N.B) Pour diffuser ou recevoir des demandes d'échanges, des nouvelles philatéliques,...
prière s'inscrire ici



2ème Salon du Collectionneur de Tlemcen

Affichage des articles dont le libellé est Taiwan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Taiwan. Afficher tous les articles

vendredi 20 juin 2014

la toute fraiche série des "Phares" à Taiwan

Un phare est une structure utilisée pour émettre des signaux lumineux pour avertir ou guider les navires en mer. Les Phares font de grandes contributions à la sécurité maritime de navigation, le commerce et le développement du commerce, 
Les phares sont aussi stratégiquement importants  pour superviser les communications maritimes.
. Chunghwa Poste ( l'administration postale de Taiwan) avait déjà émis des séries de timbres sur les phares en 1989 et en 2010 
Pour continuer les émissions consacrées aux  "Phares ", Chunghwa Post vient d'émettre le 06/03/2014 dernier une série de 04 timbres , avec le phare Fangyuan, le Yu Phare Chamu, le phare de Lanyu, et le phare Sandiaojiao. 
J'ai eu la chance de recevoir cette série sur la jolie lettre envoyée le 10/03/2014 par Ling (Merci):
Les timbres sont dédiés au: 
. 1 phare Fangyuan (5 NT $): Situé dans le port de Pêche de Wanggong dans le comté de Changhua Fanyuan canton, le phare de Fangyuan a été construit en 1983  en béton en forme octogonale et  a une portée nominale de 16,6 miles nautiques.
. 2 Phare Yu Chamu (5 NT $):. Situé dans l'île de Chamu à Penghu, le phare construit en 1913 possède une tour de brique octogonale équipée d'un gyrophare  le Phare Yu Chamu  fut démoli pendant la Seconde Guerre mondiale, puis reconstruit en 1948. Ce phare a une portée nominale de 9 miles nautiques.
. 3 Phare Lanyu (10 NT $): Ce phare est situé sur le sommet de la montagne sur la pointe nord-ouest de Lanyu. Ce plus haut phare de Taiwan a été construit en 1982 avec une tour cylindrique de béton. Le phare de Lanyu a une portée nominale de 26.1 miles nautiques.
. 4 Phare Sandiaojiao (25 NT $): Situé dans Sandiaojiao, ce phare a été construit en 1935 avec une tour de béton blanche et cylindrique. La portée nominale est d'environ 20 miles nautiques. 

vendredi 29 novembre 2013

Champignons sauvages de Taïwan (03ème série)

Grossièrement,, les champignons sont des "petits produits des campagnes" constitués généralement d'un pied ( stipe) surmonté d'un chapeau. Scientifiquement, c'est le nom de sporophore qui est utilisé. Il peut se présenter sous d'autres silhouettes (petits buissons, langues sur le tronc des arbres ou ds sphères)
Chez Taïwanais la passion des champignons, se voit par un sac plein de champignons parfumés au retour du marché, un ingrédient essentiel de la cuisine. Jetés dans la poêle avec les légumes ou ajoutés aux soupes, leur arôme pénétrant aiguise l'appétit.
Avant que les hommes n'apprennent à les reconnaître et à en cultiver certains, les champignons étaient une nourriture dangereuse. Encore aujourd'hui, il arrive que des imprudents s'empoisonnent en mangeant des champignons vénéneux cueillis au hasard de promenades. Aussi les tentatives de recensement des variétés comestibles ou vénéneuses ont-elles été nombreuses.
Ayant déjà émis une première série de timbres sur les "champignons sauvages de Taïwan de faible altitude" le 25 Mars 2010, et une deuxième série le 23 Mars 2012 sur les Champigon de mi-Altitude, Chunghwa Post (l’administration postale de Taïwan) avait émis une troisième (03) série le 24/07/2013 de quatre timbres ( présentés en feuilles et sur un bloc-feuillet les réunissant). Quatre espèces de champignons trouvés à haute-altitude sont en vedette.
J'ai la chance de recevoir, en plus du superbe bloc-feuillet si-dessus, les 4 timbres de cette émission sur un superbe FDC envoyé par Ling (Merci) le 04/09/2013 de la plus grande ville de l'ile de Taïwan: Tapei:


- Une Clavaire chou-fleur "Ramaria botrytis" (5 NT $): La partie aérienne(15 sur 20 cm ), ressemble à du corail. Son pied massif porte des branches denses, divisées au sommet en plusieurs petits rameaux, d'abord blanchâtres, mais devenant chamois ou bruns en vieillissant, avec des pointes roses à rougeâtres. La chair est épaisse et blanche. Les spores, jaunâtres, montrent des stries longitudinales caractéristiques.   
 L'espèce a été décrite pour la première fois en 1797 par le mycologue Christiaan Hendrik Persoon sous le nom Clavaria botrytis. Son nom actuel lui a été donné par Adalbert Ricken en 1918.
La Ramaire chou-fleur ( appelé ainsi aussi), est cosmopolite, puisqu'elle est présente en Amérique du Nord, en Afrique du Nord, en Europe centrale et orientale, en Australie et en Asie. Elle vit en symbiose mycorhizienne avec des arbres feuillus.
C'est une espèce comestible, mais avec des effets laxatifs. Il présente également une activité antimicrobienne contre plusieurs espèces et souches de bactéries pathogènes, résistantes aux médicaments.
- Une Morille Brune "Morchella elata" (5 NT $): Le nom du genre Morchella est dérivé de morchel, un ancien mot allemand pour désigner les champignons. Le corps de fructification de ce champignon est conique. Son aspect froissé (alvéolé) et brun est à l'origine de son nom chinois qui se traduirait " le haut ventre de la chèvre". Il est couramment trouvé  On trouve couramment dans les forêts de haute altitude, et il toxique cru, mais comestible mais après cuisson. Ils sont aussi de taille assez petite ne dépassant pas les 10cm.




- La chanterelle hirsute ou Chanterelle à flocons "Gomphus floccosus" (12 NT $): Connu sous le nom , il est en forme de trompette, avec une couleur orange rougeâtre et un bord festonné. On trouve souvent dans les forêts de conifères de haute altitude, il est toxique (diarrhées, vomissement 12 à 18 h après ingestion). 




- La Pézize Orangée "Aleuria aurantia" (12 NT $): Ce magnifique champignon sans pied, ressemblant à une peau d'orange pousse à terre, dans les endroits nus.  Il est communément trouvée dans les moyens et de haute altitude des forêts. Les avis sont partagés sur sa comestibilité ou sa toxicité, mais n'ayant pas de gout, E'Tark Ahsène ( s'en éloigner serait mieux). Selon l'exposition, les couleurs de cette espèce peuvent être plus ou moins vives. Elle se développe le plus souvent en groupes , et plus rarement isolément.




