elf Dinky Dobson, Lily Luna and their other house elf Kritter, the twins Remus Rubeus and Minerva Nymphadora a k a Minnie and the youngest Potter, Sirius Neville, who apparently spends a lot of time in the sun :D

 Vanha kuva mutta pakkohan Weasleytkin oli esitellä uudelleen - Rose, Hugo, perheen esikoinen Will, Ron ja Hermone sekä kaksoset Freddy ja Georgina eli Gina:

An old pic but I had to include the Weasleys too - Rose, Hugo, the first born Will, Ron and Hermione and the twins Freddy and Georgina a k a Gina:

Voldemortin versio perheestä - hän itse ja Nagini:

Voldemort's version of a family - he himself and Nagini:

Mua kismittää kovasti ettei Mattel koskaan tehnyt Mcgonagall nukkea :( Tarvitsen ehdottomasti sellasenkin nuken. Olisipa varaa joskus teettää sellanen/ostaa sellaseksi käyvä nukke Tarulta! No, ehkä mä joskus vielä voitan lotossa...

I'm really upset that there is no Mcgonagall doll by Mattel :( I need to find a doll like her. If only I could afford to have one made by Taru! Well, maybe I'll win the lottery some day...

Lohikäärmenpesä - A dragon's nest

Nukkisnäpertely on taas jäänyt muitten kiireitten jalkoihin ja ainoa mitä oon saanut aikaseksi on tässä - kevään myötä Pottereiden minilohikäärmeitten perheenlisäys. 4 munaa, yhdestä on jo kuoriutunut lohisvauva. Pesänpehmikkeinä tietenkin mm. feeniksin pyrstösulat:

Dollhouse crafts have again been overshadowed by other chores and here's all I've managed - the Potters' mini dragons have had little ones, spring is in the air after all. 4 eggs in all and one has already hatched. The nest is lined with phoenix tail feathers, what else:

Eipä tuo kovin monimutkanen proseduuri ollut, kuten kuvitella saattaa :D Tässä tarvikkeita:

As you might imagine, it wasn't very complicated to make :D I used some of these:

Olin säästellyt tähän Norbert-vauvaa, Potter legoista:

I'd been saving this Lego Norbert for this:

Tuo pesäkin mulla oli ennestään ja nuo helmet irrotin rannekorusta - nehän on selvästikin lohikäärmeenmunia!

I had the little nest in my stash and took these agate beads from a bracelet - those are clearly dragon eggs!

Halusin lohisvauvaan vähän kiiltoa, kuin juuri kuoriutuneelta lohikselta voisi odottaa. Kiiltävä lakka olis ollu tehokkaampaa, mutta kaapista ei löytynyt kuin mattaa - tässä lakka ei ole vielä kuivunut. Sekotin siihen vihreää glitteripulveria ja sutasin pikkuisen seoksella:

 I wanted the baby dragon to glisten like you would assume a newly hatched dragon would. Clear varnish would've been more effective, but I only had the matte kind. I mixed some green glitter powder into the varnish and then slapped the mix on the dragon - it hasn't dried yet in this pic:

Kätköistäni löyty punasia sulkia, joihin taiteilin kultasta akrylimaalia:

I had red feathers stashed away and painted them with some gold acrylic paint:

Sitten vaan liimasin sulat pesän sisään ja helmet ja vauvan myös, niin ettei helmien reiät näy. Tuli ihan kiva :)

Then I just glued the feathers to line the nest and glued the baby and beads in strategically so that the beads' holes aren't visible. I think it's kinda cute :)

Bowtruckle Pinesin uudet asukit - The new denizens of Bowtruckle Pines

Bowtruckle Pinesin pieni velhoyhteisö on saanut uusia asukkaita - tai oikeastaan nämä kaksi ensimmäistä on vanhoja asukkaita uudella ilmeellä ;) Nyt Harryn ja Ginnyn kaksoset Remus ja Minerva ovat enemmän itsensä näköisiä!

The small wizarding community of Bowtruckle Pines has a few new denizens. Well, actually these first two are old inhabitants with a new look ;) Now Harry's and Ginny's twins Remus and Minerva look more like themselves!

Tällainen löytyi netistä kuudella eurolla ja ihka uutena! Tai no, ainakin käytämättömänä, tää nukke ilmestyi markkinoille 12 vuotta sitten ;) Ministinä on hyvä olla, kun koko pakkaukselle löytyy käyttöä ja pakkausmateriaalitkin asetetaan hellästi talteen mahd. tulevaa käytöä varten :D

I found this online for 6 euros, brand new! Well, unused at least, this doll came on the market 12 years ago ;) It's good to be a minimaniac, when even the packaing is gentlysaved for possible future use :D

Tämä figuuri on ihana, aivan kuin pikku Ginny ekassa Potter-rainassa :)

I like this little figure, she's just like little Ginny in the first Potter movie :)

 Sen mukana tulleet varusteet  ovat itseasiassa mustetyyny ja leimasin:

The trinkets that came with it are actually a stamp and ink pad:

Tämä pikku-Harry on samaa sarjaa ja sain sen käytettynä ilman oheiskamoja (jotka olisivat olleet luudanvarsi ja loota) - tästäkin tykkään kovasti!

This wee Harry is from the same series and was given to me used without the fiddly bits (in his case a broom and box) - I like this one a lot too!

Ja arvatkaapa kuka pöllähti paikalle nuoren testralin selässä? Professori Flitwickhän se, mikä IHANA ylläri! Thestraali sai hyvän kodin Pottereiden luota, nimi on vielä hakusessa.

And guess who flew in on the back of a young thestral? Professor Flitwick, what a LOVELY surprise! The thestral has settled in with the Potters, who have yet to think of a suitable name for it.

