Changeset 170 for smplayer/trunk/setup

Timestamp:

Oct 9, 2014, 2:54:21 PM (11 years ago)

Author:

Silvan Scherrer

Message:

SMPlayer: updated trunk to 14.9.0

Location:

smplayer/trunk

Files:

• . (modified) (1 prop)
• setup/scripts/install_smplayer.cmd (modified) (2 diffs)
• setup/scripts/make_pkgs.cmd (modified) (6 diffs)
• setup/smplayer.nsi (modified) (4 diffs)
• setup/translations/dutch.nsh (modified) (1 diff)
• setup/translations/hebrew.nsh (modified) (1 diff)
• setup/translations/po_files/dutch.po (modified) (2 diffs)
• setup/translations/po_files/hebrew.po (modified) (2 diffs)
• setup/translations/po_files/polish.po (modified) (13 diffs)
• setup/translations/po_files/russian.po (modified) (4 diffs)
• setup/translations/po_files/ukrainian.po (copied) (copied from smplayer/vendor/current/setup/translations/po_files/ukrainian.po )
• setup/translations/polish.nsh (modified) (8 diffs)
• setup/translations/russian.nsh (modified) (1 diff)
• setup/translations/ukrainian.nsh (copied) (copied from smplayer/vendor/current/setup/translations/ukrainian.nsh )

smplayer/trunk/setup/scripts/install_smplayer.cmd

@@ -38 +38 @@
 copy %QT_DIR%\bin\libgcc_s_dw2-1.dll %OUTPUT_DIR%
 )
+copy openssl\*.dll %OUTPUT_DIR%
 
 mkdir %OUTPUT_DIR%\imageformats
@@ -70 +71 @@
 echo ######         Icon Themes         #######
 echo.
-svn export --force %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes %OUTPUT_DIR%\themes
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Gartoon
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Gartoon\Gartoon.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Gartoon\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Gartoon\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Gartoon\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Gnome
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Gnome\Gnome.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Gnome\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Gnome\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Gnome\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Monochrome
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Monochrome\Monochrome.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Monochrome\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Monochrome\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Monochrome\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Noia
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Noia\Noia.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Noia\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Noia\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Noia\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Numix-remix
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Numix-remix\Numix-remix.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Numix-remix\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Numix-remix\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Numix-remix\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Numix-uTouch
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Numix-uTouch\Numix-uTouch.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Numix-uTouch\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Numix-uTouch\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Numix-uTouch\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Nuvola
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Nuvola\Nuvola.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Nuvola\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Nuvola\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Nuvola\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Oxygen\Oxygen.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Oxygen\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen-Air
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Oxygen-Air\Oxygen-Air.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen-Air\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Oxygen-Air\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen-Air\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen-Refit
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Oxygen-Refit\Oxygen-Refit.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen-Refit\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Oxygen-Refit\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Oxygen-Refit\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Silk
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Silk\Silk.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Silk\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Silk\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Silk\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Tango
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Tango\Tango.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Tango\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\Tango\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\Tango\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-Light
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\blackPanther-Light\blackPanther-Light.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-Light\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\blackPanther-Light\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-Light\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-Real
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\blackPanther-Real\blackPanther-Real.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-Real\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\blackPanther-Real\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-Real\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-VistaLike
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\blackPanther-VistaLike\blackPanther-VistaLike.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-VistaLike\
+copy %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes\blackPanther-VistaLike\README.txt %OUTPUT_DIR%\themes\blackPanther-VistaLike\
+
 
 echo.
 echo ######         Skins Themes         #######
 echo.
-svn export --force %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes %OUTPUT_DIR%\themes
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Black
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Black\Black.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Black\
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Black\main.css %OUTPUT_DIR%\themes\Black\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Gonzo
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Gonzo\Gonzo.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Gonzo\
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Gonzo\main.css %OUTPUT_DIR%\themes\Gonzo\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Mac
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Mac\Mac.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Mac\
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Mac\main.css %OUTPUT_DIR%\themes\Mac\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Modern
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Modern\Modern.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Modern\
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Modern\main.css %OUTPUT_DIR%\themes\Modern\
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\themes\Vista
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Vista\Vista.rcc %OUTPUT_DIR%\themes\Vista\
+copy %SMPLAYER_SKINS_DIR%\themes\Vista\main.css %OUTPUT_DIR%\themes\Vista\
+
 
 echo.

smplayer/trunk/setup/scripts/make_pkgs.cmd

@@ -61 +61 @@
 
 :pkgver
+if exist "pkg_version" (
+  for /f "tokens=*" %%i in ('type pkg_version') do set ALL_PKG_VER=%%i
+  goto parse_version
+)
 
 echo Format: VER_MAJOR.VER_MINOR.VER_BUILD[.VER_REVISION]
 echo VER_REVISION is optional (set to 0 if blank)
 echo.
-
-:pkgver_again
-Set /p ALL_PKG_VER="Version: "
-echo.
-
+:pkgver_manual
+set /p ALL_PKG_VER="Version: "
+echo.
+
+:parse_version
 for /f "tokens=1 delims=." %%j in ("%ALL_PKG_VER%")  do set VER_MAJOR=%%j
 for /f "tokens=2 delims=." %%k in ("%ALL_PKG_VER%")  do set VER_MINOR=%%k
@@ -78 +82 @@
   echo Major Version # must be specified [#.x.x]
   echo.
-  goto pkgver_again
+  goto pkgver_manual
 )
 
@@ -84 +88 @@
   echo Minor Version # must be specified [x.#.x]
   echo.
-  goto pkgver_again
+  goto pkgver_manual
 )
 
@@ -90 +94 @@
   echo Build Version # must be specified [x.x.#]
   echo.
-  goto pkgver_again
+  goto pkgver_manual
 )
 
@@ -196 +200 @@
 ::
 echo Finalizing package...
-7za a -t7z %OUTPUT_DIR%\smplayer-portable-%ALL_PKG_VER%.7z %SMPLAYER_PORTABLE_DIR% -xr!*.bak* -xr!qxtcore.dll -xr!mplayer64.exe -xr!mencoder.exe -xr!mencoder64.exe -mx9 >nul
+7za a -t7z %OUTPUT_DIR%\smplayer-portable-%ALL_PKG_VER%.7z %SMPLAYER_PORTABLE_DIR% -xr!*.bak* -xr!qxtcore.dll -xr!mplayer64.exe -xr!mencoder.exe -xr!mencoder64.exe -xr!mplayer64.exe.debug -xr!mencoder64.exe.debug -xr!mplayer.exe.debug -xr!mencoder.exe.debug -xr!buildinfo -xr!buildinfo64 -mx9 >nul
 
 echo.
@@ -280 +284 @@
 ::
 echo Finalizing package...
-7za a -t7z %OUTPUT_DIR%\smplayer-portable-%ALL_PKG_VER%-x64.7z %SMPLAYER_PORTABLE_DIR% -xr!*.bak* -xr!qxtcore.dll -xr!mencoder.exe -xr!mencoder64.exe -xr!codecs -mx9 >nul
+7za a -t7z %OUTPUT_DIR%\smplayer-portable-%ALL_PKG_VER%-x64.7z %SMPLAYER_PORTABLE_DIR% -xr!*.bak* -xr!qxtcore.dll -xr!mencoder.exe -xr!mencoder64.exe  -xr!mplayer64.exe.debug -xr!mencoder64.exe.debug -xr!mplayer.exe.debug -xr!mencoder.exe.debug -xr!codecs -xr!buildinfo -xr!buildinfo64 -mx9 >nul
 
 echo.

smplayer/trunk/setup/smplayer.nsi

@@ -240 +240 @@
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "Thai"
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "TradChinese"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Ukrainian"
 
 ;Custom translations for setup
@@ -274 +275 @@
   !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "translations\thai.nsh"
   !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "translations\tradchinese.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "translations\ukrainian.nsh"
 
 ;--------------------------------
@@ -389 +391 @@
 
     SetOutPath "$INSTDIR\mplayer"
-    File /r /x mplayer.exe /x mencoder.exe /x mplayer64.exe /x mencoder64.exe /x *.exe.debug "${SMPLAYER_BUILD_DIR}\mplayer\*.*"
+    File /r /x mplayer.exe /x mencoder.exe /x mplayer64.exe /x mencoder64.exe /x *.exe.debug /x buildinfo /x buildinfo64 "${SMPLAYER_BUILD_DIR}\mplayer\*.*"
 !ifdef WIN64
     File /oname=mplayer.exe "${SMPLAYER_BUILD_DIR}\mplayer\mplayer64.exe"
@@ -652 +654 @@
   Delete "$INSTDIR\zlib1.dll"
   Delete "$INSTDIR\Qt*.dll"
+  Delete "$INSTDIR\libeay32.dll"
+  Delete "$INSTDIR\ssleay32.dll"
   Delete "$INSTDIR\sample.avi"
   Delete "$INSTDIR\smplayer.exe"

smplayer/trunk/setup/translations/dutch.nsh

@@ -8 +8 @@
 
 ; Startup
-${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running."
-${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
-${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} Installer_Is_Running "Het installatiepakket draait al."
+${LangFileString} Installer_No_Admin "U moet ingelogd zijn als een administrator tijdens het installeren van het programma."
+${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "Een venster van SMPlayer is draaiende. Sluit alstublieft SMPlayer af en probeer het opnieuw."
 
-${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Niet-ondersteund besturingssysteem.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} vereist minimaal Windows XP en zal mogelijk niet juist werken op uw systeem.$\nWeet u zeker dat u de installatie wilt voortzetten?"
+${LangFileString} Win64_Required "Een 64-bits-versie van Windows is benodigd om deze software te installeren."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "Een bestaande 32-bits-installatie van SMPlayer bestaat reeds. U moet deze eerst deïnstalleren."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "Een bestaande 64-bits-installatie van SMPlayer bestaat reeds. U moet deze eerst deïnstalleren."
 
 ; Welcome page
-${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Installatie"
 ${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
 
 ; Components Page
-${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
-${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
+${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Sneltoetsen"
+${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer-componenten"
 
-${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (required)"
-${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
+${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (vereist)"
+${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, gedeelde bibliotheken en documentatie."
 
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Desktop"
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Bureablad"
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Maakt een snelkoppeling van SMPlayer aan op het bureaublad."
 
-${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu"
-${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_StartMenu "Start-menu"
+${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Maakt een Start-menu-verwijzing aan voor SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
+${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (vereist)"
+${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; vereist voor afspelen."
 
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary-codecs"
 !ifdef WIN64
 ${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Binary codecs are not supported in this version."
 !else
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Optionele codecs voor MPlayer. (Internetverbinding vereist voor installatie)"
 !endif
 
 ${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform supported audio or video streams."
 
-${LangFileString} Section_IconThemes "Icon Themes"
-${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Additional icon themes for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_IconThemes "Pictogram-thema's"
+${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Extra pictogramthema's voor SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_Translations "Languages"
-${LangFileString} Section_Translations_Desc "Non-English language files for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_Translations "Talen"
+${LangFileString} Section_Translations_Desc "Niet-Engelse taalbestanden voor SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "Deletes SMPlayer preferences leftover from previous installations."
+${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "Verwijdert SMPlayer-voorkeuren die overgebleven zijn van vorige installaties."
 
 ${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
 
 ; Upgrade/Reinstall Page
-${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Select Install Type"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Select Overwrite or Uninstall mode."
+${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Installatietype selecteren"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Overschrijven- of Deïnstallatie-modus selecteren"
 
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Please select how to proceed:"
-${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Uninstall (remove) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Click Start when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Click Next when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Click Uninstall when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Change Installation Settings"
-${LangFileString} Reinstall_Msg5 "Reset my SMPlayer configuration"
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "U heeft een bestaande installatie van SMPlayer in de volgende map:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Selecteer hoe verder te verder te gaan:"
+${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Overschrijf ($Inst_Type) de huidige installatie"
+${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Deïnstalleer (verwijder) de huidige installatie"
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Klik op Beginnen wanneer u klaar bent om door te gaan."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Klik op Volgende wanneer u klaar bent om door te gaan."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Klik op Deïnstalleren wanneer u klaar bent om door te gaan."
+${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Installatie-voorkeuren wijzigen"
+${LangFileString} Reinstall_Msg5 "Standaardwaarden voor mijn SMPlayer-configuratie"
 
-${LangFileString} Type_Reinstall "reinstall"
-${LangFileString} Type_Downgrade "downgrade"
-${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade"
+${LangFileString} Type_Reinstall "herinstalleren"
+${LangFileString} Type_Downgrade "versie verlagen"
+${LangFileString} Type_Upgrade "versie opwaarderen"
 
-${LangFileString} StartBtn "Start"
+${LangFileString} StartBtn "Beginnen"
 
 ; Codecs Section
-${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
-${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
-${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "Failed to install MPlayer codecs."
+${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloaden van MPlayer-codecs..."
+${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer-codecs waren niet succesvol geïnstalleerd. Opnieuw proberen?"
+${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Mislukt om MPlayer-codecs te downloaden: '$R0'."
+${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "Mislukt om MPlayer-codecs te installeren."
 
 ; Uninstaller

smplayer/trunk/setup/translations/hebrew.nsh

@@ -8 +8 @@
 
 ; Startup
-${LangFileString} Installer_Is_Running "The installer is already running."
-${LangFileString} Installer_No_Admin "You must be logged in as an administrator when installing this program."
-${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+${LangFileString} Installer_Is_Running "המתקין כבר מורץ."
+${LangFileString} Installer_No_Admin "עליך להתחבר בתור מנהל בעת התקנת יישום זה."
+${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "תהליך של SMPlayer הינו מורץ כעת. אנא צא מתוך SMPlayer ונסה שוב."
 
-${LangFileString} OS_Not_Supported "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows XP and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
-${LangFileString} Win64_Required "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-bit SMPlayer first."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-bit SMPlayer first."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "מערכת הפעלה לא נתמכת.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} מצריך לפחות Windows XP ועשוי שלא לעבוד כראוי על המערכת הנוכחית.$\nהאם אתה בטוח כי ברצונך להמשיך עם ההתקנה?"
+${LangFileString} Win64_Required "מערכת הפעלה Windows מטיפוס  64-ביט נדרשת לשם התקנת תוכנה זו."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "התקנה קיימת מטיפוס 32-ביט של SMPlayer זמינה. עליך לבטל התקנת SMPlayer מטיפוס 32-ביט תחילה."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "התקנה קיימת מטיפוס 64-ביט של SMPlayer זמינה. עליך לבטל התקנת SMPlayer מטיפוס 64-ביט תחילה."
 
 ; Welcome page
-${LangFileString} WelcomePage_Title "$(^NameDA) Setup"
+${LangFileString} WelcomePage_Title "התקנת $(^NameDA)"
 ${LangFileString} WelcomePage_Text "Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to update relevant program files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
 
 ; Components Page
-${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Shortcuts"
-${LangFileString} MPlayerGroupTitle "MPlayer Components"
+${LangFileString} ShortcutGroupTitle "קיצורי דרך"
+${LangFileString} MPlayerGroupTitle "רכיבי MPlayer"
 
-${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (required)"
-${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
+${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (חובה)"
+${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, ספריות משותפות, ותיעוד."
 
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Desktop"
-${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut "שולחן עבודה"
+${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "צור קיצור דרך אל SMPlayer על שולחן העבודה."
 
-${LangFileString} Section_StartMenu "Start Menu"
-${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_StartMenu "תפריט התחלה"
+${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "צור רשומת תפריט התחלה עבור SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (required)"
-${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; required for playback."
+${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (חובה)"
+${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; נדרש לשם נגינה."
 
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Binary Codecs"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "קודקים של בינארי"
 !ifdef WIN64
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Binary codecs are not supported in this version."
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "קודקים של בינארי אינם נתמכים בגרסא זו."
 !else
-${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
+${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "קודקי לא מחייבים (רשות) עבור MPlayer. (חיבור אינטרנט נדרש לשם התקנה)"
 !endif
 
-${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform supported audio or video streams."
+${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "תוכנית משותפת ליישום MPlayer אשר מסוגלת לשמש כדי לקודד או לשנות זרמי אודיו או וידאו נתמכים."
 
-${LangFileString} Section_IconThemes "Icon Themes"
-${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Additional icon themes for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_IconThemes "סמלי ערכות נושא"
+${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "סמלי ערכות נושא נוספים עבור SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_Translations "Languages"
-${LangFileString} Section_Translations_Desc "Non-English language files for SMPlayer."
+${LangFileString} Section_Translations "שפות"
+${LangFileString} Section_Translations_Desc "קבצים של שפות לא-אנגליות עבור SMPlayer."
 
-${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "Deletes SMPlayer preferences leftover from previous installations."
+${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "מחיקת העדפות SMPlayer אשר נותרו מתוך התקנות קודמות."
 