- J'aurais l'occasion de parler des 2 timbres de gauches dont j'ai reçu le FDC et les séries complètes.
- Pour l'illustration de l'enveloppe 1er jour, le choix fut porté à La chanterelle hirsute....une espèce toxique :)

samedi 26 octobre 2013

FDC: Jeux d'enfants à Taïwan

Une toupie est un jouet destiné à tourner sur lui-même le plus longtemps possible, en équilibre sur sa pointe.
Ce jeu traditionnel en Taïwan, consiste à faire tourner une toupie en fouetter continuellement l'objet conique pour le faire tourner sur un terrain lisse.
En 1926, une toupie en poterie fut déterrée des Ruines culturelles Huitiling en Chine, prouvant leur existante depuis plus de 4000 ans. Ce jeu s'est étendu en Aise au 5e siècle, en Angleterre au 15e siècle ou chaque village possédait une toupie géante qui servait dans les courses populaires du Mardi gras.
Les toupies sont faites en différentes matières, mais les enfants les préfèrent en bois dur.
Pour jouer avec, il faut tenir, d'une main, un fouet enroulé étroitement autour de la partie supérieure de l'axe et empoigner la toupie de l'autre. Puis tirer le fouet en arrière jusqu'à ce que la toupie tombe par terre et tourne et la fouetter continuellement pour la garder en mouvement.
 Pour raviver des souvenirs chaleureux de l'enfance, Chunghwa Post, l'administration postale de Taïwan, avait émis le 02/04/2013, une série de 05 timbres dédiée aux "Jeux d'enfants".
J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel de l'émission envoyé le 1306/2013 par Ling (Merci) de Taïwan:
Les timbres sont dédiés aux jeux suivant:
1/. Lanternes à bougie: La fête des Lanternes de Taiwan marque la fin du nouvel an chinois. Des défilés de lanternes décorées se font dans les temples et dans les parcs avec des lampions de toutes les couleurs attirant des millions de curieux. L'évènement est tellement apprécié des enfants qu'ils utilisent comme lampe de poche des lanternes en papier ou tissu à l’intérieur duquel une bougie vacille à cause du bâton que tiennent les enfants à travers les rues sombres....un souvenir d'enfance de tous les Taïwanais.
2/. Faire voler des avions en papier: Après avoir consulté des plans pour concevoir des avions en papier, beaucoup d'enfants ont la bonne intuition de choisir le meilleur modèle qui vole longtemps, loin et dans la bonne direction. La piste d’essais est une autre histoire: la cour d'école, mais il pleut tout le temps. Les préaux, mais ils ne sont jamais libres. Dans ces condition, la classe et pendant le cours, est le meilleur choix.....la suite on la tous connu
3/. Jouer avec un moulin à vent en papier: Fabriquer un moulin à vent en papier pour jouer en plein air pendant les vacances c'est déjà le reflet d'un vécu. Les moulins à vent ou rose des vents est un jouet à concevoir depuis la préscolaire. Il permet entre autres de :
- Faire du découpage en découvrant son habileté.
- Développer et encourager sa créativité en pensant des modèles personnalisés.
- Faire du coloriage
- Découvrir la géométrie.
- Comprendre le concept des travaux pratiques en expérimentant sa réalisation face au vent.
4/. Jouer avec des Toupies
5/. Jouer avec des marionnettes à main: En Chine, le théâtre d’ombres et de marionnettes n’est pas comme en Occident une forme de spectacle à part. Il est indissolublement lié au théâtre chanté d’acteurs. Il est ainsi la parfaite doublure du théâtre d’acteurs, mais avec des couts moindres accessibles aux petites bourses.

mercredi 23 octobre 2013

Timbre de Félicitation en Taïwan

Pour transmettre la bonne nouvelle, Chunghwa Post avait émis en 2012 une série de 04 timbres dédiés aux messages de félicitation dans le cadre de mariages et autres célébrations . Cette année, une 2ème série de 04 autres timbres félicitation, chacun doté d'une paire de poissons tropicaux, des cygnes, des pingouins ou des canards mandarins. Les timbres ont des centres ronds perforés avec un schéma de couleur à prédominance orange et jaune, avec un fond rouge qui comporte le caractère "double bonheur" (囍), qui est couramment utilisé dans la culture chinoise pour célébrer le mariage. La zone entourant le rond du centre comporte une grille de caractères double bonheur, qui transmet un sentiment de bonne nouvelle. 
J'ai eu la chance  de recevoir le FDC officiel de cette émission envoyé le 23/06/2013 par Ling (Merci) de Taïwan:
Cet FDC est dédié au timbre représentant 2 poissons s'embrassant puisque repris sur le cachet 1er jour daté du 22/05/2013, date de sortie de l'émission et en illustration sur l'enveloppe en bas à gauche.
Les timbres de gauche à droite:
 Timbre de 3.5 NT$: Une paire de poissons tropicaux s'embrassent. La scène "émouvante" exprime l'idée de " s'élever dans les nuages."
Timbre de 3.5 NT$: 02 Cygnes: Le cygne masculin porte une couronne et la femelle un voile de mariée en dentelle. La scène romantique illustre l'idée des liens d'amour qui durent "jusqu'à la mort".
Timbre de 3.5 NT$: 2 Pingouins: Le pingouin homme porte un nœud papillon et enfile un chapeau de tuyau de poêle et la femelle porte un voile de mariée en dentelle. L'illustration symbolise l'idée du "bonheur et de l'amour éternel".
Timbre de 5 NT$: 02 canards Mandarin: Le canard femelle tourne timidement la tête pour regarder le mâle, symbolisant une unions contre vents et marées à travers le voyage de leur vie......que c'est beau !!!  

- J'aurai l’occasion de parler  des 2 timbres à gauche qui ont servi ici de valeur de complément.

vendredi 30 août 2013

FDC "Plantes herbacées de Taïwan":

Les plantes herbacées sont des plantes dont les tiges meurent à la fin de la saison de croissance, contrairement aux plantes dites "ligneuses" (contenant beaucoup de lignine, un constituant du bois).
En règle générale, les plantes annuelles sont toutes classées comme herbacées, mais en ajoutant les plantes biennales ou vivaces. Beaucoup de jardiniers usent de plantes herbacées pour ajouter de la texture et de la couleur à leurs jardins qui a un nouveau visage chaque année. Au printemps, la plante fleuri produisant des fleurs colorées et des feuilles vertes qui se développent pendant l’été avant que la plante ne meure. Certaines plantes meurent complètement, tandis que d’autres conservent une certaine croissance près du sol, en particulier dans les zones tempérées, où le temps ne se dégrade pas suffisamment pour forcer la plante à mourir complétement. Les tiges des plantes herbacées sont généralement doux et charnu, contrairement à ceux des plantes ligneuses. . Quelques exemples de plantes herbacées appréciées des jardiniers: les iris, les pivoines, les capucines, qui sont d’excellents couvre-sols en plus d'avoir la spécificité de réguler l’érosion.

La plantation et l'utilisation des plantes herbacées à Taïwan ont grandi pour devenir une tendance de ces dernières années. Pour mettre en valeur la beauté enchanteresse de ces plantes polyvalentes, Chunghwa Post, l'administration postale de Taïwan, avait émis le 11/06/2013, une série de quatre 04 timbres présents sur ce joli FDC envoyé le 26/06/2013 soit 2 semaines après la vente de Tapei la capitale par Ling (Merci):
-  La Menthe poivrée (Mentha x piperita) (NT $ 5): Il s'agit d'une plante herbacée vivace de la famille des Lamiaceae. La plante a des feuilles opposées, ovales et des fleurs sont de couleur blanche ou rose. Ce type de menthe serait issue d'un croisement entre Mentha aquatica et Mentha spicata. Il est comestible, médicalement utile, et un ingrédient commun dans les huiles essentielles, les pesticides et repoussant les animaux nuisibles. 
- Le Romarin ou Romarin officinal (Rosmarinus officinalis) (NT $ 5): Il s'agit d'une plante ligneuse vivace ( arbrisseau) de la famille des Lamiaceae poussant à l’état sauvage sur le pourtour méditerranéen, sur terrains calcaires. Fraîche ou séchée, cette herbe condimentaire se retrouve dans la cuisine, et une variété améliorée se cultive dans les jardins à Taïwan. C'est une plante mellifère, le miel de romarin, ou "miel de Narbonne" est réputé. C'est également un produit fréquemment utilisé en parfumerie. Enfin, on lui attribue de nombreuses vertus phytothérapeutiques ou philogénétique.. Elle est reconnaissable par des feuilles opposées, longues et étroites, les couleurs sont riches vert, avec un éclat agréable. Les fleurs sont bleu, blanc ou rose.
Le nom "romarin" viendrait du latin "ros marinus" (rosée de mer), ou bien du grec "rhops myrinos" (buisson aromatique), ou encore du latin "rhus marinus" (sumac de mer)1. On l'appelle également « herbe-aux-couronnes », et en provençal, "encensier".
- La sauge ananas (Salvia elegans) (NT $ 12): Il s'agit d'une plante herbacée vivace (sous-arbrisseau pouvant atteindre 1,20m) de la famille des Lamiaceae. Les feuilles sont soit ovales ou en forme de coeur, ils émettent un doux parfum fruité après frottement qui rappelle celui de l'ananas. Les fleurs sont de couleur rouge. La plante est comestible.
Ses qualités ornementales en font une merveilleuse plante de massif.
- L'Armoise commune ( Artemisia indica) (NT $ 15): Il s'agit d'une plante herbacée vivace de la famille des Asteraceae. Les feuilles sont pennées, vert, avec de denses poils tomenteux blanc sur le ventre. Quand ils ne fleurissent, les fleurs sont jaune clair. La plante est comestible et une herbe médicinale. Il est également utilisé dans les huiles essentielles, parfumerie, et les pratiques folkloriques.  C'est aussi une Plante connue depuis l'antiquité, les Gaulois la nommaient "ponema", mais le nom de son genre vient du nom latin de la déesse Artémis, qui avait aussi pour rôle de protéger les femmes malades.  

