Donnerstag, 21. Juli 2011

Glucken // Clucking Hens

 
Schon seit einer Woche sitzen wir eiertechnisch auf dem Trockenen. Die dunklen Hühner sind glucksig und die Roten legen aus Solidarität nicht. Sie sitzen so konzentriert auf ihren Gipseiern, als würde der Fortbestand ihrer Art von ihnen abhängen.
Das Internet sagt, dass ich auch Eier, die schon im Kühlschrank waren noch zum Ausbrüten benutzen kann. Also haben wir zwei zurückgelegt. Aber das Internet sagt auch, dass ich ein Huhn vom Ausbrüten abbringen kann, wenn ich es vom Nest nehme. Aber bei drei sitzt es schon wieder auf seinem Gipsschatz.





 
Clucking Hens
 
No eggs for already a week. The two dark chickens are clucking and the red ones are not laying either. They are sitting on their fake egg as if the survival of their breed is under their tummies. The Internet tells me one can still use eggs which have been in the fridge for breeding. So we put two eggs back. But the Internet also tells me I can get a chicken to stop clucking and breeding by removing it from the nest. I did try but by the time you say the i in chIcken it is back on its fake egg.

Montag, 18. Juli 2011

Still Standing: Meine Chilis


Meine Chilis sind jetzt im zweiten Jahr und haben sich sehr über den frühen Sommer gefreut. Jetzt wünschen sie sich noch ein paar heiße Tage, damit die vielen dicken Früchte ein leckeres Rot bekommen.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...