 ${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
 
 ; Upgrade/Reinstall Page
-${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Select Install Type"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Select Overwrite or Uninstall mode."
+${LangFileString} Reinstall_Header_Text "בחר טיפוס התקנה"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "בחר צורת שכתוב או ביטול התקנת"
 
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Please select how to proceed:"
-${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Uninstall (remove) the existing installation"
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Click Start when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Click Next when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Click Uninstall when ready to proceed."
-${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Change Installation Settings"
-${LangFileString} Reinstall_Msg5 "Reset my SMPlayer configuration"
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "יש לך התקנה קיימת של SMPlayer בתוך התיקייה הבאה:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "אנא בחר כיצד להמשיך:"
+${LangFileString} Reinstall_Overwrite "שכתב ($Inst_Type) את ההתקנה הקיימת"
+${LangFileString} Reinstall_Uninstall "בטל התקנה (הסר) את ההתקנה הקיימת"
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "לחץ התחל כאשר אתה מוכן להמשיך."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "לחץ הבא כאשר אתה מוכן להמשיך."
+${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "לחץ בטל התקנה כאשר אתה מוכן להמשיך."
+${LangFileString} Reinstall_Msg4 "שנה הגדרות התקנה"
+${LangFileString} Reinstall_Msg5 "אפס תצורת SMPlayer"
 
-${LangFileString} Type_Reinstall "reinstall"
-${LangFileString} Type_Downgrade "downgrade"
-${LangFileString} Type_Upgrade "upgrade"
+${LangFileString} Type_Reinstall "התקן מחדש"
+${LangFileString} Type_Downgrade "הנמך"
+${LangFileString} Type_Upgrade "שדרג"
 
-${LangFileString} StartBtn "Start"
+${LangFileString} StartBtn "התחל"
 
 ; Codecs Section
-${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Downloading MPlayer codecs..."
-${LangFileString} Codecs_DL_Retry "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
-${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
-${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "Failed to install MPlayer codecs."
+${LangFileString} Codecs_DL_Msg "מוריד קודקים של MPlayer..."
+${LangFileString} Codecs_DL_Retry "קודקי MPlayer לא הותקנו בהצלחה. לנסות שוב?"
+${LangFileString} Codecs_DL_Failed "נכשל להוריד קודקי MPlayer. סיבה: '$R0'."
+${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "נכשל להתקין קודקי MPlayer."
 
 ; Uninstaller
-${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
-${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Uninstall aborted by user."
-${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
-${LangFileString} Uninstaller_InvalidDirectory "SMPlayer installation not found."
-${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
+${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "התקנה זו ניתנת לביטול על ידי משתמש עם הרשאות מנהל."
+${LangFileString} Uninstaller_Aborted "ביטל התקנת ננטש על ידי משתמש."
+${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "לא נראה כי SMPlayer הינו מותקן בתוך התיקייה '$INSTDIR'.$\r$\nלהמשיך בכל זאת (לא מומלץ)?"
+${LangFileString} Uninstaller_InvalidDirectory "התקנת SMPlayer לא נמצאה."
+${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "התקנה זו ניתנת לביטול רק על Windows מטיפוס 64-ביט."
 
 ; Vista & Later Default Programs Registration
-${LangFileString} Application_Description "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
+${LangFileString} Application_Description "SMPlayer הינו מגשר-חזיתי מקיף עבור MPlayer, מתכונות בסיסיות כגון נגינת סרטוני וידאו, DVD, VCD לתכונות יותר מתקדמות כגון תמיכה עבור מסנני MPlayer, רשימות edl, ועוד."
 
 ; Misc
-${LangFileString} Info_Codecs_Backup "Backing up codecs from previous installation..."
-${LangFileString} Info_Codecs_Restore "Restoring codecs from previous installation..."
-${LangFileString} Info_Del_Files "Deleting Files..."
-${LangFileString} Info_Del_Registry "Deleting Registry Keys..."
-${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Deleting Shortcuts..."
-${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Restoring file associations..."
-${LangFileString} Info_RollBack "Rolling back changes..."
-${LangFileString} Info_Files_Extract "Extracting files..."
+${LangFileString} Info_Codecs_Backup "מגבה קודקים מתוך ההתקנה הקודמת..."
+${LangFileString} Info_Codecs_Restore "משחזר קודקים מתוך ההתקנה הקודמת..."
+${LangFileString} Info_Del_Files "מוחק קבצים..."
+${LangFileString} Info_Del_Registry "מוחק מפתחות Registry..."
+${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "מוחק קיצורי דרך..."
+${LangFileString} Info_Rest_Assoc "משחזר שיוכי קובץ..."
+${LangFileString} Info_RollBack "משחזר שינויים..."
+${LangFileString} Info_Files_Extract "מחלץ קבצים..."

smplayer/trunk/setup/translations/po_files/dutch.po

@@ -1 @@
-# Section_MPlayerCodecs_Desc 
-msgid "Binary codecs are not supported in this version."
-msgstr ""
-
-# Info_Files_Extract
-msgid "Extracting files..."
-msgstr ""
-
-# Info_RollBack
-msgid "Rolling back changes..."
-msgstr ""
-
-# Info_Rest_Assoc
-msgid "Restoring file associations..."
-msgstr ""
-
-# Info_Del_Shortcuts
-msgid "Deleting Shortcuts..."
-msgstr ""
-
-# Info_Del_Registry
-msgid "Deleting Registry Keys..."
-msgstr ""
-
-# Info_Del_Files
-msgid "Deleting Files..."
-msgstr ""
-
-# Info_Codecs_Restore
-msgid "Restoring codecs from previous installation..."
-msgstr ""
-
-# Info_Codecs_Backup
-msgid "Backing up codecs from previous installation..."
-msgstr ""
-
-# Application_Description
-msgid ""
-"SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like "
-"playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for "
-"MPlayer filters, edl lists, and more."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_64bitOnly
-msgid "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_InvalidDirectory
-msgid "SMPlayer installation not found."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_NotInstalled
-msgid ""
-"It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.[:"
-"r:][:n:]Continue anyway (not recommended)?"
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_Aborted
-msgid "Uninstall aborted by user."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_No_Admin
-msgid ""
-"This installation can only be uninstalled by a user with administrator "
-"privileges."
-msgstr ""
-
-# Codecs_Inst_Failed
-msgid "Failed to install MPlayer codecs."
-msgstr ""
-
-# Codecs_DL_Failed
-msgid "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
-msgstr ""
-
-# Codecs_DL_Retry
-msgid "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
-msgstr ""
-
-# Codecs_DL_Msg
-msgid "Downloading MPlayer Codecs..."
-msgstr "Downloading MPlayer codecs..."
-
-# StartBtn
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-# Type_Upgrade
-msgid "upgrade"
-msgstr ""
-
-# Type_Downgrade
-msgid "downgrade"
-msgstr ""
-
-# Type_Reinstall
-msgid "reinstall"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg5
-msgid "Reset my SMPlayer configuration"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg4
-msgid "Change Installation Settings"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg3_3
-msgid "Click Uninstall when ready to proceed."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg3_2
-msgid "Click Next when ready to proceed."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg3_1
-msgid "Click Start when ready to proceed."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Uninstall
-msgid "Uninstall (remove) the existing installation"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Overwrite
-msgid "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg2
-msgid "Please select how to proceed:"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg1
-msgid "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Header_SubText
-msgid "Select Overwrite or Uninstall mode."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Header_Text
-msgid "Select Install Type"
-msgstr ""
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Heimen Stoffels <motionshot@vivaldi.net>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: smplayer\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-13 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: Heimen Stoffels <motionshot@vivaldi.net>\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/smplayer/language/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# Installer_Is_Running
+msgid "The installer is already running."
+msgstr "Het installatiepakket draait al."
+
+# Installer_No_Admin
+msgid ""
+"You must be logged in as an administrator when installing this program."
+msgstr "U moet ingelogd zijn als een administrator tijdens het installeren van het programma."
+
+# SMPlayer_Is_Running
+msgid ""
+"An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+msgstr "Een venster van SMPlayer is draaiende. Sluit alstublieft SMPlayer af en probeer het opnieuw."
+
+# OS_Not_Supported
+msgid ""
+"Unsupported operating system.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at "
+"least Windows XP and may not work correctly on your system.[:n:]Do you "
+"really want to continue with the installation?"
+msgstr "Niet-ondersteund besturingssysteem.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} vereist minimaal Windows XP en zal mogelijk niet juist werken op uw systeem.[:n:]Weet u zeker dat u de installatie wilt voortzetten?"
+
+# Win64_Required
+msgid ""
+"A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
+msgstr "Een 64-bits-versie van Windows is benodigd om deze software te installeren."
+
+# Existing_32bitInst
+msgid ""
+"An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall "
+"32-bit SMPlayer first."
+msgstr "Een bestaande 32-bits-installatie van SMPlayer bestaat reeds. U moet deze eerst deïnstalleren."
+
+# Existing_64bitInst
+msgid ""
+"An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall "
+"64-bit SMPlayer first."
+msgstr "Een bestaande 64-bits-installatie van SMPlayer bestaat reeds. U moet deze eerst deïnstalleren."
+
+# WelcomePage_Title
+msgid "$(^NameDA) Setup"
+msgstr "$(^NameDA) Installatie"
+
+# WelcomePage_Text
+msgid ""
+"Setup will guide you through the installation of "
+"$(^NameDA).[:r:][:n:][:r:][:n:]It is recommended that you close all "
+"instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to "
+"update relevant program files without having to reboot your "
+"computer.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
+msgstr ""
+
+# ShortcutGroupTitle
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Sneltoetsen"
+
+# MPlayerGroupTitle
+msgid "MPlayer Components"
+msgstr "MPlayer-componenten"
+
+# Section_SMPlayer
+msgid "SMPlayer (required)"
+msgstr "SMPlayer (vereist)"
+
+# Section_SMPlayer_Desc
+msgid "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
+msgstr "SMPlayer, gedeelde bibliotheken en documentatie."
+
+# Section_DesktopShortcut
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bureablad"
+
+# Section_DesktopShortcut_Desc
+msgid "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
+msgstr "Maakt een snelkoppeling van SMPlayer aan op het bureaublad."
+
+# Section_StartMenu
+msgid "Start Menu"
+msgstr "Start-menu"
+
+# Section_StartMenu_Desc
+msgid "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
+msgstr "Maakt een Start-menu-verwijzing aan voor SMPlayer."
+
+# Section_MPlayer
+msgid "MPlayer (required)"
+msgstr "MPlayer (vereist)"
+
+# Section_MPlayer_Desc
+msgid "MPlayer; required for playback."
+msgstr "MPlayer; vereist voor afspelen."
+
+# Section_MPlayerCodecs
+msgid "Binary Codecs"
+msgstr "Binary-codecs"
+
+# Section_MPlayerCodecs_Desc
+msgid ""
+"Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
+msgstr "Optionele codecs voor MPlayer. (Internetverbinding vereist voor installatie)"
+
+# Section_MEncoder_Desc
+msgid ""
+"A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform "
+"supported audio or video streams."
+msgstr ""
+
+# Section_IconThemes
+msgid "Icon Themes"
+msgstr "Pictogram-thema's"
+
+# Section_IconThemes_Desc
+msgid "Additional icon themes for SMPlayer."
+msgstr "Extra pictogramthema's voor SMPlayer."
+
+# Section_Translations
+msgid "Languages"
+msgstr "Talen"
+
+# Section_Translations_Desc
+msgid "Non-English language files for SMPlayer."
+msgstr "Niet-Engelse taalbestanden voor SMPlayer."
+
+# Section_ResetSettings_Desc
+msgid "Deletes SMPlayer preferences leftover from previous installations."
+msgstr "Verwijdert SMPlayer-voorkeuren die overgebleven zijn van vorige installaties."
 
