Showing posts with label CHRISTMAS. Show all posts

Christmas memories

Sain pitkästä aikaa blogihaasteen esitellä hieman miltä meillä on näyttänyt aikaisempina jouluina. Haaste tuli Inspired by Love -blogin Sannalta, täältä löytyvät hänen vanhat joulukuvat. Arkistoihin en kovin hyvin päässyt sukeltamaan vaan kuvat ovat blogin kätköistä. Usein olemme viettäneet jouluja myös vanhempiemme luona. Pikkuhiljaa täällä ollaan myös laitettu jo joulua kotiin ja pian uusiakin kuvia tulossa. Otetaas sitä ennen katsausta menneisiin jouluihin!

2018

Viime vuona joulu vietettiin meillä koko oman suvun kesken kun olimme vasta palanneet Seattlesta ja halusimme ehdottomasti viettää joulun omassa talossa parin vuoden ulkomailla olon jälkeen. Näköjään siistimpien joulukuvien otto on ollut enemmänkin toissijaista ja olemme keskittyneet joulun viettoon koska perhekuvia on sitten paljon enemmän! Viime vuonna teimme ahkerasti Muitaihania Tiinan kanssa joulukalenteria ja siihen otinkin sitten paljon jouluisia kuvia!

2017

Kaksi vuotta sitten ajatuksena oli ollut viettää joulu Ameriikassa, mutta perhesyistä päädyimmekin jouluksi Suomeen ja se oli ihana yhteinen ja tunnelmallinen joulu. Tässä hieman kuvia Seattlen taloon laittamistamme joulukoristeista mitä ei kovin paljoa ollut. Jostain syystä en löytänyt mitään laajempaa jouluistakotikuvaa. Mutta lisäksi laitoin kuitenkin hieman kuvia Amerikkalaisten talojen jouluvaloista, mikään näistä ei tosiaan ole meidän talo!

2016

2016 muuttomiehet tulivat muistaakseni 27.12. eli joulukoristeet pakattiin pois jo joulupäivänä. Huh, mannerten välinen muutto on kyllä hurja puserrus kun mitään ei voi pakata vain avoimeen ikea-kassiin vaan seuraavien kolmen kuukauden tavarat piti mahtua matkalaukkuihin ja osa tavaroista jäi varastoon määrittelemättömäksi ajaksi ja samalla osa lähti meidän mukaan rahtialuksella. Tunnelmallista joulua vietettiin tulevasta muutosta huolimatta lähiperheen kesken omassa kotona.

2015

2015 vietettiin joulua pois omasta kotoa ja nyt kotoisia joulukuvia ei myös kovin löytynyt. Muutamia tekemiäni joulukoristeita sentään!

2014

2014 vietettiin joulua meillä ja muistin aattonakin ottaa kuvia. Tässä sen vuoden joulutunnelmia, ensimmäinen kuusi oli pikkutyttöjen huoneessa.

2013 ja aiempia jouluja

Vanhasta kodista myös muutama jouluinen tunnelma!

December 22. Gift wrapping

Tänä jouluna osa paketeista on vielä käärimättä, mutta muutaman olen onneksi ehtinyt jo paketoimaan. Viime vuonna ideoin tupsuisia mistelinoksakoristeita paketteihin ja tänä vuonna pastelliset värikartongit inspiroivat jatkamaan yksinkertaisella mistelinoksateemalla ja tässä muutama sommitelma.

Lehti on nopea leikata puoleksi taitetusta kartongista joista toinen sivu liimataan pakettiin ja toinen sivu jää irti pinnasta.

Viime vuoden paketit.

This year I still have some gifts unwrapped but a few is made. Last year I made some pom pom package decorations and this year continued with the mistletoe theme. Now I had some pastel card and I just cut out simple shapes and glued them on the packages.

My last years packages.

December 3. Simple gift idea

Pian onkin taas ystävien joulumuistamisen aika sekä myös koulujen ja päiväkotien joulujuhlat alkavat olla ovella. Joka vuosi opettajien ja päiväkotihenkilöstön muistamisen keksiminen tuntuu yhtä hankalalta! Tänä jouluna ideoimme Tiinan kanssa pienen ja helpon lahjaidean.

Kolmannen luukun lahjassa on kauniita kynttilöitä kääritty yhteen esim. lahja- tai silkkipaperilla sekä mukana Tiinan ehdoton klassikko, eli päällystetyt tulitikkurasiat! Tein oman versioni lahjasta ja MUITAIHANIA -blogista löytyvät Tiinan tekemät täällä.

Muistathan, että osa luukuista saattaa olla vain instagramissa, eli laitathan meidän profiilit sekä hashtagin seurantaan!

#PINJACOLADAMUITAIHANIAJOULUKALENTERI

@muitaihania

@pinjacolada

Every year I want to remember the daycare and school teachers somehow with something small. For this holiday season we thought of a simple gift idea made in a cute way. With some pretty candles, wrapping paper, and a match box you can make a pretty little gift, add some candy if you like! Cover the match boxes simply by gluing pretty wrapping paper on the label.

