. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BENVINGUTS I BENVINGUDES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .





dimecres, 18 de febrer del 2015

Salta una paraula tota il·luminada




M'han semblat una meravella aquests versos de Joan Maragall que parlen, justament, de la creació poètica, de la poesia, i de la seua influència, no solament sobre aquell qui n'escriu sinó també sobre  qui en llig.
Adrienne Stein





Oh, Dimecres de Cendra que estens
    
       tes boires rosades

damunt la ciutat dels meus pensaments,
com damunt de l'altra de vies poblades!

En aquesta alguns raigs somrients
    
      del sol de febrer
    
      posen alegria.
Mes boires somriuen, passades també
      d’un raig de poesia.
És aquell etern tornar a començar,
és la joventut sempre renovada.
De dins la boirina del massa pensar
      salta una paraula
      tota il·luminada
amb un sentit nou: la boira es desfà.
Tot el pensament reprèn arrencada.
Aquesta paraula un dia et prendrà
a tu, també a tu, veient-la estampada;
i a tos ulls sorpresos també brillarà
en aquell moment com tot just fou creada.

Seré jo que hauré entrat de traïdor
dins de casa teva quan menys te’n temies
i que m’hauré estat allà en la foscor
      per dies i dies,
fins que una vegada, veient-te tot sol
en la teva cambra reclòs en tristesa,
te saltaré a sobre com un raig de sol
amb el meu etern crit de jovenesa.
Te’m ficaré als ulls, te’m ficaré al cor.
Mon brillant punyal fins a les entranyes
t’entrarà, donant-te la vida amb la mort.

Joan Maragall



9 comentaris:

  1. No recordava gens aquest poema de Maragall i m'ha encantat! És tot un exemple d'allò que dll anomenava "la paraula viva", tota una teoria poètica que en aquest poema queda reflectida, explicant, a més, la curiosa relació entre poeta i lector.
    M'agraden molt aquests versos finals on els mots del poeta "assalten" literalment amb premeditació i nocturnitat aquell qui els llegeix en un moment de calma trista.
    Gràcies NovesFlors!
    Una abraçada.

    ResponElimina
  2. Certament, és molt il·lustrativa la descripció que en fa el poeta d'aquell màgic moment en què la necessitat d'escriure ens assalta a la impensada. Tot i que en general, per al meu gust, el poema em sembla una mica massa solemne...
    Una abraçada!

    ResponElimina
  3. No coneixia aquest poema d'en Maragall...
    És com una "Oda a la paraula", m'agada molt aquest fragment:

    "Mes boires somriuen, passades també

    d’un raig de poesia.

    És aquell etern tornar a començar,

    és la joventut sempre renovada.

    De dins la boirina del massa pensar

    salta una paraula

    tota il·luminada

    amb un sentit nou: la boira es desfà."

    Petonets

    ResponElimina

  4. Jo em quedo amb el vers del títol del post I aquest te saltaré a sobre com un raig de sol amb el meu etern crit de jovenesa.Les paraules si tenen alguna cosa, és que són eternament joves.

    ResponElimina
  5. La boira es desfà. És el que passa quan salta una paraula tota il·luminada. Preciós, Novesflors. Gràcies per fer-nos-ho arribar.

    ResponElimina
  6. Adoro Maragall però aquest poema no el coneixia i el trobo sublim.
    Gràcies, Novesflors.

    ResponElimina
  7. Entremig de la boirina , la llum que ho travessa tot, fins i tot els sentiments.
    Jo també el desconeixia però no em sorprèn.Maragall és un gran poeta.

    ResponElimina
  8. Gràcies amiga per aquest regal.
    Tu en tens un al meu bloc...
    Abraçades.

    ResponElimina
  9. Jo tampoc coneixia aquest poema ...
    M'agrada molt i em fa molta gràcia aquest "Te'm ficaré als ulls, te'm ficaré al cor" pel contingut i per la forma també.

    ResponElimina