mardi 13 août 2013

Série de timbres "Saint-Valentin 2013" de Taïwan

La Saint-Valentin, célébrée le 14 février, est la fête ou on peut déclarer son amour ou son amitié à quelqu'un, mais les amoureux ou les amis en profitent pour échanger des cadeaux dont les roses rouges symbole de passion, mais pas seulement. L'échange de cartes de vœux illustrant des cœurs ou un cupidon ailé est aussi tendance.
Ayant une origine païenne, cette fête fut assimilée par l’Église puis associée à l'amour passionnel au Moyen Age.
Depuis les années 80, cette pratique connait une popularité importante chez les jeunes en Chine, ce qui fait le bonheur des commerçants. Pourtant, il existe déjà une fête similaire en Chine le "Qi Qiao Jie"célébrée le 7ème jour du 7ème mois du calendrier lunaire. Les jeunes Taïwanais ne sont pas en reste si l'on croit les différentes émissions commémoratives dédiées à cette fête.
J'ai déjà eu la chance de recevoir un FDC du bloc-feuillet de l'édition 2013 émise le 04/02/2013, imprimée aux Pays-Bas, mais aujourd'hui je présente le meme FDC affranchie cette fois avec la version timbres issues de feuilles en 1er jour par Ling (Merci):
- Le bloc-feuillet reçu beuf cette fois est en forme de cœur se compose de 02 cœurs entrelacés voulant symboliser l'amour fort et l’attachement entre amants.
- Les 2 timbres mêmes timbres issues de feuilles évoquent:
Celui de 12 NTS: Les roses colorées symbolisent la douceur de l'amour.
Celui de 25 NTS: Les roses blanches symbolisent la sainteté de l'amour.
Chaque rose comprend le numéro:201314, le  symbole à Taïwan sur la relation amoureuse ou chacun déclare à son amoureux: Mon amour pour toi est éternel.

mardi 21 mai 2013

Beauté de l'Art ancien Chinois à Taïwan (FDC)

- / : La dernière des dynasties en Chine, la dynastie Qing "1644 à 1912" d'origine mandchoue, a succédé à la dynastie Ming d'origine Chinoise. Rebellés contre les Ming dès 1616, les Mandchous prirent le pouvoir en Chine, et instaurèrent un nouveau régime politique, l'Empire du Grand Qing. La Chine ne fut totalement sous leur autorité qu'en 1683 avec la prise de Taïwan. La classe dirigeante des Qing parlait mandchou, une langue toungouse. Les nobles mandchous étaient appelés "hommes de bannières", par référence aux huit bannières, les armées de la confédération mandchoue.
Dans la seconde moitié du 19ème  siècle, l'Empire Qing connut un long déclin, affaibli par les conflits internes comme par les pressions internationales, et fut finalement renversé par la révolution Xinhai, laissant la place à la République de Chine. Le règne de la dynastie Qing prit fin le 12 février 1912, avec l'abdication du dernier empereur de Chine âgé de 6 ans: l’empereur Puyi.
 - / : Héritant des styles de broderie de la dynastie Song, des inventions des brodeuses Ming, la broderie sous les Qing devient un commerce et s'internationalise une production pour un usage local et une destinée à l'exportation. Le satin et la soie colorée sont les matériaux principaux. Les méthodes de couture uniques et les techniques de broderie contribuent à sa grande force expressive et aux effets artistiques. La broderie est utilisée à la fois sur des pièces artistiques et sur des objets qui peuvent servir chaque jour. Des dessus de lit, des draps, des pantoufles, des vêtements peuvent être brodés  apportant couleur et beauté à l'utilisateur. Elles peuvent comprendre des tentures murales, des paravents ou des rideaux
Traditionnellement, les rideaux latéraux ont été principalement utilisés pour décorer le hall central d'une maison lors de festivités dont les mariages.  
La poste Taïwanaise "Chunghwa Post" avait émis, le 20/03/2013, dans le but de promouvoir la beauté de l'art ancien chinois,  une série de cinq timbres et un bloc-feuillet dédié à la broderie de la Dynastie Qing à travers un rideau Latéral brodé avec des fleurs des oiseaux du Musée National de la collection de l'Histoire à Taïwan.

J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel de cette émission envoyé en 1er jour par Ling (Merci):
 - Les 5 timbres de l'émission sur ce FDC   de 10 NT$ chacun illustrent de votre gauche à votre droite: (1) Des paons et les rochers de lettrés. Ces rochers sont mis sur de petits socles en bois sombre, aux courbes d'une grande élégance,
et dont la forme épouse parfois celle de la pierre. Ces rochers émettent un son de qualité quand on les frappe, et sont donc suspendus à un cadre prévu pour cet usage.
(2) Une grue cendrée, une chauve-souris, mainates et Le Ganoderma Lucidum ou Reishi (Champignon).
(3) Une grue cendrée, un pin et des orchidées 
(4) Un gobe-mouches (Le Tchitrec de paradis) , fleurs de prune, des bambous et fleurs de magnolia, 
(5) une paire de canards mandarins, un martin-pêcheur et fleurs de lotus.
Cette série de timbres comporte les sections les plus importantes de la broderie sur ce rideau latéral de soie rouge qui s'étend sur près de cinq mètres de long, comportant des fleurs méticuleusement cousues brodées, des oiseaux, de l'herbe, dess arbres, des nuages ​​et des roches. L'effet global est somptueux et élégant. L'une des plus grandes œuvres d'art brodées de la dynastie Qing.

lundi 13 mai 2013

Espèces de Mammifères protégés à Taïwan (FDC)

