Minifarma

Jedno z mojich najobľúbenejších miest, kam ísť s deťmi, leží na okraji dedinky Lubina na staroturanských kopaniciach. Objavili sme ho pred dvomi rokmi. Vtedy pôsobilo ako rodinné gazdovstvo, ktoré milí majitelia otvorili občasným návštevníkom. Doteraz sa cítim poctená tým, ako nás mimo návštevných hodín domáca pani zavolala dnu, keď nás zbadala nakúkať cez plot na miniatúrne kačičky. Cítila som sa ako na návšteve.

Keď sme sa vrátili toto leto, klesla nám sánka. Rodinná farma sa rozrástla, služieb pribudlo a v areáli nás vítali brigádničky v sviežich zelených rovnošatách. Vodili deti na koňoch, rozdávali im krmivo pre zvieratká, volali dievčatá kŕmiť teliatko Elišku a roznášali občerstvenie oddychujúcim rodičom.

Služieb pribudlo, no aj tak som sa opäť cítila ako na návšteve. Na ohradách svietili podivuhodné nápisy "Vstup dp tejto ohrady povolený", smelé minikozičky a moje obľúbné miniovečky jedli dievčatám z dlane a ani dredy, či polmetrový vrkoč nás nevytiahli z oslnivého tieňa absolútne štýlových lám.

Spolu si tam žije okolo 100 zvierat. Minisrnka, minikačičky, miniprasiatka, perličky, ale aj obrovský írsky vlkodav Amor, vyšší než poníky na farme.

Naše dievčatá takmer denne spomínajú na to, ako "jazdili" na koníkovi Sniežkovi a ja doteraz myslím na to že som asi nezažila iné miesto, kde by sme sa cítili takto vítaní.

"Našim zámerom nie je vytvoriť ZOO, kde sa deti pozerajú na zvieratá cez mreže. Našim zámerom je umožniť deťom, aby sa mohli zvierat dotknúť priamo v ich ohrade, pohladiť ich, aby ich zvieratá trochu ožužlali, pretože toto tvorí najsilnejšie zážitky."

Na webe minifarmy nájdete praktické informácie a fotky, ale pomedzi riadky aj veľa o tom, aký vzťah ku zvieratám a svetu tu zažijete.


One of our favorite places for visiting with kids -  http://www.minifarma.sk/. Welcoming and charming place in Lubina close to Stará Turá with the tiniest sorts of animals, that creates a wonderful opportunity for kids to get close to them, touch them and feed them.

Susedské vítanie jari / Spring celebration

Odmlčala som sa na dlhšie, pretože som nevedela myslieť na nič iné, než na veci susedské. Ani spätne neviem, či ma viac zamestnávala organizácia susedského stretnutia alebo to vnútorné napätie z toho, že niečo takéto sa tu u nás za domom má udiať. Oscilujem medzi pocitom komfortu v anonymite sídliska a túžbou po vzájomnosti. Na chvíľu iste zvíťazila tá vzájomnosť, najmä vďaka Zuzke a Janke, ktoré boli zárukou, že moje pochybnosti nezmaria celý plán. A tie vaše koláče!!

Štrúdľa, muffinky, slaný koláč a cookies, čaj, hrnčeky, kvietky, hrachové semená, lopatka a motyka, sviečky a lampióny. A pár ľudí, ktorým nie je ľahostajné, kde žijú. Ďakujeme!

I haven't posted for some time as I could not keep my mind on anything but the Spring Celebration in our neighborhood. I dance between comfortable anonymity of the city and the desire to create a community. The desire won this time, thanks to Zuzka and Janka. It is good to spread the desire in order to overcome one's own doubts.

Strudel, muffins, cheese pie, cookies, tea, mugs, flowers, pea seeds, shovel and a hoe, candles and lanterns. And most of all, the people who care about the space they live in. Thanks tons! 

Rieka

Keď som bola malé dievča, s otcom sme často chodili k Dunaju do tichých zátok. Po záplavách tam boli naplavené celé stavby zo stromov a konárikov. Dalo sa na nich sedieť aj niekoľko metrov nad zemou a pozorovať vlny, lode a vtáky.

Dnes chodíme k Dunaju ako rodina. Na iné miesto. Je tiché, opustené a žijú tam dlhonohé stromy, pes z vŕbového torza, kamene, v ktorých vidí človek tváre a zvieratá. My s Inkou od nich nevieme odtrhnúť oči. Agátka s Rasťom zasa dychtivo čakajú na vlny a z celej sily hádžu do rieky kamene a drevá.

Začala krásna jeseň. Beriem von so sebou nožnice a vystrihujem Agátke zvieratká z napadaných listov. Dievčatá sú už vo veku, kedy je to príjemné byť vonku, vymrznúť a vrátiť sa domov k čaju a rozprávke. Myslím, že toto je to obdobie života, na ktoré raz budeme spomínať "Ako nám bolo krásne".

Maslinik

Neboli sme si istí ani len tým, či dôjdeme až do Chorvátska, alebo to stočíme k Neusiedleru, či Balatonu. Chrumky, knižky, nálepky a dve fajn deti to však jedno s druhým, druhé s prvým nejako dokázali.

Úplnou náhodou sme zakotvili v kempe Maslinik ("oliva"), ktorý je akýmsi figovo - olivovým sadom. Bolo to krásne miesto s výbornými službami, detským ihriskom, čistými sociálnymi zariadeniami a nádhernou prírodnou atmosférou. Veľmi odporúčame. Krásnu prírodnú pláž sme našli za mestečkom Stará Baška.

Bolo to krásne leto.

Quite by chance we found this beautiful camp Maslinik in Punat, Croatia. "Maslinik" means "olive" and it deserves its name. Our recommendations come with our precious memories.

Slnko sa hrá s olivovníkom.

Nebol by to predsa muž, keby...

"Ulitky. Ľúbim ulitky. Darček do vrecka pre Agátku. Ulitky. Ulitky."

Malé tornádo.