previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

15.

τοιαῦτα μὲν οἱ Μυτιληναῖοι εἶπον. οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι καὶ οἱ ξύμμαχοι ἐπειδὴ ἤκουσαν, προσδεξάμενοι τοὺς λόγους ξυμμάχους τε τοὺς Λεσβίους ἐποιήσαντο, καὶ τὴν ἐς τὴν Ἀττικὴν ἐσβολὴν τοῖς τε ξυμμάχοις παροῦσι κατὰ τάχος ἔφραζον ἰέναι ἐς τὸν Ἰσθμὸν τοῖς δύο μέρεσιν ὡς ποιησόμενοι, καὶ αὐτοὶ πρῶτοι ἀφίκοντο, καὶ ὁλκοὺς παρεσκεύαζον τῶν νεῶν ἐν τῷ Ἰσθμῷ ὡς ὑπεροίσοντες ἐκ τῆς Κορίνθου ἐς τὴν πρὸς Ἀθήνας θάλασσαν καὶ ναυσὶ καὶ πεζῷ ἅμα ἐπιόντες. [2] καὶ οἱ μὲν προθύμως ταῦτα ἔπρασσον, οἱ δὲ ἄλλοι ξύμμαχοι βραδέως τε ξυνελέγοντο καὶ ἐν καρποῦ ξυγκομιδῇ ἦσαν καὶ ἀρρωστίᾳ τοῦ στρατεύειν.

Thucydides. Historiae in two volumes. Oxford, Oxford University Press. 1942.
load focus Notes (Charles F. Smith, 1894)
load focus Notes (E.C. Marchant, 1909)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus English (1910)
load focus English (Benjamin Jowett, 1881)
hide References (21 total)
  • Commentary references to this page (12):
    • W. W. How, J. Wells, A Commentary on Herodotus, 7.24
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.13
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.33
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.113
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.16
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.18
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.44
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.81
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.95
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER VIII
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 4, CHAPTER LXXXIV
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.66
  • Cross-references to this page (2):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.5.2
    • William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb, Chapter V
  • Cross-references in notes to this page (1):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (6):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: