[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Три мушкетера (fb2)
Александр Дюма Морис Лелуар (перевод: Дебора Григорьевна Лившиц, Вера Семеновна Вальдман, Ксения Афанасьевна Ксанина) издание 1954 г. издано в серии Библиотека приключений и научной фантастики (Детлит) (следить) fb2 infoДобавлена: 14.08.2017

Аннотация
Главный герой романа «Три мушкетера» д’Артаньян - лицо историческое. Основным источником для написания Дюма романа «Три мушкетера» послужила книга Сандро «Мемуары господина д’Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты королевских мушкетеров, содержащие множество частных и секретных вещей, которые произошли в царствование Людовика Великолепного». Эта книга вышла в 1701 году, примерно через тридцать лет после смерти д’Артаньяна.
Однако в романе Дюма «Три мушкетера» много литературного домысла.
Перевод книги сделан тт. Вальдман В. С. (часть I - главы I - XXI), Лившиц Д. Г. (чисть I - главы XXII-XXX и часть II - главы I -ХIII) и Ксаниной К. А. (часть II - главы XIV-XXXVI).
Оглавление |
Последние комментарии
3 минуты 42 секунды назад
8 минут 50 секунд назад
21 минута 56 секунд назад
25 минут 7 секунд назад
27 минут 31 секунда назад
33 минуты 48 секунд назад
35 минут 22 секунды назад
38 минут 13 секунд назад
42 минуты 54 секунды назад
45 минут 15 секунд назад