Showing posts with label Y.S. Lee. Show all posts
Showing posts with label Y.S. Lee. Show all posts

Thursday, 25 November 2010

Got plans this evening?

Hey friends, if you like YA fiction featuring girl spies in Victorian London, you should come to Type Books at 883 Queen St. West in Toronto tonight. Author Y.S. Lee will be reading from The Agency: The Body at the Tower from 7-8:30 pm.

I finished reading The Body at the Tower a few days ago, and thought it was even more of a rollicking good read than the first book in the trilogy, A Spy in the House. Like the first, Lee's second installment in this series features a mystery to be solved, novice spy Mary Quinn skulking about trying to solve it and generally being a bit awkward, and Mary also being alternately distracted and assisted by the dangerously attractive James Easton (attractive in spite of especially because he's recently acquired that brink of death look).

Lee is a Victorianist and this book is uber-Victorian in its creation of atmosphere; the story, however, is positively Shakespearean in its playful approach to girls dressing up as boys - the very best kind of sexiness and hi jinx ensue. I'm really looking forward to the third installment in the series!

FYI: I know Ying, from the grad school, but neither she nor her publisher gifted me this book for review. I bought it and read it just because I felt like it.

I wish I could say I enjoyed Ihara Saikaku's Comrade Loves of the Samurai half as much as I did The Body at the Tower. Like Five Women Who Loved Love, this is a collection of short stories connected by a common theme - in this case, how awesome manly man on man love is. The stories were okay, but ultimately indistinguishable. Part of the problem is that Saikaku was perhaps a little overly repetitive, but I think the translator, E. Powys Mathers, was a bit of a disaster too.

Comrade Loves of the Samurai is just so damned clunky; the Songs of the Geisha Mathers appended is even worse. Translating poetry is always risky, and I have to say that in this case, I don't think Mathers was up to the job. I read all of the songs in this section, but I remember none except those that made me cringe; I won't quote them here.

Ihara Saikaku will not be having a reading tonight at Type Books because he died in 1693. He also didn't send me a review copy of his book, for the same reason.

Monday, 22 February 2010

The only thing we have to fear is fear itself; and maybe also the verb "to quip"

I will straight away make two things clear. First, I know the author of A Spy in the House; we went to the same uni for our PhDs, only she fled the academy with much more panache than I did. Clearly. See photo to right.

Second, she neither gave me this book nor asked me to review it. I bought it from the UK where it was released a fair bit earlier than it was in North America.

These two things out of the way, you may think you know where my fears and biases lay. Not so. First, I was terrified of reading this book because it was penned by someone I like immensely and I didn't know what I'd do if I didn't like her book. Yet, I knew I would like her book because of the hilarious and awesome tidbits she used to drop about Victorian lit when we shared an office. Nonetheless, it took me approximately 6 months to work up the courage to read it.

But where my bigger, much bigger, fear about this book lay actually had nothing to do with my knowing the author. It had to do with the fact that I've read only one other book of a similar genre, i.e., Victorianesque YA - Philip Pullman's The Ruby in the Smoke. I thought The Ruby in the Smoke was utter shite. I couldn't believe that the same guy who wrote the His Dark Materials trilogy and Clockwork and I Was a Rat! could write that. And yet he did, and so my thinking went something like "Dear gawd, if Pullman can't do it, no one can!!!" Mind, reading The Scarecrow and His Servant helped me get over my irrational belief in Pullman's literary invincibility...

It turns out that my anxiety was entirely wasted, for A Spy in the House is an extremely enjoyable book. I found it to be so enjoyable, in fact, that I did absolutely no work on Friday because I was reading it and couldn't put it down. The novel tells the story of Mary Quinn, a young girl rescued from being hanged by the neck until dead for theft at the age of 12, and how she's brought up in a girl's school designed to teach young women to learn to fend for themselves in a world in which women have remarkably few options. Mary, after 5 years in the school, is recruited into the Agency, which is an all female spy group. Their effectiveness lies in the fact that they can go into others' homes as governesses, ladies' companions, etc and find sensitive information that wouldn't be as likely to be dropped in front of a male spy, who would excite more suspicion. This novel - the first of a trilogy! - tells about Mary's first assignment.

A Spy in the House is a sort of classic detective story but one of the things that I love about it is that Lee also makes fun of, and upsets in various other ways, the very detective novel tropes she uses. So besides being a page turner in the gigantic ball of yarn way I so enjoy, A Spy in the House is also smart and funny and, because of Lee's knowledge of the darker sides of English Victorian history, by turns disturbing for reasons beyond the mystery itself. I'm really looking forward to the second book, which is due to be released in August.

Now, about the verb "to quip." I am not about to reveal that I like this novel except for the author's excessive use of this verb, of which I have an irrational but nonetheless deep-seated and unshakable loathing. Rather, I note it only because it's a verb much (over-)used in YA fiction generally, in my experience, and I noted with pleasure that it appears only once in A Spy in the House. Or, if it appeared more than once, it's a testament to how good this book is that I didn't notice it being used any more than that.

PS-And yes, in case you're wondering, I still plan to write about the third volume of Romola; I just haven't had several hours to sit in front of my computer figuring out what the hell to make of the novel's rather odd conclusion. But I will, I will!