Dag 14** Day 14
13 januari ** january 13th
13 squares!
Hoi! Mooi hé? 14 vierkantjes? Het begint echt al ergens op te lijken als je ze naast elkaar legt!
**
Hi! Nice, isn't it, 14 squares? When you put them next to each other you really get an idea how the blanket will look!
De afgelopen dagen heb ik tussen de bedrijven door gehaakt. Zo trots op mezelf dat ik ze toch allemaal af heb gekregen! Twee weken geleden stootte ik mijn pink aan mijn rechterhand en hoewel ik dacht dat het wel meeviel bleek het een complexe breuk te zijn, afgelopen week toch maar mee naar de huisarts gegaan. Die stuurde me door en komende dinsdag word ik geopereerd. Vandaar dat ik wat minder heb geblogd en de komende week zal het nog wel even wat stiller zijnvan mijn kant. Maar we haken gewoon door! (wat wel luktals ik wat vaker rust)
**
Between all kinds of busy responsibilities I have been able to finish all the squares and I'm still on schedule! So proud of myself! Two weeks ago I broke the pinkyfinger of my right hand. I thought it was just sprained but it turned out to be a complex fracture. I went to the GP's office on tuesday and he sent me to the hospital. Next tuesday they will try to fix my finger with surgery. That's the reason I haven't been writing here and the next week I won't have much time either. But I'll keep crocheting (which is possible, but I need t stop and rest my hand more than usual.)
Ik wens jullie een fijne week!
**
Have a nice week!
Liefs*Love,
Saskia