Le 07/11/2012, la poste Taïwanaise avait émis une superbe série de 04 timbres dédiée au petites espèces de mammifères Protégé.
J'ai eu la chance de recevoir le superbe FDC officiel envoyé en 1er jour par Ling (Merci):
De gauche à droite:
- La Civette palmiste à masque  "Paguma larvata taivana", est un petit carnivore rare et peu connu du Sud-Est de l'Asie et plus spécialement dans les régions montagneuses de Taïwan et ou il est connu ous le nom de Civette du nez blanc ( à cause de la bande verticale sur son nez) . On ne connaît qu'une seule espèce. On ne sait pratiquement rien sur le mode de vie et les mœurs de cette espèce sauf qu'il a des griffes rétractiles comme celles des chats  et en font un bon  grimpeur. Il se sert aussi de sa queue qu'il entoure sur les branches des arbres pour se prévenir d'un éventuelle chute. 
- La belette "Mustela nivalis formosana" : Cette espèce vit dans les régions montagneuses de Taïwan à une altitude d'au moins 2500 mètres. L'animal est court et petit, avec une queue des jambes courts aussi. La poitrine et le ventre sont blancs, tandis que le reste de son corps est brun. .Elle a un long corps fin, qui lui permet de se faufiler dans de petits trous. La Belette se nourrit essentielement de petits rongeurs De plus, la belette se révèle également être une grimpeuse très agile, lui permettant de piller les nids d'oiseaux. 
- La Martes à gorge jaune "Martes flavigula chrysospila": Cette espèce peut être trouvée dans les régions montagneuses de parcs nationaux dans le centre et le sud de Taïwan, ainsi que les réserves naturelles de Dawushan et de Wutoushan. L'animal est de couleur vive. La fourrure jaune d'or autour de son cou ressemble à un foulard de luxe. Sa taille est de couleur plus foncée, et ses membres et la queue sont brun noirâtre.
- La Civette Indienne "Viverricula indica pallida": Cette espèce est également appelé "chat de plume" en chinois. C'est un petit mammifère carnivore (40 cm au garrot) à la queue longue et annelée, à la fourrure rayée ou tachetée et aux pattes courtes, qui vit en Afrique ou en Asie.

- Le cacher 1er jour représentant la Civette palmiste à masque, inclue la mention de l'année 101de la République de Taïwan. Le système de calendrier officiel taïwanais commence en 1911, date du soulèvement de Wuchang qui marqua la fin du régime impérial. En 2012, on est l'an 101 de la République.
- L'illustration de l'enveloppe quand à elle représente la Civette Indienne. 
- / :  Ling a joint au FDC, une superbe carte postale dédiée aux fermes de Taïwan:
La Ferme Wuling à Taïwan:
A Taiwan il ya plusieurs fermes dans les régions montagneuses qui accueillent les visiteurs et proposent un aperçu de la vie rurale locale. L'une des fermes les plus en vue, qui peut être facilement atteint du mont. Hehuan, est Wuling Farm, situé à environ 29 kilomètres de Lishan. Cette ferme, qu'on peut visiter à longueur d'année, a été créé en 1963 pour fournir de l'emploi pour les militaires retraités. Sur les plus de 700 hectares de terre, à une altitude avoisinant les 2000 mètres de haut fruits-de montagne (poires, pêches, pommes, etc) et les légumes (chou, épinards, etc) ainsi que le thé Oolong (Qingxin) sont cultivés. Un paysage spectaculaires accompagne de belles promenades aux sites touristiques dont des oasis. Ce qui est inhabituel dans cette partie du monde, est une variété très rare de poisson en voie d'extinction. 
 .

mercredi 1 mai 2013

FDC Céréales de Taïwan mais aussi d'ailleurs

Dans certains pays, les céréales constituent la base de l'alimentation (jusqu'à 80 % de l'énergie consommée). Elles entrent dans la fabrication de nombreux produits dont le pain, les pâtes alimentaires, les semoules, les biscuits, etc. Mais les transformations qu'elles subissent pour l'obtention de ces produits, les céréales perdent une partie de leurs micronutriments (vitamines, oligoéléments et sels minéraux). Cependant, les professionnels de l'agroalimentaire peuvent aujourd'hui ajouter ces minéraux ou vitamines perdus).
Les céréales le plus couramment consommées sont le blé, le seigle, le riz, le maïs, l'orge, l'avoine, le millet. Les céréales renferment à la fois des protéines, des graisses, des sucres, des sels minéraux et des vitamines. Leurs grains contiennent de 10 % d'eau, de 70 % de glucides ( sous forme d'amidon), de 10 % de protéines et de 3 % de lipides. 
Le blé, l'orge, l'avoine et le seigle contiennent du gluten, auquel les personnes atteintes d'allergie au gluten sont intolérantes. Celles-ci peuvent en revanche absorber sans danger du riz et du maïs. 
La surpopulation humaine et le changement climatique nous rapprochent de la crise alimentaire mondiale. Pour sensibiliser davantage le citoyen sur l'importance des aliment, la poste de Taïwan avait émis le 05/03/2013 une série de quatre timbres consacré chacun à un type de graminées: Blé, le mais, le mil et le riz
J'ai eu la chance  de recevoir le FDC officiel de cette émission envoyé le 08/03/2013 par Ling (Merci) de Taïwan:
De gauche à droite:
. Oryza sativa (timbre de 5 NT): Communément appelé riz, est une plante herbacée annuelle. A Taïwan, ou il est un aliment de base pour les habitants, la riziculture se pratqie principalement dans Changhua, Yunlin et Chiayi comtés.
La riziculture est introduite en Algérie vers l'an 700 lors de la conquête de la Berbérie par les Arabes.
. Setaria italica (timbre de 7 NT): Communément appelé millet ou Mil, est une plante herbacée annuelle. A Taiwan, la récolte est principalement cultivé dans la partie orientale du pays et un aliment de base commune pour les aborigènes. Le mil représente la principale céréale consommée dans plusieurs régions du Niger, du Nigeria, du Mali et du Burkina Faso. L’Afrique est le premier producteur mondial de cette céréale, consommée depuis la préhistoire, et qui se satisfait de terres pauvres et de faibles pluies.
. Zea mays:Communément appelé le maïs, il est une plante herbacée annuelle. A Taiwan, le maïs est planté principalement à Hsinchu, Miaoli et Jianan Plain. C'est une culture vivrière, également une source vitale de fourrage.
En Algérie, la culture du maïs nous est venue d'Espagne (par les Arabes et des Maures) et non pas d'Asie (avant la période colombienne) et sefait actuilement surtout pour son fourrage, la consommation humaine et animales de ses graines ou de grains vert consommées comme légume d'été.
. Triticum aestivum: Communément appelé blé. En fonction de la saison de croissance, il ya deux types de blé: le blé de printemps annuel ou le blé d'hiver. A Taiwan, le blé est cultivé principalement dans Tanzi, Daya, et les districts de Xitun dans la ville de Taichung, plus Xiushui et Cantons Fuxing dans le comté de Changhua. Le blé est moulu pour une variété de farines, c'est aussi un matériau pour le vin de brassage, et faire de la sauce de soja et le vinaigre.
le blé en Algérie est représenté par 2 espèces principales: le blé dur (fabrication des semoules, couscous et pâtes alimentaires) et le blé tendre (farine du pain)

 il y a deux variétés de blé dur de très grande qualité qui poussent dans les hauts plateaux Sétifois " guemh el beliouni" et "Mohamed el Bachir" d'ailleurs dans les chansons du terroir pour vanter la qualité de quelqu'un on le compare à guemh el beliouni ( ya Saleh ya Saleh ya guemh el beliouni......)
- Le timbre de gauche de 3,5 NT fait parti d'une série de 4 timbres émise le 12/01/2012 et consacrée aux plantes de baies de Taiwan et représente une  Actinidia callosa, un arbuste grimpant visible sur les pentes montagneuses à faible altitude. Il a les feuilles blanches elliptiques ou ovales à bord denté. Ses baies comestibles rondes, de trois centimètres de diamètre, sont couverts de lenticelles de couleur moutarde.
- / : Ling a joint une superbe carte postale, mais que je ne saurai commenter:
.
 

