piątek, 27 lutego 2015

Wyzwanie weekendowe #2 / Weekend challenge #2

Witajcie Kochani :)
Specjalnie dla Was przygotowaliśmy weekendowe wyzwanie z paletą kolorystyczną.

Hello Dears :)
Especially for you we have prepared a weekend challenge with color palette.


* * *

Wytyczne wyzwania:

- należy przygotować dowolną pracę do palety kolorystycznej
- w pracy, w przeważającej części muszą znaleźć się produkty marki Studio75, które należy podlinkować
- w poście ze zgłoszeniem należy wstawić powyższy banerek wyzwania
- prace należy zgłosić poprzez inlinkz
- do wyzwania można zgłosić tylko jedną pracę



The challenge rules:

- made any project by color palette
- use products from Studio75 and you mark it
- you can submit up 1 project

* * *


Na Wasze prace czekamy do niedzieli 1 marca 2015 do godz. 23:55 CET.
Osoba wyróżniona w wyzwaniu otrzyma zestaw papierów i dodatków z kolekcji Place lizać / Yummy!

You have time till March 1,  23:55 CET.
 Set of papers and items Yummy is waiting for the challenge winner.




* * *

Pamiętacie o naszym #2 wyzwaniu?

Are you remember about our #2 challenge?





Czas na emeryturę / Time to retiring

Cześć!
Dziś pokażę Wam komplet dla operatora koparki, który rozpoczyna czas emerytury.
Kartkę sztalugową i pudełko, wykonałam z papierów kolekcji Sunshine love, które pokryłam pastą strukturalną, a następnie pochlapałam czarnym tuszem i ecolinami.
Pudełko wycięłam z arkusza białego kartonu o gramaturze 300 g, więc całość jest bardzo stabilna.

Hi!
Today I will show You  a complete for excavator operator, who begines retirement.
The easel card and box for it, I prepared from the Sunshine love collection. Papers I cover with the structural paste and then I splashed with black ink and Ecolines.
The box I cut out from the withe cardstock weight 300 g, so the whole is very stable.






W kartce jest miejsce na podpisy wszystkich kolegów tego operatora.

In this card there is space for signatures of all colleagues this operator



Ze sklepu Studio75 użyłam:
From the store Studio75 I used:

Papier Sunshine love 05-06 Papier Sunshine love 07-08

Papier Sunshine love 01-02 Papier Sunshine love 03-04

Ramka 10,5x10,7cm Karton 300 gr, 30x30cm
Klej magic z aplikatorem

* * *
Przypominam, że jutro jest ostatni dzień 
na zgłoszenie się do udziału w naszym 2. wyzwaniu.

I remind you, that tomorrow is the last day for application
 to participate in our 2nd challenge.



Życzę Wam kreatywnego i miłego weekendu!
I wish you a creative and a nice weekend!


środa, 25 lutego 2015

Kalendarz / A calendar

Witajcie Kochani :)

Na dziś przygotowałam, a raczej przerobiłam okładkę kalendarza.
Po usunięciu okładki kalendarza, przygotowałam nową z beermaty, którą okleiłam płótnem craftowym a następnie ozdobiłam papierami z kolekcji Palce lizać / Yummy!


Hello Dears :)

Today I made a calendar. I threw away the original cover and I made a new. I made the cover of chipboard sheets and I taped it with canvas. Then I embellished cover of a papers from Yummy! collection.








Użyłam:
I used:

 
   

* * *
Mam nadzieję, że dołączycie do naszego wyzwania #2.
I hope you will join us & play along in our Challenge 2.

http://studio75pl.blogspot.com/2015/02/wyzwanie-2-challenge-2.html

Pozdrawiam ciepło i życzę Wam wielu kreatywnych chwil spędzonych z nami :)

I wish you many creative moments with Studio75 :)
With best wishes!

wtorek, 24 lutego 2015

"You are GOLD" Layout by Helen {Mr & Mrs Black Collection}



Hello everyone!  HELEN here with you today - sharing a layout
 I created recently, using the amazing "Mr & Mrs Black" Collection. 

Dziś witam się z Wami ja- Helen.
Przygotowałam layout z użyciem niesamowitej kolekcji Pan i Pani Black.


I love that this collection is monotone as it makes it so easy to scrap
 in any colour way!  Here I added some touches of red & gold
 for a classy look.  I used the 03 paper with the gears
as it's the most masculine of all the papers to me.

Uwielbiam tą kolekcję za jej monochromatyczność, dzięki której tak łatwo z nią tworzyć scrapy w każdej kolorystyce. Tym razem dodałam trochę czerwieni i złota. 
Użyłam papier 03 z trybikami, bo on jest dla mnie najbardziej męski.


I dressed up the paper with some mists, inks, shiny net fabric, doilies,
 gauze & sequins.  For me creating is always about the different textures.

Ubrałam papier w mgiełki, tusze, połyskujące materiały, koronki, gazę i cekiny.
Moje tworzenie, to zawsze różne tekstury.


Of course I also layered some other Mr & Mrs Black papers behind
 my photo - the beautiful music-notes paper 01 as well as the 
checker-board design from the paper set.

Oczywiście zastosowałam też warstwy z innych papierów z kolekcji Pan i Pani Black.
Pod zdjęciem jest piękny papier z nutami 01 oraz etykieta z zestawu papierów.


I also added in some crystals, lace, just one flower (can't resist, even for boys!) 
some dry-wall tape, micro-beads & ribbon, because I am crazy about pretty things!!

Dodałam także trochę kryształków, koronkę i jeden kwiat (nie mogłam się oprzeć, nawet dla chłopaków), mikrokulki, wstążki, bo jestem szalona na punkcie ładnych rzeczy ;)


Thank you for looking today!  I will be back with 
more from "Mr & Mrs. Black" again next month :)

Dziękuję za odwiedziny dziś. Wrócę w przyszłym miesiącu z kolejną inspiracją z kolekcją Pan i Pani Black :)

* * *
I used:
Użyłam:

* * *


Mam nadzieję, że dołączycie do naszego wyzwania #2.
I hope you will join us & play along in our Challenge 2.

http://studio75pl.blogspot.com/2015/02/wyzwanie-2-challenge-2.html






poniedziałek, 23 lutego 2015

Notes + Kartka / Gift Set

Witajcie :)
Dziś chciałabym się podzielić z Wami kompletem, który zrobiłam dla pewnej uroczej kobiety :)
Zestaw ten składa się z notesu oraz kartki.

Hi everyone :) Today I'd love share with you a gift set I've made for a very lovely woman :)
The set include notepad and greeting card.


Do wykonania tego prezentu wykorzystałam najnowszą kolekcję Studio75 - 'Palce lizać.'

I've used the latest Studio75 paper collection 'Yummy!'

Użyłam także koronek z kolekcji 'Pan i Pani Black'  oraz badzika z 'Rozalii w Ogrodzie'.

I also used lace from 'Mrs & Mr Black' collection and badge from 'Rosalie In The Garden'.

Baza notesowa oraz kartkowa także pochodzi ze Studio75.

Undecorated notepad base and card blank is also from Studio75.

Dziękuję :)
Thank you :)
Lady E
Użyte materiały / Products used:

    

  

Nadal możecie wziąć udział w naszym wyzwaniu :) 
You can still enter our challenge :)


Uściski xx 
Hugs xx