 # MPlayer_Codec_Msg
@@ -150 +151 @@
 msgstr ""
 
-# Section_ResetSettings_Desc
-msgid "Deletes SMPlayer preferences leftover from previous installations."
-msgstr ""
-
-# Section_Translations_Desc
-msgid "Non-English language files for SMPlayer."
-msgstr ""
-
-# Section_Translations
-msgid "Languages"
-msgstr ""
-
-# Section_IconThemes_Desc
-msgid "Additional icon themes for SMPlayer."
-msgstr ""
-
-# Section_IconThemes
-msgid "Icon Themes"
-msgstr ""
-
-# Section_MEncoder_Desc
-msgid ""
-"A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform "
-"supported audio or video streams."
+# Reinstall_Header_Text
+msgid "Select Install Type"
+msgstr "Installatietype selecteren"
+
+# Reinstall_Header_SubText
+msgid "Select Overwrite or Uninstall mode."
+msgstr "Overschrijven- of Deïnstallatie-modus selecteren"
+
+# Reinstall_Msg1
+msgid "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
+msgstr "U heeft een bestaande installatie van SMPlayer in de volgende map:"
+
+# Reinstall_Msg2
+msgid "Please select how to proceed:"
+msgstr "Selecteer hoe verder te verder te gaan:"
+
+# Reinstall_Overwrite
+msgid "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
+msgstr "Overschrijf ($Inst_Type) de huidige installatie"
+
+# Reinstall_Uninstall
+msgid "Uninstall (remove) the existing installation"
+msgstr "Deïnstalleer (verwijder) de huidige installatie"
+
+# Reinstall_Msg3_1
+msgid "Click Start when ready to proceed."
+msgstr "Klik op Beginnen wanneer u klaar bent om door te gaan."
+
+# Reinstall_Msg3_2
+msgid "Click Next when ready to proceed."
+msgstr "Klik op Volgende wanneer u klaar bent om door te gaan."
+
+# Reinstall_Msg3_3
+msgid "Click Uninstall when ready to proceed."
+msgstr "Klik op Deïnstalleren wanneer u klaar bent om door te gaan."
+
+# Reinstall_Msg4
+msgid "Change Installation Settings"
+msgstr "Installatie-voorkeuren wijzigen"
+
+# Reinstall_Msg5
+msgid "Reset my SMPlayer configuration"
+msgstr "Standaardwaarden voor mijn SMPlayer-configuratie"
+
+# Type_Reinstall
+msgid "reinstall"
+msgstr "herinstalleren"
+
+# Type_Downgrade
+msgid "downgrade"
+msgstr "versie verlagen"
+
+# Type_Upgrade
+msgid "upgrade"
+msgstr "versie opwaarderen"
+
+# StartBtn
+msgid "Start"
+msgstr "Beginnen"
+
+# Codecs_DL_Msg
+msgid "Downloading MPlayer Codecs..."
+msgstr "Downloaden van MPlayer-codecs..."
+
+# Codecs_DL_Retry
+msgid "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+msgstr "MPlayer-codecs waren niet succesvol geïnstalleerd. Opnieuw proberen?"
+
+# Codecs_DL_Failed
+msgid "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+msgstr "Mislukt om MPlayer-codecs te downloaden: '$R0'."
+
+# Codecs_Inst_Failed
+msgid "Failed to install MPlayer codecs."
+msgstr "Mislukt om MPlayer-codecs te installeren."
+
+# Uninstaller_No_Admin
+msgid ""
+"This installation can only be uninstalled by a user with administrator "
+"privileges."
+msgstr ""
+
+# Uninstaller_Aborted
+msgid "Uninstall aborted by user."
+msgstr ""
+
+# Uninstaller_NotInstalled
+msgid ""
+"It does not appear that SMPlayer is installed in the directory "
+"'$INSTDIR'.[:r:][:n:]Continue anyway (not recommended)?"
+msgstr ""
+
+# Uninstaller_InvalidDirectory
+msgid "SMPlayer installation not found."
+msgstr ""
+
+# Uninstaller_64bitOnly
+msgid "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
+msgstr ""
+
+# Application_Description
+msgid ""
+"SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like "
+"playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for "
+"MPlayer filters, edl lists, and more."
+msgstr ""
+
+# Info_Codecs_Backup
+msgid "Backing up codecs from previous installation..."
+msgstr ""
+
+# Info_Codecs_Restore
+msgid "Restoring codecs from previous installation..."
+msgstr ""
+
+# Info_Del_Files
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr ""
+
+# Info_Del_Registry
+msgid "Deleting Registry Keys..."
+msgstr ""
+
+# Info_Del_Shortcuts
+msgid "Deleting Shortcuts..."
+msgstr ""
+
+# Info_Rest_Assoc
+msgid "Restoring file associations..."
+msgstr ""
+
+# Info_RollBack
+msgid "Rolling back changes..."
+msgstr ""
+
+# Info_Files_Extract
+msgid "Extracting files..."
 msgstr ""
 