Tiina is the pretty match box maker of all time and you can find her cute gift sets in MUITAIHANIA blog.

23 /// Christmas preparations

Tänään joulukalenterissa jo rauhoitutaan jouluvalmisteluihin ja täällä vielä pakkaillaan viimeisiä lahjoja. Oikeastaan aaton aaton ilta on aina aika tunnelmallinen papereiden rapinasta ja joululauluista. Muita Ihania blogissa tänään Tiinan lahjapaketoinnit.

Tässä pari kuvaa meidän kimmeltävästä Ameriikan joulukuusesta johon löysin koristeet viimeisten jouluviikkojen alennuksista. Mukavia joulunvalmisteluhetkiä ja ihanaa joulua!

Today is the day before the Chriustmas eve and we Finns have the Santa visit us already in the Christmas eve so everything has to be ready tonight. So I'm still busy making the last gift wrappings. Today in Muita Ihania blog you'll find Tiina's cute gift wrappings.

Here's our this year's American silvery Christmas tree and its cute decorations I found in a good sale about a week before Christmas. It became a bit American obviously but we love it! Wishing you are enjoying your last minute preparations as well! Have a lovely Christmas!

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

23 /// Christmas preparations

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

Tässä teille vielä muutama tulostettava Pinjacolada & Muita Ihania joulukortti ystävälle annettavaksi tai miksei vaikka joulupakettiin nimikortiksi! Ensimmäiset tulostettavat kortithan löysit täältä.

BABY-kortti

IHANAA JOULUA -kortti

Printattavat kortit on tarkoitettu vain omaan käyttöön, ei kaupalliseen tarkoitukseen.

©Pinja Rouger & Tiina Arponen

/

Here is a second set of free printable Pinjacolada & Muita Ihania Christmas cards for you! We made them together with Tiina, she wrote the text and I took the photos. Download them in here:

BABY-card

IHANAA JOULUA -card

Cards are meant for personal use only, not for commercial use. ©Pinja Rouger & Tiina Arponen

http://www.muitaihania.com/wp-content/uploads/2017/12/IHANAA_kortti_1.pdf

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

19 /// Gingerbread day

Joulukuun 19. ja piparipäivä! Olen aina ihaillut Tiinan käsialaa sekä piirrostaitoja, tälle päivälle Tiina teki joulukalenteriin ihanan piparimaiseman sekä hauskoja huulia ja puhekuplia ja lisää kuviahan löytyy Muita Ihania blogista!

Rakastan kauniisti koristeltuja pipareita. Joillain tuo koristeluhomma vain tulee kauniisti ja varmalla kädellä. Pidän piirtämisestä, mutta jotenkin pipareiden koristelussa olen ollut aina ihan ok, eikä se kauniisti kirjoitus pursottimella vain onnistu. Varsinkin sisareni ovat myös todella taitavia tässä hommassa ja oma pitkäjänteisyys meinaa heidän rinnalla tuohon hommaan loppua. Mutta mikä ihanampaa kuin päästä pian heidän kanssa saman pöydän ääreen ja ehkä jopa koristelemaan piparikasa tai -maisema!

I love Tiina's handwriting and for today's calendar she made a cute little gingerbread town and funny lips saying funny things. More photos in Muita Ihania blog!

Photo: Muita Ihania

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

Pari päivää sitten lähdimme hakemaan joulutunnelmaa Seattlen karkkitikkukujalta eli Candy Cane Lane kadulta (N.E. Park Road), jonka kauniit 1920-luvun kaikki 23 taloa on koristeltu kauniisti jouluvaloin ja olivat suoraan kuin Hannu ja Kerttu -sadusta. Katu mainitaan Seattlen parhaiten koristelluksi alueeksi ja se onkin loistanut valoissaan jo vuodesta 1949.

Saimme kävellä katua aivan rauhassa torstai iltana ja nauttia täysillä sen satumaisesta tunnelmasta ja kaunoiina hohtavista taloista ja kadun pielistä. Kaunista oli myös kun jokaisen talon edessä luki sana "rauha" eri kielillä.

Amerikkalaisessa kulttuurissa juuri se asenne on ihailtavaa, että jos jotain tehdään, tehdään se täysillä! Siltä koko joulutavaran määrä täällä tuntuu, ja toki se suuressa määrin menee liiallisuuksiin. Mutta tämä oli jotain aivan ihanaa ja kokemisen arvoista! Pimeässä tietä oli hieman hankala tallentaa tunnelmineen, mutta jospa saisitte kuvien kautta edes ripauksen sen upeudesta!

I had heard of the "Candy Cane Lane" in Seattle and we decided to drive over on Thursday night. It was definitely worth standing in the traffic for a bit to experience this magical neighborhood in it's amazing decorations and lights. All the 23 beautiful 1920's houses of the Candy Cane Lane (N.E. Park Road) are gorgeusly illuminated with beautiful details, music and moving pieces. The road seems to be rated as the most beautiful district in Seattle during the Christmas holiday season and the little road has had its decorations since 1949!

We had a magical walk along the lane and really enjoyed every bit of it and the kids definitely remember this place forever! Hope I'm able to share a little bit of the magic through the photos!