Fawkesin paluu - Fawkes' return

Dumbledoren feeniks Fawkes on palannut! Ja palanut ;) Eikö olekin kaunis?

Dumbledore's phoenix Fawkes has returned! Isn't he beautiful?

Tässä näkyy minkä kokoinen Fawkes on - selkeästi palon jälkeisessä kasvuvaiheessa eikä vielä täydessä mitassaan :)

Here you can see his current size - he's clearly in the post-burning growing phase, not yet adult sized :)

Perheet muodostuu - Families form

Koskapa Ginnystä ei jostain käsittämättömästä syystä oo tehty nukkea 5 tuuman koossa, päätin että Dr Whon Amy Pond saa tästedes olla Ginny Potter - ja pikkuinen Amelia Pond taas Lily Potter:

Since there for some strange reason is no Ginny doll in the 5 inch range, Dr Who's Amy Pond will henceforth be Ginny Potter - and little Amelia Pond is now Lily Potter:

Joten, tässäpä Pottereiden perhe - vasemmalta oikealle takarivissä James Sirius, Albus Severus, Ginny ja Harry. (Oikeastaan toi huispausvermeissä oleva vaikuttaa itsevarmemmalta Jamesilta, mut jotenkin halusin kuitenkin näin päin :D Saatan napsaista pois Jamesin prillit.) Eturivissä Lily Luna, pikkumukelo Sirius Neville sekä kaksoset Remus Rubeus ja Minerva Nymphadora (kutsumanimi Minnie):

So, introducing the Potters - from left to right in the back row are James Sirius, Albus Severus, Ginny and Harry. (The guy in the Quidditch gear actually has more of a confident James vibe, but for some reason I preferred it the other way around :D I might snap off James' glasses though.) In the front row Lily Luna, wee Sirius Neville and the twins Remus Rubeus and Minerva Nymphadora (called Minnie):

 Ja sitten Weasleyn perhe - vasemmalta oikealle Rose, Hugo, isoveli Will, Ron ja Hermione. Tuolissa kaksoset Freddy ja Georgina (kutsumanimi Gina):

And the Weasleys - left to right Rose, Hugo, their elder brother Will, Ron and Hermione. In the chair the twins Freddy and Georgina (called Gina):

Tiedän, hiukka enemmän lapsia kuin vikan Potter-kirjan epilogissa :D

I know, a few more kids than in the epilogue of the last Potter book :D

Tervetuloa Bowtruckle Pinesiin - Welcome to Bowtruckle Pines

Taikayhteisömme on saanut nimen Bowtruckle Pines. Nimi tulee siitä, että oman 1:1 kotini nimi on Mäntymäki. Isoisäni nimesi paikan aikoinaan tonttia ympäröivien upeiden ja ikivanhojen mäntyjen mukaan. Niissä on outoa taikaa, oon aina pitänyt niitä ikäänkuin heimon vanhimpina, suojelijoina, ja velhojen saavuttua mulle onkin selvinnyt, että ne ovat siitäkin harvinaisia mäntyjä, että ne ovat sauvalaatua ja siten kotina pienille pokkuroijille:

http://www.viistokuja.net/index.php?action=accio_details&pagetag=pokkuroija

Our magical community has a name now - Bowtruckle Pines. This because my 1:1 home is called Mäntymäki, which is Finnish for Pine Hill, thus named by my grandfather due to the very large, old and beautiful pines on and around the property. I've always thought of them as elders of the tribe watching over us and since the wizards arrived I've learned that they are the rare kind of pines that are wand quality and thus home to bowtruckles:

http://en.wikibooks.org/wiki/Muggles%27_Guide_to_Harry_Potter/Magic/Bowtruckle

Tässä ovat velhokylän uusimmat tulokkaat - Albus Dumbledore, Fred ja Ginny (nuo pienemmät) sekä George Weasley:

Here are the wizarding village's newest arrivals - Albus Dumbledore, Fred and Ginny (the smaller ones) and George Weasley:

Nämä koiratkin tulivat tänään:

These dogs arrived today:

Bowtruckle Pinesissa on vahva taikuuden keskittymä, jonka ansiosta pienen yhteisön sisällä on erilaisia aikavyöhykkeitä - on Dumbledore ja Kalkaros Harryn kouluajoilta, aikuisen Harryn ja kumppaneiden perheet ja Voldemort voimainsa tunnossa. Olen kuullut huhuja, että kylän muodostaa pieni keskusta, josta löytyy mm. paikallinen pubi The Troll & Trollop, pöllöpostitoimisto, kirjakauppa Scribble & Quills, Weasley's Wizard Wheezesin paikallisedustus, apteekki Felicis Brews ja osto- ja myyntiliike Niffler's Nest. Keskustan ympärillä riittää kumpuilevaa maalaismaisemaa vaikka kuinka, minkä johdosta täällä on myös jonkunlainen luonnonsuojelualue kaikenmoisille taikaolennoille. Siellä täällä on yksittäisiä taloja ja tiloja.

Bowtruckle Pines is located in a powerfully magical area that even has different time zones and thus can incorporate Dumbledore and Snape from Harry's school days, the adult Harry & co's families and Voldemort in his heyday. I've been told that the village has a small center with a few businesses such as the local pub, The Troll & Trollop, an owl post office, the book store Scribble & Quills, a local branch of Weasley's Wizard Wheezes, the apothecary Felicis Brews, a little shop that buys and sells all sorts of exciting stuff called the Niffler's Nest, etc. Beyond the village center lie woods and green, rolling hills for miles and miles, dotted with lone houses here and there. The vast countryside even serves as a sort of nature reserve for all kinds of magical creatures.