 # Section_MPlayerCodecs_Desc
-msgid ""
-"Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
-msgstr ""
-
-# Section_MPlayerCodecs
-msgid "Binary Codecs"
-msgstr ""
-
-# Section_MPlayer_Desc
-msgid "MPlayer; required for playback."
-msgstr ""
-
-# Section_MPlayer
-msgid "MPlayer (required)"
-msgstr ""
-
-# Section_StartMenu_Desc
-msgid "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
-msgstr ""
-
-# Section_StartMenu
-msgid "Start Menu"
-msgstr ""
-
-# Section_DesktopShortcut_Desc
-msgid "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
-msgstr ""
-
-# Section_DesktopShortcut
-msgid "Desktop"
-msgstr ""
-
-# Section_SMPlayer_Desc
-msgid "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
-msgstr ""
-
-# Section_SMPlayer
-msgid "SMPlayer (required)"
-msgstr ""
-
-# MPlayerGroupTitle
-msgid "MPlayer Components"
-msgstr ""
-
-# ShortcutGroupTitle
-msgid "Shortcuts"
-msgstr ""
-
-# WelcomePage_Text
-msgid ""
-"Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).[:r:][:n:][:r:][:"
-"n:]It is recommended that you close all instances of SMPlayer before "
-"starting setup. This will make it possible to update relevant program files "
-"without having to reboot your computer.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
-msgstr ""
-
-# WelcomePage_Title
-msgid "$(^NameDA) Setup"
-msgstr ""
-
-# Existing_64bitInst
-msgid ""
-"An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-"
-"bit SMPlayer first."
-msgstr ""
-
-# Existing_32bitInst
-msgid ""
-"An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-"
-"bit SMPlayer first."
-msgstr ""
-
-# Win64_Required
-msgid "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-msgstr ""
-
-# OS_Not_Supported
-msgid ""
-"Unsupported operating system.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at "
-"least Windows XP and may not work correctly on your system.[:n:]Do you "
-"really want to continue with the installation?"
-msgstr ""
-
-# SMPlayer_Is_Running
-msgid "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
-msgstr ""
-
-# Installer_No_Admin
-msgid "You must be logged in as an administrator when installing this program."
-msgstr ""
-
-# Installer_Is_Running
-msgid "The installer is already running."
-msgstr ""
-
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: SMPlayer\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgid "Binary codecs are not supported in this version."
+msgstr ""

smplayer/trunk/setup/translations/po_files/hebrew.po

@@ -1 @@
-# Section_MPlayerCodecs_Desc 
-msgid "Binary codecs are not supported in this version."
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2014
+msgid ""
 msgstr ""
-
-# Info_Files_Extract
-msgid "Extracting files..."
+"Project-Id-Version: smplayer\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-05 06:44+0000\n"
+"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/smplayer/language/he/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# Installer_Is_Running
+msgid "The installer is already running."
+msgstr "המתקין כב׹ מוךץ."
+
+# Installer_No_Admin
+msgid ""
+"You must be logged in as an administrator when installing this program."
+msgstr "עליך להתחבך בתוך ×ž× ×”×œ בעת ×”×ª×§× ×ª יישום זה."
+
+# SMPlayer_Is_Running
+msgid ""
+"An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
+msgstr "תהליך של SMPlayer ×”×™× ×• מוךץ כעת. ×× × ׊א מתוך SMPlayer ×•× ×¡×” שוב."
+
+# OS_Not_Supported
+msgid ""
+"Unsupported operating system.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at "
+"least Windows XP and may not work correctly on your system.[:n:]Do you "
+"really want to continue with the installation?"
+msgstr "מעךכת ה׀עלה לא × ×ª×ž×›×ª.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} מש׹יך ל׀חות Windows XP ועשוי שלא לעבוד כ׹אוי על המעךכת ×”× ×•×›×—×™×ª.[:n:]האם אתה בטוח כי ×‘×š×Š×•× ×š להמשיך עם ×”×”×ª×§× ×”?"
+
+# Win64_Required
+msgid ""
+"A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
+msgstr "מעךכת ה׀עלה Windows מטי׀וס  64-ביט × ×“×š×©×ª לשם ×”×ª×§× ×ª ×ª×•×›× ×” זו."
+
+# Existing_32bitInst
+msgid ""
+"An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall "
+"32-bit SMPlayer first."
+msgstr "×”×ª×§× ×” קיימת מטי׀וס 32-ביט של SMPlayer ×–×ž×™× ×”. עליך לבטל ×”×ª×§× ×ª SMPlayer מטי׀וס 32-ביט תחילה."
+
+# Existing_64bitInst
+msgid ""
+"An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall "
+"64-bit SMPlayer first."
+msgstr "×”×ª×§× ×” קיימת מטי׀וס 64-ביט של SMPlayer ×–×ž×™× ×”. עליך לבטל ×”×ª×§× ×ª SMPlayer מטי׀וס 64-ביט תחילה."
+
+# WelcomePage_Title
+msgid "$(^NameDA) Setup"
+msgstr "×”×ª×§× ×ª $(^NameDA)"
+
+# WelcomePage_Text
+msgid ""
+"Setup will guide you through the installation of "
+"$(^NameDA).[:r:][:n:][:r:][:n:]It is recommended that you close all "
+"instances of SMPlayer before starting setup. This will make it possible to "
+"update relevant program files without having to reboot your "
+"computer.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
 msgstr ""
 
-# Info_RollBack
-msgid "Rolling back changes..."
-msgstr ""
-
-# Info_Rest_Assoc
-msgid "Restoring file associations..."
-msgstr ""
-
-# Info_Del_Shortcuts
-msgid "Deleting Shortcuts..."
-msgstr ""
-
-# Info_Del_Registry
-msgid "Deleting Registry Keys..."
-msgstr ""
-
-# Info_Del_Files
-msgid "Deleting Files..."
-msgstr ""
-
-# Info_Codecs_Restore
-msgid "Restoring codecs from previous installation..."
-msgstr ""
-
-# Info_Codecs_Backup
-msgid "Backing up codecs from previous installation..."
-msgstr ""
-
-# Application_Description
-msgid ""
-"SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like "
-"playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for "
-"MPlayer filters, edl lists, and more."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_64bitOnly
-msgid "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_InvalidDirectory
-msgid "SMPlayer installation not found."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_NotInstalled
-msgid ""
-"It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.[:"
-"r:][:n:]Continue anyway (not recommended)?"
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_Aborted
-msgid "Uninstall aborted by user."
-msgstr ""
-
-# Uninstaller_No_Admin
-msgid ""
-"This installation can only be uninstalled by a user with administrator "
-"privileges."
-msgstr ""
-
-# Codecs_Inst_Failed
-msgid "Failed to install MPlayer codecs."
-msgstr ""
-
-# Codecs_DL_Failed
-msgid "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
-msgstr ""
-
-# Codecs_DL_Retry
-msgid "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
-msgstr ""
-
-# Codecs_DL_Msg
-msgid "Downloading MPlayer Codecs..."
-msgstr "Downloading MPlayer codecs..."
-
-# StartBtn
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-# Type_Upgrade
-msgid "upgrade"
-msgstr ""
-
-# Type_Downgrade
-msgid "downgrade"
-msgstr ""
-
-# Type_Reinstall
-msgid "reinstall"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg5
-msgid "Reset my SMPlayer configuration"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg4
-msgid "Change Installation Settings"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg3_3
-msgid "Click Uninstall when ready to proceed."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg3_2
-msgid "Click Next when ready to proceed."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg3_1
-msgid "Click Start when ready to proceed."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Uninstall
-msgid "Uninstall (remove) the existing installation"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Overwrite
-msgid "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg2
-msgid "Please select how to proceed:"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Msg1
-msgid "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Header_SubText
-msgid "Select Overwrite or Uninstall mode."
-msgstr ""
-
-# Reinstall_Header_Text
-msgid "Select Install Type"
-msgstr ""
+# ShortcutGroupTitle
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "קישו׹י ד׹ך"
+
+# MPlayerGroupTitle
+msgid "MPlayer Components"
+msgstr "׹כיבי MPlayer"
+
+# Section_SMPlayer
+msgid "SMPlayer (required)"
+msgstr "SMPlayer (חובה)"
+
+# Section_SMPlayer_Desc
+msgid "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
+msgstr "SMPlayer, ס׀ךיות משות׀ות, ותיעוד."
+
+# Section_DesktopShortcut
+msgid "Desktop"
+msgstr "שולחן עבודה"
+
+# Section_DesktopShortcut_Desc
+msgid "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
+msgstr "שו׹ קישו׹ ד׹ך אל SMPlayer על שולחן העבודה."
+
+# Section_StartMenu
+msgid "Start Menu"
+msgstr "ת׀ךיט התחלה"
+
+# Section_StartMenu_Desc
+msgid "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
+msgstr "שו׹ ךשומת ת׀ךיט התחלה עבוך SMPlayer."
+
+# Section_MPlayer
+msgid "MPlayer (required)"
+msgstr "MPlayer (חובה)"
+
+# Section_MPlayer_Desc
+msgid "MPlayer; required for playback."
+msgstr "MPlayer; × ×“×š×© לשם × ×’×™× ×”."
+
+# Section_MPlayerCodecs
+msgid "Binary Codecs"
+msgstr "קודקים של ×‘×™× ××š×™"
+
+# Section_MPlayerCodecs_Desc
+msgid ""
+"Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
+msgstr "קודקי לא מחייבים (ךשות) עבוך MPlayer. (חיבו׹ ××™× ×˜×š× ×˜ × ×“×š×© לשם ×”×ª×§× ×”)"
+
+# Section_MEncoder_Desc
+msgid ""
+"A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform "
+"supported audio or video streams."
+msgstr "×ª×•×›× ×™×ª משות׀ת ליישום MPlayer אשך מסוגלת לשמש כדי לקודד או ×œ×©× ×•×ª ז׹מי אודיו או וידאו × ×ª×ž×›×™×."
+
+# Section_IconThemes
+msgid "Icon Themes"
+msgstr "סמלי עךכות × ×•×©×"
+
+# Section_IconThemes_Desc
+msgid "Additional icon themes for SMPlayer."
+msgstr "סמלי עךכות × ×•×©× × ×•×¡×€×™× עבוך SMPlayer."
+
+# Section_Translations
+msgid "Languages"
+msgstr "ש׀ות"
+
+# Section_Translations_Desc
+msgid "Non-English language files for SMPlayer."
+msgstr "קבשים של ש׀ות לא-×× ×’×œ×™×•×ª עבוך SMPlayer."
+
+# Section_ResetSettings_Desc
+msgid "Deletes SMPlayer preferences leftover from previous installations."
+msgstr "מחיקת העד׀ות SMPlayer אשך × ×•×ª×š×• מתוך ×”×ª×§× ×•×ª קודמות."
 
