Fler vattendroppar

Lyckan är ofta svår att hitta

Man letar febrilt över hela världen

- sedan hittar man den inom sig.

Happiness is often hard to find

You may search the whole globe

- only to find it within yourself.

Six word Friday - Find

/Katarina

Six word Friday - Short

En kort stund, en rosa himmel.

Alla vattendroppar som gör sig redo

att falla mjukt ner till marken.

Långsamt börjar så vattenångorna stiga uppåt

och allt börjar helt om igen.

A short moment, a pink sky.

All droplets that are getting ready

to softly fall to the ground.

Slowly the steam start to rise

and everything starts all over again.

Six word Friday

Carpe diem

/Katarina

Droppar i olika färger

Det är alltid spännande att fotografera vattendroppar. Att försöka få till en spegling av omgivningen, eller, bara att få se vilka färger dropparna får.

It's nice to take shots of droplets. To try and get a reflection of the surrounding area, or, simply to watch which colours will appear.

/Katarina

Regn

Helt otroligt så mycket det har regnat! Först hade vi en månad med torka och nu verkar vi ha fåttt hit ett monsunregn. Dags att ta klimathoten på allvar...

It's been pouring down! First, we had a month of drought and now we seem to have gotten a monsoon rain. I think it's time to do something about the environmental threats...

Katarina

Vattendroppar

Äntligen kan man krypa omkring på marken med makroobjektivet och fota vattendroppar! Det är otroligt fascinerande med droppar...

Finally it's warm enough to crawl on the ground with the macro lens - trying to catch some droplets. It's a fascinating world...

Ser du sipporna i dropparna här nedanför?

Can you spot the pink Hepaticas in the droplets below?

Katarina