samedi 6 avril 2013

Plats cuisinés à Taïwan

 Depuis 1949, la culture gastronomique de Taïwan s’est enrichie de nouvelles influences venues de Chine avec les immigrants continentaux.  La cuisine taïwanaise a tout de même conservé une grande authenticité, en mettant l’accent sur la fraîcheur des ingrédients et la légèreté des saveurs. Taïwan étant une île, le poisson et les fruits de mer occupent une place primordiale dans la cuisine locale. Les techniques de cuisson le plus souvent utilisées: les aliments sont saisis ou revenus au wok très chaud pour préservent le goût et les qualités nutritives des ingrédients. Authentique, la gastronomie taïwanaise n’en a pas moins continuellement absorbé avec créativité les meilleurs aspects des cuisines étrangères, même celles venues d’Occident.
La richesse de la culture culinaire a Taïwan a été donc essentiellement influencée par quelques régions Chinoises et Japonaise. Des mets courants du Japon comme les sashimis ont été adaptés aux habitudes alimentaires des Taïwanais. La cuisine taïwanaise s’est par ailleurs largement développée autour de deux concepts clés :
. les plats servis dans les "jiujiacai": des cabarets où l’alcool accompagne la nourriture du quartier de Beitou, à Taipei,
. Les "bando": de bruyants banquets en plein air lors de festivités religieuses et familiales.
Mais aujourd'hui on a plus parler des plats traditionnels préparés par les familles taïwanaises
vrai miroir de l'extraordinaire diversité de la cuisine délicieuse de cette région pour encourager les gourmands algériens à visiter Taïwan pour un avant-goût des délices culinaires de l'île, et ceci à travers l'émission philatélique de Chunghwa Post du 31 janvier 2013 de la 1ère série de 04 timbres dédiés à 04 plats traditionnels préparés par les familles taïwanaises à travers ce joli FDC envoyé par Ling (Merci) le 04/02/2012 de Taïwan:
 De droite à gauche:
- Le Hakka Sauté: originaire de Chine, la majorité des ingrédients utilisés dans les plats hakka proviennent des aliments séchés (viandes, poissons,...). Remuer-faire frire est une technique très utilisée dans les plats hakka, avec des calmars séchés, porc gras, et du tofu parfumé aux cinq épices. Les ingrédients sont coupés en lanières et les tranches, et sautés dans un plat savoureux.
- Le Poulet 3-tasses: ou plus exactement  Le poulet aux 3 saveurs qui est cuit dans un pot en terre cuite, assaisonnée avec du vin de riz, la sauce soja, le basilic et le piment jusqu'à ce que les sauces sont absorbés par la viande pour produire un riche arôme unique.
- Crabe de boue avec un gâteau gluant de riz: Ce plat délicieux trouve son origine dans le crabe de boue Pouding au riz. La version réinventée est un régal culinaire avec des champignons, mouton haché, crevettes séchées et riz gluant. La chair de crabe juteuse et les oeufs de crabe lisse déclenchent la texture du gâteau de riz gluant.

- Le poulet Gong Bao: La légende veut que ce plat populaire au niveau international ait été conçu par Ding Baozhen, un gouverneur du Sichuan pendant le règne de l'empereur Guangxu de la dynastie Qing. Le nom du plat provient du  titre officiel de Ding en tant que gardienne du prince. Le poulet est l'ingrédient principal, complété par les arachides, les concombres en dés, les oignons échalote, piment et condiments épicés.
- / :  Je partage maintenant un  des timbres de la série pour voir les marges:
Les marges nous conseillent sur le choix à faire pour d'éventuels achats de nappes.
Enfin le cachet 1er jour reprend une version moins coloré du plat incluant 2 Crabes de boue avec le gâteau gluant de riz
     
 

mercredi 20 mars 2013

FDC de vœux du Nouvel An chinois du Serpent de 2012 à Taïwan envoyé un 12/12/12

J'avais déjà parlé du calendrier lunaire une occasion de festivités chinoises. Le 10 février 2013 marque le début de l'année du Serpent, le sixième des 12 animaux de l'horoscope chinois.  "Chunghwa Post", comme d'habitude, avait émis le 03/12/2012 une nouvelle série du nouvel an concrétisée par deux timbres et un bloc-feuillet.
J'ai déjà eu la chance de recevoir le FDC affranchie par le bloc-feuillet, mais aujourd'hui je présente un autre FDC de la même émission affranchie cette fois des 02 timbres, envoyée lui aussi un 12/12/2012 par Ling (Merci):
- LeTimbre de 3,50 NT$ du milieu: Les longs corps enroulé contre l'autre dans la symétrie et les pointes dirigées dans des directions opposées, cette paire de serpents représente l'esprit  et symbolise chaleur et vœux.
- Le Timbre de 13,00 NT$ du coin et en double exemplaires à gauche: La tête du serpent bondit pour montrer un animal vif et prêt à entrer en action. Cette image représente le "courage" et symbolise la marche en avant avec courage.
- Le cachet 1er jour repredn l'illustration du timbre du milieu...la symétrie de 2 corps entrelacés de 2 serpents.
- Ling avait joint au FDC, une superbe idée de la poste taïwanaise destinée à envoyer les veoux de bonne année à ses amis:
Un PAP ( Prêt-à-poster)ayant comme timbre imprimé reprenant chacun un visuel des 02 timbre de la série ayant une valeur moindre (2,50NT$), valable pour un  envoi en intérieur.
- L'autre coté pour le fun:
 Ling me dit que ces cartes sont destinées à une loterie pour à la clé, des cadeaux symboliques. 

mardi 5 mars 2013

Timbre: Créatures des eux profondes de Taïwan

Au 18e siècle, un naturaliste, E.Pontoppidan, guidé par les récits de marins sur les serpents de mer et une créature munie de longs bras nommée Kraken, avait assimilé Kraken à un poulpe géant. C’est en 1861, qu’un navire français, l’Alecton, tente de capturer ce fameux Kraken : il s’agissait bien d’un calmar géant.
Le calmar géant, le plus grand invertébré qu'ait connu notre planète et du fait qu'il vit dans les eux profondes dans la zone dite crépusculaire (entre 200 et 1 000 m), a inspiré de nombreuses légendes mais les progrès scientifiques ont apporté la preuve de son existence.
Les calmars se distinguent des pieuvres par leur morphologie et leur mode de déplacement. Les pieuvres marchent au fond de l'eau et les calmars ne marchent pas, mais nagent entre deux eaux.
Le calmar géant, du genre Architeuthis, que l’on a approché que par des cadavres repêchés, est entré dans la légende. Mais les dernières découvertes scientifiques sur le calmar géant datant de 2005 grâce aux restes découverts dans les estomacs de cachalots (son unique prédateur), cassent beaucoup le mythe sans nous livrer toutes les vérités. Une chose est certaine,  la taille gigantesque que certains Architeuthis pourraient atteindre: 20 à 30 mètres de longueur et peser jusqu’à 200 kilos, ce qui explique que les anciens navigateurs les aient appelé les "Monstres". Et qu'elle aurait été leur surprise à la vue du dernier spécimen de calmar  pêché en Antarctique en 2007 pesant 450 kg.
Mais aucune de ces créatures n’a pu être observée de son vivant, ce qui permet aux légendes de survivre
Pour faire mieux connaitre ces créatures marines des eux profondes, la poste Taïwanaise avait émis le 12/12/2012, deux (02) bloc-feuillets (un de 4 timbres et un autre de 1 timbre), dédiés aux animaux vivant dans la zone mésopélagique (entre 200 et 1000m de profondeur) des eux près de l'ile de Taïwan.
J'ai décidé de présenter aujourd'hui seulement le bloc-feuillet d'un timbre consacré à un des plus petit calmar pouvant être vu de son vivant: Histioteuthis celetaria pacifica, présent sur ce superbe FDC envoyé en 1er jour le 12/12/12 par Ling ( un grand merci):
Cette espèce de Calmar sur ce seul timbre du bloc de 25NTS, vit à des profondeurs de 300 à 500 mètres. Densément Recouvert d' organes lumineux, son corps émet juste assez de lumière pour pouvoir se camoufler. Un de ses yeux, et pour un soucis d'adaptation,  a évolué pour devenir plus grand que l'autre, une caractéristique lui permettant de détecter les ombres de ses futures proies nageant au-dessus de lui.
D'autres espèces sont représentées dans les marge de ce bloc : Pyrosoma sp. (coin supérieur gauche), Tomopteris sp. (à droite), Malacosteus niger (en bas) et Gnathophausia sp. (en bas à gauche).
Pour mettre en évidence les parties lumineuses de ces créatures bioluminescentes des eaux profondes, elles ont été imprimées (par le néerlandais Joh. Enschedé) avec une encre spéciale visible dans l'obscurité.
- Le cachet 1er est masqué par le cachet d'envoi du postier lui aussi fait le 12/12/12. Il reprend pour sa représentation le dessin du Calmar sur le timbre.