 # MPlayer_Codec_Msg
@@ -150 +151 @@
 msgstr ""
 
-# Section_ResetSettings_Desc
-msgid "Deletes SMPlayer preferences leftover from previous installations."
-msgstr ""
-
-# Section_Translations_Desc
-msgid "Non-English language files for SMPlayer."
-msgstr ""
-
-# Section_Translations
-msgid "Languages"
-msgstr ""
-
-# Section_IconThemes_Desc
-msgid "Additional icon themes for SMPlayer."
-msgstr ""
-
-# Section_IconThemes
-msgid "Icon Themes"
-msgstr ""
-
-# Section_MEncoder_Desc
-msgid ""
-"A companion program to MPlayer that can be used to encode or transform "
-"supported audio or video streams."
-msgstr ""
+# Reinstall_Header_Text
+msgid "Select Install Type"
+msgstr "בח׹ טי׀וס ×”×ª×§× ×”"
+
+# Reinstall_Header_SubText
+msgid "Select Overwrite or Uninstall mode."
+msgstr "בח׹ ׊וךת שכתוב או ביטול ×”×ª×§× ×ª"
+
+# Reinstall_Msg1
+msgid "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
+msgstr "יש לך ×”×ª×§× ×” קיימת של SMPlayer בתוך התיקייה הבאה:"
+
+# Reinstall_Msg2
+msgid "Please select how to proceed:"
+msgstr "×× × בח׹ כישד להמשיך:"
+
+# Reinstall_Overwrite
+msgid "Overwrite ($Inst_Type) the existing installation"
+msgstr "שכתב ($Inst_Type) את ×”×”×ª×§× ×” הקיימת"
+
+# Reinstall_Uninstall
+msgid "Uninstall (remove) the existing installation"
+msgstr "בטל ×”×ª×§× ×” (הסך) את ×”×”×ª×§× ×” הקיימת"
+
+# Reinstall_Msg3_1
+msgid "Click Start when ready to proceed."
+msgstr "לחץ התחל כאשך אתה מוכן להמשיך."
+
+# Reinstall_Msg3_2
+msgid "Click Next when ready to proceed."
+msgstr "לחץ הבא כאשך אתה מוכן להמשיך."
+
+# Reinstall_Msg3_3
+msgid "Click Uninstall when ready to proceed."
+msgstr "לחץ בטל ×”×ª×§× ×” כאשך אתה מוכן להמשיך."
+
+# Reinstall_Msg4
+msgid "Change Installation Settings"
+msgstr "×©× ×” הגדךות ×”×ª×§× ×”"
+
+# Reinstall_Msg5
+msgid "Reset my SMPlayer configuration"
+msgstr "א׀ס ת׊וךת SMPlayer"
+
+# Type_Reinstall
+msgid "reinstall"
+msgstr "התקן מחדש"
+
+# Type_Downgrade
+msgid "downgrade"
+msgstr "×”× ×ž×š"
+
+# Type_Upgrade
+msgid "upgrade"
+msgstr "שדךג"
+
+# StartBtn
+msgid "Start"
+msgstr "התחל"
+
+# Codecs_DL_Msg
+msgid "Downloading MPlayer Codecs..."
+msgstr "מו׹יד קודקים של MPlayer..."
+
+# Codecs_DL_Retry
+msgid "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+msgstr "קודקי MPlayer לא ×”×•×ª×§× ×• בהשלחה. ×œ× ×¡×•×ª שוב?"
+
+# Codecs_DL_Failed
+msgid "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+msgstr "× ×›×©×œ להו׹יד קודקי MPlayer. סיבה: '$R0'."
+
+# Codecs_Inst_Failed
+msgid "Failed to install MPlayer codecs."
+msgstr "× ×›×©×œ להתקין קודקי MPlayer."
+
+# Uninstaller_No_Admin
+msgid ""
+"This installation can only be uninstalled by a user with administrator "
+"privileges."
+msgstr "×”×ª×§× ×” זו × ×™×ª× ×ª לביטול על ידי משתמש עם הךשאות ×ž× ×”×œ."
+
+# Uninstaller_Aborted
+msgid "Uninstall aborted by user."
+msgstr "ביטל ×”×ª×§× ×ª × × ×˜×© על ידי משתמש."
+
+# Uninstaller_NotInstalled
+msgid ""
+"It does not appear that SMPlayer is installed in the directory "
+"'$INSTDIR'.[:r:][:n:]Continue anyway (not recommended)?"
+msgstr "לא × ×š××” כי SMPlayer ×”×™× ×• מותקן בתוך התיקייה '$INSTDIR'.[:r:][:n:]להמשיך בכל זאת (לא מומלץ)?"
+
+# Uninstaller_InvalidDirectory
+msgid "SMPlayer installation not found."
+msgstr "×”×ª×§× ×ª SMPlayer לא × ×ž×Š××”."
+
+# Uninstaller_64bitOnly
+msgid "This installation can only be uninstalled on 64-bit Windows."
+msgstr "×”×ª×§× ×” זו × ×™×ª× ×ª לביטול ךק על Windows מטי׀וס 64-ביט."
+
+# Application_Description
+msgid ""
+"SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like "
+"playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for "
+"MPlayer filters, edl lists, and more."
+msgstr "SMPlayer ×”×™× ×• מגשך-חזיתי מקיף עבוך MPlayer, ×ž×ª×›×•× ×•×ª בסיסיות כגון × ×’×™× ×ª ×¡×š×˜×•× ×™ וידאו, DVD, VCD ×œ×ª×›×•× ×•×ª יותך מתקדמות כגון תמיכה עבוך ×ž×¡× × ×™ MPlayer, ךשימות edl, ועוד."
+
+# Info_Codecs_Backup
+msgid "Backing up codecs from previous installation..."
+msgstr "מגבה קודקים מתוך ×”×”×ª×§× ×” הקודמת..."
+
+# Info_Codecs_Restore
+msgid "Restoring codecs from previous installation..."
+msgstr "משחזך קודקים מתוך ×”×”×ª×§× ×” הקודמת..."
+
+# Info_Del_Files
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr "מוחק קבשים..."
+
+# Info_Del_Registry
+msgid "Deleting Registry Keys..."
+msgstr "מוחק מ׀תחות Registry..."
+
+# Info_Del_Shortcuts
+msgid "Deleting Shortcuts..."
+msgstr "מוחק קישו׹י ד׹ך..."
+
+# Info_Rest_Assoc
+msgid "Restoring file associations..."
+msgstr "משחזך שיוכי קובץ..."
+
+# Info_RollBack
+msgid "Rolling back changes..."
+msgstr "משחזך ×©×™× ×•×™×™×..."
+
+# Info_Files_Extract
+msgid "Extracting files..."
+msgstr "מחלץ קבשים..."
 
