Susan korttiapaja

Embossasin kukkia valkealla kohojauheella hotpinkille kartongille. Kävin koko alueen läpi versamarkilla ja kuumensin siihen frosted crystal kohojauhetta. *** I embossed flowers with white embossing powder on hot pink cardstock. I wiped whole area with versamark and heated some frosted crystal embossing powder on it.

Koukussa kortteihin haasteessa on Bissen vuoro päättää aihe: Vintagea cd-levyllä *** In Koukusa kortteihiin challenge is Bisse 's turn to decide the theme: Vintage with cd Mulla sattui tuon cd-levyn kanssa hassusti: hioin pintaa hiomapaperilla ja laitoin taakse teipit... Katsoin hiottua pintaa ja huomasin, että siinä oli jotain outoa. Heijastava kalvo rupesi lähtemään irti, niinpä minä rapsutin sen kokonaan irti. Ja kuin tilauksesta siitä tuli minulle mieleisempi käyttää :) *** I had a little problem with my cd: I sanded the cd with sandpaper and I put tapes behind it... I looked sanded surface and I noticed something odd. Mirror film started to peel off so I scratched it off completely. Then I liked to use it more than before, how convenient :)

P*skarteluhaasteessa on aiheena käytä neljää leimasinta. Käytin perhosta, scrabble-aakkosia, sammakkoa ja mansikkaa. *** In P*skarteluhaaste there is theme to use 4 stamps. I used butterfly, scrabble alphabet, frog and strawberry.

Tilaus kuului: hääkortti, rock-henkinen... Tällainen on ensimmäinen ehdotus, toinen on vielä vähän vaiheessa :) saa nähdä tuleeko valmiiksi ;) *** Order was: wedding card, rock... This is my first suggestion, the other sample is a little bit unfinished :) let see if it ever comes ready ;)

P*skarteluhaasteessa tällä viikolla värihaaste: Kraft/beige+valinnainen väri *** This week's P*skarteluhaaste is colour challenge: Kraft/beige+one other colour Leimattu ja hierottu joka paikkaan, esim pohja on kohokuvioitu kirkkaalla kohojauheella ja siihen päälle hierottu leimasinväriä, distress inkin tea dyella. *** Stamped and rubbed all over the card, e.g. base is embossed with clear powder and on it I rubbed ink, distress ink's tea dye.

Tässä testailin distress inkin vintage photoa, ja tykkään siitä :) *** Here I tested distress ink's vintage photo, and I love it :)

Vähän elukoita StampArtic iin *** Animals for StampArtic Perfect Pearlseilla *** With Perfect Pearls

Väritin mekon inktenseillä ja laitoin sille helmiä ja clossy accentia. Tämä kortti on ABC-challengeen - R niinkuin Ruusut. *** I coloured the dress with inktenses and I put pearls and glossy accent on it. This is my card for ABC-challenge - R for Roses.

Kuvan värittelin inktenseillä. *** I coloured the image with inktenses.

Tarina kortin taustalla *** Story behind the card Olin puhelimessa SannaS in kanssa, kun hän kertoi rypistelevänsä paperia, joten minun oli pakko kans... eli... kopioretkellä ollaan ;) *** I was on the phone with SannaS , when she mentioned that she wrinkled paper, therefor I had to wrinkle some paper too, so.... I'm a copycat ;)

Kortti valmistui JCC en. Tein kortin kokonaan distress inkin peeled paintilla, aksentit tein glossyllä ja kirkkaalla kohojauheella. *** Card is made for JCC . I made it with distress ink's peeled paint, I've highlighted parts with glossy accent and clear embossing powder.

Leimailin distress inkin spiced marmeladella. *** I stamped with distress ink's spiced marmelade. Töpöttelin distress inkin spiced marmeladella laminointikalvonI coloured inside the lamination foil with distress ink's spiced marmelade. Tässä näkyy tuosta reunasta kuinka oranssi kalvo on. *** Here on the edge shows how orange the foil is.

Väritin lähteen inktenseillä. Kortista löytyy Financial Times maustettuna distress inkin tea dyella. *** I coloured this fountain with inktenses. There is a Financial Times too in the card ;) with distress ink's tea dye. Tämän virkatun ihanuuden on minulle tehnyt Maisku , kiitos kovasti!!! *** This loveliness is made by (crocheted) Maisku , big thanks for her!!!!

Ehkäpä tämä olisi viimeinen näitä kenkäkortteja.... Tänään :) *** Maybe now this is last one of these shoe cards... Today :)

Kortteja naisille. *** Cards for women. Toinen mokoma *** The other one Sitä kun pääsee vauhtiin niin ei osaa lopettaa ;) Kun jostain on innostunut niin se täytyy tehdä just silloin ku vielä innostaa... :) *** When you have power you can't stop ;) When you are enthusiastic about something you got to do it then... :)

Leimailin VersaMarkilla ja kultaisella kohojauheella sekä hieroin kuvaan vähän chalkseja. *** I stamped with VersaMark and gold embossing powder and I rubbed chalks on image.