Kartka z okazji Chrztu Świętego / Card for a Holy Baptism

Witajcie,

Dziś dzielę się z Wami prostą kartką z okazji Chrztu Świętego w uniwersalnych kolorach. Jasny, pastelowy żółty oraz beżowy to idealne kolory zarówno dla chłopca jak i dla dziewczynki. Wykorzystałam kilka kolekcji: na tło Primo i Aleja Róż a na liście Cherry Blossom. 

Hello everyone, 

Today I'm sharing a simple card for Holy Baptism in a very universal colur. Light, pastel yellow and beige are good colours for boy and a girl. I used few collections: Primo and The Rose Avenue for the backgrounds and Cherry Blossom for leafs. 

materiały: / Supplies:

     

Miłego Dnia!

Have a nice day!

Album na chrzest/Babtism album

Witajcie,

dzisiaj chciałabym pokazać Wam tradycyjny album na zdjęcia 10x15, który spersonalizowałam i trochę zalterowałam. Album w oryginale miał mocno ciemnoniebieskie okładki z nadrukiem. Nie do końca taka kolorystyka pasowała do okazji. Na początku próbowałam brzegi okładek pokolorować farbą akrylową, ale nie chciała się trzymać, nawet po zmatowieniu powierzchni. W dopasowaniu kolorystyki pomogło mi płótno. Wycięłam z niego wąskie paski, którymi okleiłam brzegi okładki. Grzbiet trzymający zdjęcia podważyłam, a po wklejeniu płótna dokleiłam magikiem. Po tych wszystkich przygotowaniach okleiłam całość pięknymi, pastelowymi papierami z kolekcji Primo.

Hello , 

 today I'd like to show you a traditional 10x15 photo album, which I personalised and altered a little. Originally album covers were really dark blue which was not proper for the occasion. At first, I tried to paint the cover edges with some actilic paint, but it didn't stick to the surface even after matting it. So I took white canvas and cut it into stripes which I glued to the cover. I bent out the spine, and reglued after applying the canvas. After all the preparations I used a beautiful Primo collection to decorate the album.

  

 

   

  

Pamiątka Chrztu Świętego / Baptism keepsake

Witam :)

Hello everyone :)

Dziś chcę podzielić się z Wami pamiątką Chrztu Świętego.

Użyłam papierów z kolekcji Sekretny Ogród oraz Aleja Róż. 

Dzięki delikatnym, jasnym kolorom Aleja Róż to idealna kolekcja do 

tworzenia projektów ślubnych i na chrzciny. Ja dodałam odrobinę koloru niebieskiego 

ponieważ pamiątka jest zrobiona dla chłopca. 

Today I want to share with you a baptism keepsake. 

I used papers from Secret Garden and The Rose Avenue collections. 

Thanks to its pale, dellicate colors The Rose Avenue is perfect for baptism or wedding projects. 

I added some blue color because this keepsake is made for a boy.

Materiały / Supplies: 

    

Nadal możecie wziąć udział w naszym aktualnym wyzwaniu. 

You can still participate in our current challenge.

Dziękuję i życzę miłego dnia!

Thank You and have a nice day!