 # Section_MPlayerCodecs_Desc
-msgid ""
-"Optional codecs for MPlayer. (Internet Connection required for installation)"
-msgstr ""
-
-# Section_MPlayerCodecs
-msgid "Binary Codecs"
-msgstr ""
-
-# Section_MPlayer_Desc
-msgid "MPlayer; required for playback."
-msgstr ""
-
-# Section_MPlayer
-msgid "MPlayer (required)"
-msgstr ""
-
-# Section_StartMenu_Desc
-msgid "Create a Start Menu entry for SMPlayer."
-msgstr ""
-
-# Section_StartMenu
-msgid "Start Menu"
-msgstr ""
-
-# Section_DesktopShortcut_Desc
-msgid "Creates a shortcut to SMPlayer on the desktop."
-msgstr ""
-
-# Section_DesktopShortcut
-msgid "Desktop"
-msgstr ""
-
-# Section_SMPlayer_Desc
-msgid "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
-msgstr ""
-
-# Section_SMPlayer
-msgid "SMPlayer (required)"
-msgstr ""
-
-# MPlayerGroupTitle
-msgid "MPlayer Components"
-msgstr ""
-
-# ShortcutGroupTitle
-msgid "Shortcuts"
-msgstr ""
-
-# WelcomePage_Text
-msgid ""
-"Setup will guide you through the installation of $(^NameDA).[:r:][:n:][:r:][:"
-"n:]It is recommended that you close all instances of SMPlayer before "
-"starting setup. This will make it possible to update relevant program files "
-"without having to reboot your computer.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
-msgstr ""
-
-# WelcomePage_Title
-msgid "$(^NameDA) Setup"
-msgstr ""
-
-# Existing_64bitInst
-msgid ""
-"An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 64-"
-"bit SMPlayer first."
-msgstr ""
-
-# Existing_32bitInst
-msgid ""
-"An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall 32-"
-"bit SMPlayer first."
-msgstr ""
-
-# Win64_Required
-msgid "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-msgstr ""
-
-# OS_Not_Supported
-msgid ""
-"Unsupported operating system.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at "
-"least Windows XP and may not work correctly on your system.[:n:]Do you "
-"really want to continue with the installation?"
-msgstr ""
-
-# SMPlayer_Is_Running
-msgid "An instance of SMPlayer is running. Please exit SMPlayer and try again."
-msgstr ""
-
-# Installer_No_Admin
-msgid "You must be logged in as an administrator when installing this program."
-msgstr ""
-
-# Installer_Is_Running
-msgid "The installer is already running."
-msgstr ""
-
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: SMPlayer\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgid "Binary codecs are not supported in this version."
+msgstr "קודקים של ×‘×™× ××š×™ ××™× × × ×ª×ž×›×™× בגךסא זו."

smplayer/trunk/setup/translations/po_files/polish.po

@@ -5 +5 @@
 # Translators:
 # M T <michtrz@gmail.com>, 2014
+# filux <smartadminpl@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: smplayer\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-27 00:45+0000\n"
-"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-04 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: filux <smartadminpl@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/smplayer/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37 +38 @@
 "least Windows XP and may not work correctly on your system.[:n:]Do you "
 "really want to continue with the installation?"
-msgstr "Nieobsługiwany system operacyjny.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} wymaga co najmniej wersji Windows XP i moÅŒe nie działać poprawnie na twoim systemie.[:n:]Czy naprawdę chcesz kontynuować instalację?"
+msgstr "Nieobsługiwany system operacyjny.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} wymaga co najmniej Windows XP i moÅŒe nie działać poprawnie na twoim systemie.[:n:]Czy naprawdę chcesz kontynuować instalację?"
 
 # Win64_Required
 msgid ""
 "A 64-bit Windows operating system is required to install this software."
-msgstr "Wymagany jest system operacyjny Windows w wersji 64-bitowej w celu zainstalowania programu."
+msgstr "Do zainstalowania tego programu wymagany jest system operacyjny Windows w wersji 64-bitowej."
 
 # Existing_32bitInst
@@ -48 +49 @@
 "An existing 32-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall "
 "32-bit SMPlayer first."
-msgstr "Istnieje instalacja 32-bitowej wersji SMPlayera. Najpierw naleÅŒy odinstalować tÄ
- 32-bitowÄ
+msgstr "W systemie jest juÅŒ zainstalowany SMPlayer w wersji 32-bitowej. Aby kontynuować naleÅŒy najpierw odinstalować 32-bitowÄ
  wersję SMPlayera."
 
@@ -56 +56 @@
 "An existing 64-bit installation of SMPlayer exists. You must uninstall "
 "64-bit SMPlayer first."
-msgstr "Istnieje instalacja 64-bitowej wersji SMPlayera. Najpierw naleÅŒy odinstalować tÄ
- 64-bitowÄ
+msgstr "W systemie jest juÅŒ zainstalowany SMPlayer w wersji 64-bitowej. Aby kontynuować naleÅŒy najpierw odinstalować 64-bitowÄ
  wersję SMPlayera."
 
@@ -71 +70 @@
 "update relevant program files without having to reboot your "
 "computer.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
-msgstr "Instalator poprowadzi Cię przez proces instalacji $(^NameDA).[:r:][:n:][:r:][:n:]Zalecane jest zamknięcie wszystkich instancji SMPlayera przed rozpoczęciem instalacji. Dzięki temu będzie moÅŒna zaktualizować odpowiednie pliki programu, bez konieczności ponownego uruchamiania komputera.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
+msgstr "Instalator poprowadzi Cię przez proces instalacji $(^NameDA).[:r:][:n:][:r:][:n:]Zalecane jest zamknięcie SMPlayera przed rozpoczęciem instalacji. Dzięki temu moÅŒliwe będzie zaktualizowanie odpowiednich plików programu, bez konieczności ponownego uruchamiania komputera.[:r:][:n:][:r:][:n:]$_CLICK"
 
 # ShortcutGroupTitle
@@ -83 +82 @@
 # Section_SMPlayer
 msgid "SMPlayer (required)"
-msgstr "SMPlayer (wymagane)"
+msgstr "SMPlayer (wymagany)"
 
 # Section_SMPlayer_Desc
@@ -107 +106 @@
 # Section_MPlayer
 msgid "MPlayer (required)"
-msgstr "MPlayer (wymagane)"
+msgstr "MPlayer (wymagany)"
 
 # Section_MPlayer_Desc
@@ -155 +154 @@
 "formats.[:n:]Note that they are not necessary to play most common formats "
 "like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
-msgstr "Paczka z kodekami dodaje wsparcie dla kodeków, które nie sÄ
- jeszcze natywnie wspierane, np. nowsze warianty RealVideo, oraz wiele mniej znanych formatów.[:n:]Proszę mieć na uwadze, ÅŒe paczka nie jest wymagana do odtworzenia popularnych formatów, takich jak DVD, MPEG-1/2/4, itp."
+msgstr "Paczka z kodekami dodaje wsparcie dla formatów, które nie sÄ
+ jeszcze natywnie wspierane, np. nowsze warianty RealVideo, oraz dla wielu mniej znanych formatów.[:n:]Miej na uwadze, ÅŒe dodatkowe kodeki nie sÄ
+ wymagane do odtwarzania najpopularniejszych formatów, takich jak DVD, MPEG-1/2/4, itp."
 
 # Reinstall_Header_Text
@@ -168 +168 @@
 # Reinstall_Msg1
 msgid "You have an existing installation of SMPlayer in the following folder:"
-msgstr "Posiadasz juÅŒ zainstalowanÄ
- wersję SMPlayera w folderze:"
+msgstr "Posiadasz juŌ zainstalowanego SMPlayera w folderze:"
 
 # Reinstall_Msg2
 msgid "Please select how to proceed:"
-msgstr "Wybierz co mam dalej zrobić:"
+msgstr "Wybierz, co następnie zrobić:"
 
 # Reinstall_Overwrite
@@ -214 +213 @@
 # Type_Downgrade
 msgid "downgrade"
-msgstr "zrób downgrade"
+msgstr "aktualizuj do starszej wersji"
 
 # Type_Upgrade
@@ -244 +243 @@
 "This installation can only be uninstalled by a user with administrator "
 "privileges."
-msgstr "Aplikacja moÅŒe być usunięta tylko przez osobe z uprawnieniami Administratora."
+msgstr "Aplikacja moÅŒe być usunięta tylko przez osobę z uprawnieniami Administratora."
 