lundi 25 février 2013

Bloc-feuillet "Saint-Valentin 2013" de Taïwan

La Saint-Valentin, célébrée le 14 février, est la fête ou on peut déclarer son amour ou son amitié à quelqu'un, mais les amoureux ou les amis en profitent pour échanger des cadeaux dont les roses rouges symbole de passion, mais pas seulement. L'échange de cartes de vœux illustrant des cœurs ou un cupidon ailé est aussi tendance.
Ayant une origine païenne, cette fête fut assimilée par l’Église puis associée à l'amour passionnel au Moyen Age.
Depuis les années 80, cette pratique connait une popularité importante chez les jeunes en Chine, ce qui fait le bonheur des commerçants. Pourtant, il existe déjà une fête similaire en Chine le "Qi Qiao Jie"célébrée le 7ème jour du 7ème mois du calendrier lunaire. Les jeunes Taïwanais ne sont pas en reste si l'on croit les différentes émissions commémoratives dédiées à cette fête.
J'ai eu la chance de recevoir l'édition 2013 dans la version bloc-feuillet émise le 04/02/2013, imprimée aux Pays-Bas et présente parmi ce superbe FDC envoyé en 1er jour par Ling (Merci):
- Le bloc-feuillet en forme de cœur se compose de 02 cœurs entrelacés voulant symboliser l'amour fort et l’attachement entre amants.
- Les 2 timbres du bloc évoquent:
Celui de 12 NTS: Les roses colorées symbolisent la douceur de l'amour.
Celui de 25 NTS: Les roses blanches symbolisent la sainteté de l'amour.
Chaque rose comprend le numéro:201314, le  symbole à Taïwan sur la relation amoureuse ou chacun déclare à son amoureux: Mon amour pour toi est éternel.

mardi 12 février 2013

FDC Ancienne peinture chinoises à Taïwan

Pien Wen-chin était un peintre important d'oiseaux et de fleurs à la cour au début de la dynastie Ming (14ème siècle), des œuvres qui montrent une parfaite maitrise du style kou-le-t'ien-cai (contour rempli de couleur). Son travail allie le style méticuleux et exubérance colorée du grand maître Song du Nord Ch'üan Huang avec la tradition de la peinture. Une de ses œuvres " Trois amis et Cent oiseaux", très décoratif possède près de 100 oiseaux perchés sur du bambou, des pins et des branches fleur de prunier. Les peintures faites pour la Cour sont souvent porteurs de significations symboliques pour désigner augure. Les "Trois Amis de l'Hiver" se réfèrent au pins, au bambous et aux fleurs de prunier:
La fleur de prunier symbolise l'intégrité de sa résistance au froid.
Le bambou est un homonyme d'un caractère chinois qui signifie "bénédiction", et
Le pin symbolise la longévité.
Bien que la peinture représente 97 oiseaux, il comprend "100 d'oiseaux" dans le titre pour indiquer la présence d'une multitude d'oiseaux.. En outre, le nombre 100 est considéré comme un porte bonheur en Chine.
- / : Pour promouvoir la beauté de l'art chinois ancien, Chunghwa Post, l'administration postale de Taïwan avait émis le 22/11/2012, deux blocs-feuillets sur la peinture "Trois amis et cent oiseaux" par le peintre de la dynastie Ming Pien Wen-chin issue de la collection exposée au Musée national du Palais à Taipei.
J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel de l'émission incluant 1 des 2 blocs qui comprend trois timbres,

Chacun des 3 timbres de 5, 10 et 12 NTS du bloc met en lumière une partie de l’œuvre originale.
- Pour compléter l’affranchissement, 3 mêmes timbres issues de la 3ème série courante dédiée aux fleurs: ici la Duranta repens
L'autre bloc d'un timbre de 70NTS (très haute valeur) met en valeur l’œuvre complèteet présent pârmi cet ensemble:
- Une carte maximum officielle.
- Le bloc de 3 timbres
- Le bloc d'un timbre.
Les 2 blocs sont imprimés sur du papier de soie. La soie, élégante permet en outre de mettre l'accent sur les traits fins de ce chef-d'œuvre.

vendredi 25 janvier 2013

Série du Nouvel An chinois du Serpent à Taïwan envoyée un 12/12/12

- Le calendrier lunaire remonte à 2637 ans avant notre ère. IL ne suit non pas les mouvements du Soleil et de la Terre, mais l'orbite de la Lune. La première nouvelle lune, apparait entre le 21 janvier et le 19 février, et marque le début de la Nouvelle Année lunaire. Chaque année du calendrier lunaire, qui évolue selon un cycle de 12 ans, est placée sous le signe d'un animal. D'après la légende, lorsque Bouddha a demandé à toutes les espèces animales de l'aider à ramener la paix sur Terre, seules 12 d'entre elles, liées ultérieurement aux signes de l’horoscope chinois, auraient répondu à son appel. Chaque signe détermine les caractéristiques de la nouvelle année ainsi que les traits de caractère et la destinée des gens nés durant ses mois.
- Dans la culture chinoise, le Serpent qui symbolise la divinité; est une créature tantôt obligeante, tantôt malfaisante. Les personnes nées sous ce signe sont réputées réfléchies, gracieuses et douces. Ils apprennent rapidement et sont habiles en affaires. Ayant des talents d'orateurs, leur élégance et leur savoir-vivre, ils conservent toute leur lucidité dans des situations difficiles. Ils excèlent dans philosophie, en théologie, en politique ou dans la finance. Mais les cinq éléments de l'Univers (l'or ou le métal, le bois, l'eau, le feu et la terre) entrent aussi en jeu pour modeler les traits de caractère. Le métal étant l'élément associé à 2001, les personnes nées cette année seront dotées d'une grande intelligence, d'un esprit calculateur et d'une volonté à toute épreuve. Ces qualités feront d'elles les Serpents les plus secrets, les plus évasifs et les plus sûrs d'eux-mêmes.
- Synonyme de festivités, la Nouvelle Année lunaire est la fête chinoise la plus célébrée. Le 10 février 2013 marque le début de l'année du Serpent, le sixième des 12 animaux de l'horoscope chinois.  "Chunghwa Post", comme d'habitude, avait émis le 03/12/2012 une nouvelle série du nouvel an concrétisée par deux timbres et un bloc-feuillet.
J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel envoyé le 12/12/2012:
- La série est conçue en accord avec le pop art moderne et traditionnelle chinoise  chacun des timbres est illustré par un serpent artistiquement imaginé ou une paire de serpents colorés en violet lumineux jaunes et royale contre un orange pâle arrière-plan avec des éclaboussures jaunes aléatoires. La palette de couleurs lumineuses met en lumière l'atmosphère joyeuse de l'année du serpent.
 1. Timbre de 3,50 NT$ du milieu: Les longs corps enroulé contre l'autre dans la symétrie et les pointes dirigées dans des directions opposées, cette paire de serpents représente l'esprit  et symbolise chaleur et vœux.
2. Timbre de 13,00 NT$ (absent ici): La tête du serpent bondit pour montrer un animal vif et prêt à entrer en action. Cette image représente le "courage" et symbolise la marche en avant avec courage.
3. Le bloc-feuillet de 12,00 NT$ (présent en double exemplaire): Il montre la grâce d'un corps debout et une inclinaison de la tête sur le côté pour faire face à une queue courbée, ce serpent met en valeur le "courage", et reflète l'esprit de la vivacité et les souhaits réalisés.

