Babciny przepiśnik/Grandma's cookbook

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać przepiśnik, który jest jednoczesnie prezentem z okazji Dnia Babci. Powstał od z kolekcji "Palce lizać", która do przepisników nadaje się idealnie. Gotową bazę na przepiśnik najpierw rozmontowałam, delikatie rozginająć sprężyny, a później okleiłam papierem scrapowym. Dziurki w okładkach zrobiłam dziurkaczem introligatorskim. Starałam się, żeby, mimo wielu warstw, okładka przepisnika była w miarę płaska- pomoże to przechowywać notes. Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do zrobienia takich właśnie prezentów- ładnych i funkcjonalnych.

Hello,

 today I'd like to show you a cook book which is a present for Grandmother's  Day. I made it from a "Yummy" collection, which is perfect for cookbooks. I dismounted a ready-made base- unbending the binding. Then I covered the covers with a scrapbook paper. I made the wholes again with a puncher. I tried to make the covers as flat as possible to make the storage of the notebook  easier. I hope I inspired you to make presents which are both pretty and functional.

Miłego dnia!/Have a nice day! 

 

Materiały/ Supplies

 
 

     

       

Przepiśnik mediowy/ A mix-media cook book

Witajcie,

dzisiaj chciałam Wam pokazać niezbyt typowy przepiśnik. Jest on mocno zmediowany.  Do przepiśnika wykorzystałam świetną bazę do przepiśników oraz papier z kolekcji Palce lizać. Główna ozdobą okładki jest kompozycja z łyżeczką " z odzysku. Wszystkie elementy zatopiłam w dużej ilości matowego medium żelowego, więc wszystko trzyma "na mur". Mam nadzieję, że  podoba się Wam taka odsłona przepiśnika.

Hello!

Today I'd like to show you an unusual cook book. It's been heavily covered with different media. To make the cook book I used a great cook book base and a paper from a Yummy collection. The biggest decoration of the book is a second hand spoon. All the elements I covered with lots of gel medium so they  are all really firm. I hope you'll like the version of a cook book.

Na okładce użyłam również crackle medium, co dało piękny, postarzany efekt.

 I also used some crackle medium for the cover to have a nice, vintage effect.

  W środku dodałam praktyczne kieszonki oraz koronkową wstążeczkę, do zawiązywania książki.

I added some heandy pockets in the inside ans a lace ribbon to fasten the book.

 Miłego dnia!/Have a nice day!

 

 

Materiały:/Supplies:

Cooking secrets- przepiśnik / recipes notebook

Witajcie :)

Dziś przychodzę do Was z kolejnym przepiśnikiem w stylu clean&simple.

Wykonałam go na naszej nowe bazie z bigowaną okładką kraft.

Hello :)

Today I come to you with another culinary notebook in the clean&simple style.

I did it on our new base with double craft covers.

Bigowana podwójna okładka craft.
Double craft covers.

Użyłam / I used:

  

* * *

Pozdrawiam ciepło i życzę wielu kreatywnych chwil spędzonych ze Studio75 ;)

 I wish you many creative moments with Studio75 :)

With best wishes!