 # Uninstaller_Aborted
@@ -259 +258 @@
 # Uninstaller_InvalidDirectory
 msgid "SMPlayer installation not found."
-msgstr "Nie znaleziono instalacji SMPlayera."
+msgstr "Nie znaleziono śladów instalacji SMPlayera."
 
 # Uninstaller_64bitOnly
@@ -300 +299 @@
 # Info_RollBack
 msgid "Rolling back changes..."
-msgstr "Trwa wycofywanie zmian..."
+msgstr "Cofanie zmian..."
 
 # Info_Files_Extract

smplayer/trunk/setup/translations/po_files/russian.po

@@ -4 +4 @@
 # 
 # Translators:
+# adem4ik, 2014
 # angry_snake <blackpoint200@gmail.com>, 2014
 # adem4ik, 2014
@@ -9 +10 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: smplayer\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-12 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-02 03:58+0000\n"
 "Last-Translator: adem4ik\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/smplayer/language/ru/)\n"
@@ -165 +166 @@
 # Reinstall_Header_Text
 msgid "Select Install Type"
-msgstr "ВыберОте тОп устаМПвкО"
+msgstr "ВыбПр тОпа устаМПвкО"
 
 # Reinstall_Header_SubText
 msgid "Select Overwrite or Uninstall mode."
-msgstr "ВыберОте режОЌ устаМПвкО пПверÑ
- ОлО уЎалеМОя."
+msgstr "ВыберОте устаМПвку пПверÑ
+ ОлО уЎалеМОе."
 
 # Reinstall_Msg1
@@ -178 +179 @@
 # Reinstall_Msg2
 msgid "Please select how to proceed:"
-msgstr "ВыберОте ЌетПЎ Ўля прПЎПлжеМОя:"
+msgstr "ВыберОте ЌетПЎ:"
 
 # Reinstall_Overwrite

smplayer/trunk/setup/translations/polish.nsh

@@ -12 +12 @@
 ${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "Instancja SMPlayera jest już uruchomiona. Proszę zamknij SMPlayera i spróbuj ponownie."
 
-${LangFileString} OS_Not_Supported "Nieobsługiwany system operacyjny.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} wymaga co najmniej wersji Windows XP i może nie działać poprawnie na twoim systemie.$\nCzy naprawdę chcesz kontynuować instalację?"
-${LangFileString} Win64_Required "Wymagany jest system operacyjny Windows w wersji 64-bitowej w celu zainstalowania programu."
-${LangFileString} Existing_32bitInst "Istnieje instalacja 32-bitowej wersji SMPlayera. Najpierw należy odinstalować tą 32-bitową wersję SMPlayera."
-${LangFileString} Existing_64bitInst "Istnieje instalacja 64-bitowej wersji SMPlayera. Najpierw należy odinstalować tą 64-bitową wersję SMPlayera."
+${LangFileString} OS_Not_Supported "Nieobsługiwany system operacyjny.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} wymaga co najmniej Windows XP i może nie działać poprawnie na twoim systemie.$\nCzy naprawdę chcesz kontynuować instalację?"
+${LangFileString} Win64_Required "Do zainstalowania tego programu wymagany jest system operacyjny Windows w wersji 64-bitowej."
+${LangFileString} Existing_32bitInst "W systemie jest już zainstalowany SMPlayer w wersji 32-bitowej. Aby kontynuować należy najpierw odinstalować 32-bitową wersję SMPlayera."
+${LangFileString} Existing_64bitInst "W systemie jest już zainstalowany SMPlayer w wersji 64-bitowej. Aby kontynuować należy najpierw odinstalować 64-bitową wersję SMPlayera."
 
 ; Welcome page
 ${LangFileString} WelcomePage_Title "Instalator $(^NameDA)"
-${LangFileString} WelcomePage_Text "Instalator poprowadzi Cię przez proces instalacji $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nZalecane jest zamknięcie wszystkich instancji SMPlayera przed rozpoczęciem instalacji. Dzięki temu będzie można zaktualizować odpowiednie pliki programu, bez konieczności ponownego uruchamiania komputera.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
+${LangFileString} WelcomePage_Text "Instalator poprowadzi Cię przez proces instalacji $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nZalecane jest zamknięcie SMPlayera przed rozpoczęciem instalacji. Dzięki temu możliwe będzie zaktualizowanie odpowiednich plików programu, bez konieczności ponownego uruchamiania komputera.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
 
 ; Components Page
@@ -25 +25 @@
 ${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Komponenty MPlayera"
 
-${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (wymagane)"
+${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (wymagany)"
 ${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, biblioteki współdzielone, dokumentacja."
 
@@ -34 +34 @@
 ${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Tworzy skrót do programu w Menu Start."
 
-${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (wymagane)"
+${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (wymagany)"
 ${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; wymagany do odtwarzania filmów."
 
@@ -54 +54 @@
 ${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "Usuwa preferencje SMPlayera pozostawione z poprzednich instalacji."
 
-${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Paczka z kodekami dodaje wsparcie dla kodeków, które nie są jeszcze natywnie wspierane, np. nowsze warianty RealVideo, oraz wiele mniej znanych formatów.$\nProszę mieć na uwadze, że paczka nie jest wymagana do odtworzenia popularnych formatów, takich jak DVD, MPEG-1/2/4, itp."
+${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Paczka z kodekami dodaje wsparcie dla formatów, które nie są jeszcze natywnie wspierane, np. nowsze warianty RealVideo, oraz dla wielu mniej znanych formatów.$\nMiej na uwadze, że dodatkowe kodeki nie są wymagane do odtwarzania najpopularniejszych formatów, takich jak DVD, MPEG-1/2/4, itp."
 
 ; Upgrade/Reinstall Page
@@ -60 +60 @@
 ${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Wybierz tryb nadpisywania lub odinstalowywania."
 
-${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Posiadasz już zainstalowaną wersję SMPlayera w folderze:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Wybierz co mam dalej zrobić:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Posiadasz już zainstalowanego SMPlayera w folderze:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Wybierz, co następnie zrobić:"
 ${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Nadpisz ($Inst_Type) istniejącą instalację"
 ${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Odinstaluj (usuń) istniejącą instalację"
@@ -71 +71 @@
 
 ${LangFileString} Type_Reinstall "zainstaluj ponownie"
-${LangFileString} Type_Downgrade "zrób downgrade"
+${LangFileString} Type_Downgrade "aktualizuj do starszej wersji"
 ${LangFileString} Type_Upgrade "aktualizuj"
 
@@ -83 +83 @@
 
 ; Uninstaller
-${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Aplikacja może być usunięta tylko przez osobe z uprawnieniami Administratora."
+${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Aplikacja może być usunięta tylko przez osobę z uprawnieniami Administratora."
 ${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Usuwanie anulowane przez użytkownika."
 ${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Wygląda na to, że SMPlayer nie został zainstalowany w katalogu '$INSTDIR'.$\r$\nKontynuować mimo to (nie zalecane)?"
-${LangFileString} Uninstaller_InvalidDirectory "Nie znaleziono instalacji SMPlayera."
+${LangFileString} Uninstaller_InvalidDirectory "Nie znaleziono śladów instalacji SMPlayera."
 ${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Aplikacja może być usunięta tylko na 64-bitowym systemie Windows."
 
@@ -99 +99 @@
 ${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Usuwanie Skrótów..."
 ${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Przywracanie skojarzeń plików..."
-${LangFileString} Info_RollBack "Trwa wycofywanie zmian..."
+${LangFileString} Info_RollBack "Cofanie zmian..."
 ${LangFileString} Info_Files_Extract "Wypakowywanie plików..."

smplayer/trunk/setup/translations/russian.nsh

@@ -57 +57 @@
 
 ; Upgrade/Reinstall Page
-${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Выберите тип установки"
-${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Выберите режим установки поверх или удаления."
+${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Выбор типа установки"
+${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Выберите установку поверх или удаление."
 
 ${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Существует установка SMPlayer в следующем каталоге:"
-${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Выберите метод для продолжения:"
+${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Выберите метод:"
 ${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Перезаписать ($Inst_Type) существующую установку"
 ${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Удалить существующую установку"