Könyvgalaxis

Furcsa egy hónap volt ez a május. Egyszerre tűnt hosszúnak és rövidnek, jónak és rossznak... Az biztos, hogy nem ez volt a legkönyvesebb hónapom. Ami a beszerzéseket illeti, a Könyvfesztivál után mindenképp visszafogottságot terveztem, főleg, hogy itt liheg a Könyvhét a nyakunkban. Végül mindössze két könyv került hozzám. Az egyik Az év legjobb science fiction és fantasy novellái 2017, aminek mindenképp a polcomon a helye, még ha a tavalyi összeállítást sem olvastam még. De ami késik, ugyebár. A másik pedig A szolgálólány meséjének új kiadása, amit szintén kötelezőnek éreztem. A régi kiadást már el is adtam, ő volt az első tagja a nagy könyvszelekciónak, amit a következő hónapokban tervezek végigvinni. Olvasás szempontjából gyalázatos volt a hónapom. Jeff Vandermeertől a Borne-t még május elején befejeztem, utána viszont hiába tetszett Nicole Krauss-tól A szerelem története , nagyon lassan haladtam vele egyéb okok miatt. Egyszerűen nem ment az olvasás, arra meg már r...

Ezúttal ismét átadom a lehetőséget Timberwolfes-nak, így most az ő véleményét olvashatjátok az eddig elég vegyes kritikákat kapott új Scalzi regényről. A sci-fi a végtelen lehetőségek tárhaza. Mégis manapság egyre nehezebb olyan könyvet találni, ami a műfaj határain belül valami eredetit teremt, valami újat alkot. John Scalzi  már letett valamit az asztalra, a Vének háborújával megalkotott egy új világot és azóta is ezt az utat próbálja megtalálni. 2017-re az Agave Könyvek elhozta nekünk legújabb sorozatának debütáló könyvét Benkő Ferenc fordításában. A fordító (szerintem) remek munkát végzett, rengeteg magyarra ültetett szójátékot sikerült becsempésznie a sorok közé, amivel kiszínezte ezt a scalziista nyelvezetet és üdébbé tette. A többi olvasóval együtt vártuk, hogy most talán elérkezett az az idő, mikor Scalzi végre lezárta a már-már vergődő Vének háborúja sorozatát és valami újabba fog, valami monumentálisabba. Az Összeomló Birodalom hívatott ezt a szerepet betölt...