Beautiful Åland.

Kesään kuuluu pikkupikkureissuset. Käytiin kaveriperheen kanssa meikäläisen neitsytreissu Ahvenanmaalla tällä viikolla. Lyhyesti sanottuna Ahvenanmaa oli tosi kaunis, ilmat suosi, seura oli huippua ja kaikki sujui mukavasti. Majoituimme paikassa nimeltä Käringsund. Kaunis kiva paikka, joka sopii älyttömän passelisti mm. tämmösille perheporukoille. Top jutut oli 1) Käringsundin huset's pizza  2) Sinkki -korttipelit iltaisin kun lapset oli saatu nukkumaan 3) Maarianhaminassa oleva superliikkis kukkakauppa, johon teki mieli muuttaa asumaan etenkin jos ois ampiainen 4) Käringsundin rantsut ja venevajamiljöö 5) Euron munkki 6) Viking Gracella paluu, jossa on kesän ajan konferenssialue muutettu lasten alueeksi, jossa lapset viihtyi erihyvin, kurkkaa todistusaineisto instasta kliks.

Ihania kesäreissuloita kaikille!

P.S. Vielä kerkeät osallistua BABÈ tuotteiden arvontaan täällä
P.P.S. Raivo Bloggeria kohtaan kasvaa kun se sössii nää kuvat tuommoseksi puuroksi. Mur!


We visited Åland earlier this week. We had such a blast with our friends. Åland is such a beautiful place!

Other Stories.

Toukokuussa käväistiin Tukholmassa. Siellä oli ihana aurinkoinen keli ja oli ihan kesäfiilis. Toisin kuin nyt kun nökötän tässä mökin keittiön pöydän ääressä villasukat jalassa ja katselen jo toista päivää kun vettä tulee koko ajan. Enihuu.... Käytiin Tukholmassa tietty paljon kaupoilla ja yksi kivoin kokemus oli Other Stories. Aivan ihana kauppa, jonka graafinen ilme kolahti minuun kympillä. Oli pakko ostaa jotain ihan vaan jo siitä syystä, että saa tuon paperikassin. Oon sitä vaalinut hullun lailla ja tällä hetkellä se koristaa keittiön String hyllyä. Vaatteisiin en tuolla erää jaksanut paneutua, vaan ostin pari kauneustuotetta ja tää oli tietty pakko ostaa. Ja kivoista nettisivuista ja graafisista ilmeistä kiinnostuneille suosittelen käymään heijän nettisivuilla www.stories.com . On nimittäin mukavat!

Nuo hauskat liuhuliinat menivät ristiin siinä kadulla missä Other Stories sijaitsi. Ne oli risteyksen kohdalla melkoisen korkeella. Tuli vähän niinkuin tuollainen rakoinen katto kadulle. Hauska idis sekin!

We visited Stockholm in the spring and did some shopping. One of the nicest places was a store called Other Stories. Such a nice store and I just love their graphic look. 

Greetings from Portugal!

 

Terveisiä helteisestä Portugalista! Tässä kaikille blogin lukijoille "postikortti" meijjän reissulta. Instagramin seurailijat jo varmasti hoksasivat, että meikäläinen paineli viimeisen reilun viikon Portugalin lämmössä biitseillen, vuokratulla villalla hengaillen, vohveleita syöden ja Moonan kanssa helteessä leikkien. Sattui hyvä tsäkä ja ilmat suosivat. Hellettä piisasi 25-30 asteen hujakoilla lähes koko ajan. Turhaan murehdin ensimmäisinä viileinä iltoina etten ottanut tarpeeksi pitkiä vaatteita mukaan. Loppuajan saikin käyskennellä bikineissä melkeinpä koko ajan. Oltiin perhe/sukulaislomalla, joka oli vallan mukavata perheimmeisiä kun ollaan ja tykätään pyöriä omiemme seurassa :) Oltiin vuokrattu Sesimbran kalastajakylästä villa, jonka poolilla hengailtiin suurin osa ajasta, mutta käytiin toki myös välillä pistäytymässä Sesimbran biitsillä ja kaduilla ja sen lisäksi tsekatiin ihan oman perheen kesken Cascais, joka oli varsin valloittava pikkukaupunki sekin. Oli kivaa ja kaunista! Nyt voikin alkaa keskittyä juhannukseen ja sen jälkeiseen kesähengailuun. Ihanaa kesäkuuta tyypit!