- Le timbre de gauche de 12 NT fait parti d'une série de 4 timbres émise le 12/01/2012 et consacrée aux plantes de baies de Taiwan et représente une Synsepalum dulcificum ( 5.00$): Cet arbuste tropical à feuilles persistantes est connu sous le nom de fruit miracle. Il a des feuilles à bords ondulés et de petites fleurs blanches. Ses baies ovales comestibles de trois centimètres de long et un centimètre de diamètre sont à leur première apparition de couleur verte, puis rouge vif à maturité.

- Ling avait joint au FDC, une superbe idée de la poste taïwanaise destinée à envoyer les veoux de bonne année à ses amis:
un PAP ( Prêt-à-poster)ayant comme timbre imprimé reprenant le visuel du timbre de la série de 3,50 NT$, mais ayant une valeur moindre (2,50NT$), valable pour un  envoi en intérieur.
- L'autre coté pour le fun:

lundi 19 novembre 2012

Personnages de "Toy Story" sur un FDC de Taïwan

- / : "Toy Story" ou carrément "Histoire de Jouets", est le 1er Film long métrage d'animation sorti en 1995 et réalisé en images de synthèse produit par les studios Pixar et coproduit par les studios Disney.
C'est l'histoire d'un groupe de jouets qui prennent vie lors de l'absence des humains.
Woody, le cow-boy et Buzz l’Éclair l’astronaute en font partie. L’innovation technique de l'animation et le superbe scénario l'ont hissé en 2005 dans le "National Film Registry" pour sa portée culturelle et esthétique.
Sa notoriété est telle-qu'en plus des sorties de DVD, de multiples produits dérivés ont inondé le marché ( jouets, jeux vidéo, habillement,...), sans parler de deux autres épisodes sortis en 1999 et en 2010 et d'une série télévisée.Voilà l’histoire en gros:
Les jouets du petit Andy se mettent à vivre dès qu'il est sorti. A son anniversaire, on lui offre une figurine d’astronaute (Buzz l’Éclair) et Woody le Cow-boy, le jouet préféré d'Andy a été détrôné par Buzz l’Éclair et commence une rivalité basée sur la jalousie de Woody. Mais un concours de circonstances ont permis à tous le monde d'avoir sa place dans la chambre et le cœur d'Andy.....jusqu'au prochain anniversaire.
- / : Pour susciter l'intérêt dans la philatélie chez les jeunes, Chunghwa Post, l'administration postale de Taïwan a émis le 23/10/2012, une série de 2 bloc-feuillets auto-adhésifs mettant en valeur les personnages du film d'animation  "Toy Story".
J'ai eu la chance de recevoir un des 2 superbes FDC  envoyé en 1er jour d'émission par Ling (Merci) de Taipei la capitale du pays:
 
- les blocs-feuillets mettent en évidence à travers 5 timbres chacun ( circulaires et rectangulaires), les personnages du desin animé: Woody, Buzz l’Éclair, Jessie, Hamm, Rex, Bullseye, les étrangers, M. Pricklepants, pois-in-a-Pod, ours Lots-o'-Huggin ', Trixie et Bouton d'Or.
Les 5 timbres du 1er bloc sont présent et cachent le fait qu'il sont mis sur le bloc au milieu de couleurs très vives immortalisant des moments magiques de l'histoire, sur l'un en interieur et sur l'autre en extérieur.

vendredi 9 novembre 2012

2ème Série "Langage des fleurs" à Taïwan

- / : Offrir des fleurs existe dans la plupart des civilisations, et constitue un cadeau ou un acte religieux. Dans certaines cultures, on leur accorde même une symbolique et chacune fleur a une signification. Ainsi la rose rouge sert à déclarer sa flamme et les chrysanthèmes se sentent chez eux dans les cimetières.
- Le "Cotton rose", un arbuste de chine très cultivé à Taïwan dont les fleurs blanches rougissent la nuit.
- L'oiseau de paradis: une plante herbacée dont le feuillage forme une belle touffe qui s'ouvre en éventail. Les feuilles oblongues, de couleur vert bleuté, s'étirent sur de longs pétioles. Son nom qui provient de la forme curieuse de ses fleurs, semblables à une tête d'oiseau.
- La sauge sclarée (Salvia sclarea L.) est une plante originaire du sud de l'Europe et d'Asie occidentale. Elle est cultivée pour ses feuilles utilisées pour leurs qualités aromatiques et médicinales.
- L'Oncidium: un Orchidée originaire d'Amérique tropicale. Les espèces du genre sont cultivées et vendues pour leurs jolies fleurs jaunes tachetées de marron dans la forme la plus courante.
- Le Zinnia est une fleur annuelle aux couleurs allant du rouge au jaune en passant par le orange et le rose.
- La rose d'Inde (Tagetes erecta) est une plante à fleur avec une période de floraison relativement longue
- L’Hibiscus est une plante dont les fleurs sont flamboyants et agréable à voir.
- L’Olivier odorant: Olivier de Chine ou Olivier à thé, est un arbuste à feuilles persistantes de 5 à 12 m de haut. Cette fleur très réputée en Asie est notamment utilisée en parfumerie de luxe.
- Le Pommier à fleur: un arbuste dont les fleurs poussent au printemps, et apporte avec elle la chaleur accueillante de la saison.
- L'Hortensia:  dont les fleurs prospèrent dans la chaleur du printemps. Ils sont l'avant-garde d'une nouvelle saison.
- / : Après la réussite d'une jolie série de 10 timbres émises par "Chunghwa Post" la poste de Taïwan intitulés "Voyage à Taïwan" et mettant en vedette le "Langage des fleurs", la même série fut émise le 28/09/2012 avec un fond différent et des valeurs faciales différentes
J'ai eu la chance de recevoir le joli FDC officiel envoyé par Ling (Merci) le 17/10/2012 de Taipei:
Voyons ce que symbolisent ces différentes fleurs ( de gauche à droite):
- les fleurs du cotton rose réussissent toujours à se démarquer dans une mer de fleurs. Ils sont souvent utilisés pour décrire les dames d'une beauté extraordinaire
- L’Oiseau du Paradis représente la passion, mais aussi la liberté, l'épanouissement et le bonheur.
- La Sauge sclarée: représente le respect, la longévité et de la défense contre les mauvaises fortunes.
- L'Oncidium représente la douceur. les fleurs inspire une impression de papillons dansants. Petites et délicates les fleurs jaunes traînent les tiges comme des cloches minuscules.
- Zinnia: symbolise la pérennité. Connu pour sa longue période de floraison, elle représente donc aussi l'élévation de statut.
- La rose d'Inde symbolise la santé et la vitalité à Taïwan, mais curieusement elle se prénomme la "Fleur des morts" au Mexique, car utilisée dans les célébrations du jour des morts
- La rose de Chine (Hibiscus) symbolise la grâce et représente également un nouvel amour.
- L’Olivier Odorant: symbolise l'humilité. Les fleurs sont exquis et doux avec le parfum. Son surnom chinois, "Gui", est également homonyme du mot chinois, "valeur" La fleur est donc considérée comme un symbole de statut et de prospérité.
- Le Pommier à fleur: symbolise la chaleur.  Connu pour son charme magique.
- L' Hortensia: symbolise l'espoir.

dimanche 21 octobre 2012

Timbre du 1er vol international entre Taipei et Amsterdam "1984", transitant par New-York

- / : China Air-lines (CAL) est la compagnie aérienne national de Taïwan basée à Taoyuan ( Jardin de la pêche). A ne pas confondre avec Air China (la similaire en Chine). Officiellement, propriété de l’État, les pilotes de la compagnie aérienne civile sont presque exclusivement des retraité de l'aviation militaire.
La base de cette compagnie est donc l’Aéroport international de Taoyuan, la plaque tournante des vols civiles internationaux dont le 1er vu le jour en 1979 pour diminuer de pression l'aéroport de Taipei.
Le 31/05/1984, la poste de Taïwan avait émis une série de timbre poste aérienne commémorative du 1er vol international entre Taipei et Amsterdam et transitant par New-York. Ce vol fut inauguré le 12/04/1984. Auparavant, la liaison Taipei-Amsterdam se faisait va Dubai.
J'ai eu la chance de recevoir un timbre de la série sur cette superbe carte postale commémorative envoyée le 15/08/2012 par Ling (Merci) de Taipei:
 - Le timbre de 2 NT et émis avec le nombre le plus petit de la série (2,7 millions d’exemplaires), représente un avion de ligne de la compagnie China Air-Lines tournant autour du globe terrestre.
- venons en au cachet commémoratif accompagnant le timbre daté du 14/08/2012. Il représenterait le 100ème anniversaire de la fondation de la République de Chine.
- Le timbre de gauche de 12 NT fait parti d'une série de 4 timbres émise le 12/01/2012 et consacrée aux plantes de baies de Taiwan et représente une Solanum americanum: Souvent appelé morelle d'Amérique, il est visible dans les plaines et les collines de moyenne altitude. Cette plante herbacée peut être annuelle ou vivace. Il a des feuilles ovales avec des marges entières ou dentées et à fleurs blanches ou lavande. Ses baies rondes comestibles sont d'abord vertes et tourner brillant violet foncé quand elles sont mûres.
- / :  Coté Vue: L’aéroport international de Taoyuan est mis en valeur aux coté des 100 ans que devraient représenter la duré depuis la fondation de Chine (1911-2011)

 



mercredi 3 octobre 2012

FDC "Abeilles de Taïwan"


Les 5 dernières années ont été marqué dans plusieurs régions de Taiwan par la disparition de beaucoup d'abeilles et les cultivateurs locaux les voyaient mourir par millions d'une maladie mystérieuse qui les empêche de retrouver leur ruches. Les recherches ont surtout été menées sur les pesticides, dont le poison pourrait faire perdre le sens de l’orientation à ces petites bestioles, ainsi que les changements climatiques. Cette catastrophe, ne concerne pas seulement les cultivateurs de miel, mais aussi les agriculteur qui font pousser des arbres à fruits pour lesquels la pollinisation est primordiale.

On avait déjà vu une maladie surprenante appelée "Maladie de l’effondrement des Essaims" (Colony collapse discorder) faire des ravages aux USA, en Grande Bretagne, en Allemagne,..
Un vrai désastre qui touche non seulement les abeilles, mais l’ensemble des espèces pollinisatrices. Espèces dont la diversité a chuté de plus de 60% dans le monde entrainant une diminution des espèces végétales qui dépendent de ces espèces pour leur reproduction.
 Les abeilles jouent un rôle important dans la pollinisation des plantes à fleurs. Leur disparition pourrait entraîner des pénuries alimentaires. Pas loin donc l'ère ou on ne pourra proposer différents fruits en grand nombre....Ne parlons pas des plantes à fleurs.
Afin d'améliorer la compréhension sur les abeilles et accorder plus d'attention à la conservation de l'écologie, Taïwan Post a émis le 12/07/2012, un superbe bloc-feuillet de 6 timbres mettant chacun en valeur une espèce d'abeille de Taïwan.
J'ai eu la chance de recevoir le gigantesque FDC officiel envoyé en 1er jour par Ling (Merci) de la plus grande ville de l'ile de Taïwan: Tapei:

Ce bloc-feuillet conçus par le designer Hung-tu Ko inclu donc 6 timbres qui font référence chacun à:

1. La  Guêpe- tigre: "Phimenes flavopictus" (5 NT): Cette guêpe prédatrice a des taches jaunes sur son corps noir, ce qui lui donne la coloration qui ressemble à celle d'un tigre rayé jaune et noir. Les femelles construisent leurs nids de boue dans des lieux tels que des troncs d'arbres et crevasses de falaises . elle est aussi appelé le "tigré guêpe du potier" en chinois.
2. l'avette ou la mouche à miel "Apis mellifera" (10 NT): Communément appelé l'abeille occidentale ou européenne, elles ont, pour la plus part, une poitrine brun jaunâtre. Les Ouvrières  ont des sacs à pollen se situant sur le tibia de leurs pattes de derrière. Considérée comme semi-domestique, C'est une espèce élevée à grande échelle pour produire du miel.
3.La mouche Ichneumon: "Xanthopimpla pedator" (5 NT): La gamme de cette guêpe parasite était autrefois utilisé pour contrôler des insectes ravageurs. La femme dépose ses œufs à l’intérieur d'autres insectes (chenilles, fourmis,...)

4. L’abeille charpentière:"Xylocopa tranquebarorum" (10 NT): Ce pollinisateur a un sombre corps noir avec des ailes cuivre violet. Les femelles construisent leurs nids en perçant dans des bambous morts.
5. Le Frelon:"Vespa ducalis" (5 NT): Cette guêpe dispose de deux anneaux d'or jaune sur son abdomen qui sont sa caractéristique la plus marquante. Ses quatre derniers segments de l'abdomen sont noirs.
6. L'abeille orientale: "Apis cerana" (10 NT): C'est un pollinisateur qui vit à l'état sauvage la plupart du temps. Son apparence ressemble beaucoup à l'abeille occidentale. Il a des rayures jaunes et noires sur son abdomen.

samedi 29 septembre 2012

L'Année du Dragon sur une vignette de distributeur en Taïwan

J'avais déjà parlé ici de l’ouverture le 23 janvier 2012 de l'Année du Dragon ("Lóng" en chinois mandarin), 5ème signe dans le cycle du calendrier astrologique chinois qui suit à la fois un rythme solaire et lunaire et inscrit dans un cycle de 12 ans.
l'Année du dragon, est un symbole de l'empereur Chinois que les anciens chinois considéraient comme de bons génies, qui inspirent toujours beaucoup de respect. Créature de légende, le dragon peut ainsi être représenté : il est doté d’un corps immense de serpent et des cornes d’un cerf, il a les oreilles d’une vache, une peau écailleuse et quatre jambes. Depuis les temps anciens, le dragon a été associée à la grandeur, symbolisant ainsi l’Autorité royale. Les personnes nés dans l’année du dragon sont réputés pour être énergiques et vivant longtemps. Impatientes et obstinées, elles sont fiables, honnêtes et courageuses.
Comme chaque année et pour beaucoup d'administrations postales, la Poste taïwanaise  avait célébré la venue du nouvel an chinois, en émettant2 timbres et un bloc-feuillet en Décembre 2011.
Aujourd'hui, je présente une vignette de distributeur émise le 18/06/2012 et présente en double exemplaires sur la lettre envoyée le 10/09/2012 de la ville du nord de Taïwan: de Jhubei City par Zhan (Merci):

Cette vignette a été tiré à 10.000 exemplaires et valable pour un envoi en intérieur.