Лидия Павловна Гей

RSS-материал 

Лидия Павловна Гей (?-1918) —русская переводчица с английского и французского языков рубежа XIX-XX веков.
Жена журналиста петербургской газеты "Новое время" Богдана Вениаминовича Гея (?-1916).
Зафиксированные прижизненные публикации датируются 1891 - 1908 годами. Переводов издано немного, но интересна сама подборка: "Ярмарка житейской суеты" Теккерея, "Последние дни Помпеи" Э. Бульвер-Литтона, "Париж" Эмиля Золя, "Будущий век" Эдуарда Беллами, "Удольфские тайны" Анны Радклиф. Все переводы изданы А. С. Сувориным
Жила в Санкт-Петербурге, похоронена на Литераторских мостках Волковского кладбища.

(обсудить на форуме)

Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Переводы


Удольфские тайны (Триллер, Классическая проза)
файл не оценен Средняя оценка: нет - Тайны Удольфского замка [МИ Стрельбицкого] 3226K, 743 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Анна Радклиф
файл не оценен Средняя оценка: нет - Удольфские тайны 2927K, 743 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Анна Радклиф
файл не оценен Средняя оценка: 3.8 - 2. Тайны Удольфского замка. Том 2 1449K, 381 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Анна Радклиф

Классическая проза, Исторические приключения, Приключения, Европейская старинная литература

файл не оценен Средняя оценка: нет - Последние дни Помпеи 1771K, 393 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эдвард Джордж Бульвер-Литтон

Ужасы, Классическая проза

файл не оценен Средняя оценка: 4.4 - Комната с призраком [антология английской демонической повести] 1606K, 392 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Уильям Бекфорд