Threatening to assault.
--A free negro woman, named Mary Fern, for using abusive language towards, and threatening to assault, Miss Susan Watkins, a white woman, was yesterday brought before the Mayor for trial; but there being several important witnesses absent, the investigation was postponed till Thursday next.