Greetings from Portugal! We had a super holiday in Portugal with our family. We rented a villa in Sesimbra and also visited Cascais. We had fun and Portugal was beautiful!

In East Berlin.

Kuten edellisessä postauksessa tuli mainittua, oltiin kaveriporukalla Berliinissä kesälomilla. Oli lysti reissu! Pyörittiin lähinnä Itä-Berliinin alueella ja uskon, että se oli oikea ratkaisu, koska itä vaikutti ihanan runsaan ja rönsyilevän boheemilta ja rennolta verrattuna siihen tylsähköön länsi-puoleen mitä vähän sitä nähtiin. Keskityttiin lähinnä hyvään ruokaan ja juomaan, shoppailuun ja yleiseen hengailuun mikä varmasti siellä on parasta puuhaa. 

Kirsikat Berliinissä oli ällistyttävän makeita ja hyviä. Ei tarvinnut kauaa tuota kirsikkapussia kannella.

Käytiin katsomassa Berliinin muuria. Siinä oleva taide oli nähtävyys itsessään. 

Aamiaiset syötiin aina erilaisissa kahviloissa ja nautittiin pitkän kaavan mukaan - ja ulkona. Ruoka oli yleisesti ottaen ällistyttävän halpaa. Tuokin herkku mangorahka-hedelmäsetti taisi maksaa vaivaiset 2-3 euroa.  

Seinillä, ovissa ja kaduilla näkyi paljon graffitteja, erilaisia seinämaalauksia, tuherruksia sun muita. Niitä oli niin paljon, että ne muokkasi katukuvaa vahvasti. 

Berliini on pullollaan toinen toistaan erilaisempia kahviloita, ravintoloita ja baareja. Tämäkin jokiranta baari oli aivan super. 

Voin suositella Berliiniä - ennenkaikkea Itä-Berliiniä kenelle tahansa kuka nauttii rikkkaasta ruoka-juoma-baari-kulttuurista ja rennosta meiningistä rouhealla otteella. Sinne meno on helppoa ja se sopii hyvin vaikka vkloppureissuksi. Ja siellä voi käydä monta kertaa ja löytää aina jotain uutta. 

Ebisu & Edamame.

 Images above: Ebisu

Halusin vain tulla kertomaan, että Uudessa-Seelannissa, tarkemmin ottaen Aucklandissa on yksi todella hyvä ravintola nimeltään Ebisu. Alkuvuodesta Aucklandissa ollessa käveltiin yksi ilta rannan tuntumassa ja löydettiin tämä ravintola ihan sattumalta. Sushi on meidän kummankin mieleen ja täällä paikassa se oli vielä äärettömän hyvää! Annokset oli näyttäviä ja paikan interiööri hiveli muutenkin silmää. Alkuun syötiin Edamame soijapapuja, jotka oli keitetty suolavedessä. Selvitin mistä moisia papuja saisi suomesta ja ainakin Helsinkiläisestä Tokyokanista löytyi pakasteena. Lauantaina pistettiin pavut kiehumaan ja kokeiltiin tehdä nuita itse. Ihan samaan makuelämykseen ei päästy (meillä oli ilmeisesti liian vähän suolaa), mutta koukuttavia silti! Vimonen kuva on meidän sushiannoksesta otettu kännykkäkuva, joka on harmittavan rosoinen, mutta pakko oli jakaa, koska etenkin tuota tonnikala ja mangopaloja on pakko hehkuttaa!

Sanana.

Eilen tuli kauhea hedelmämehuhimo. Siispä tultiin kaupan kautta lenkiltä ja koukattiin sieltä mukaan sattumanvaraisesti ananas, verigreippi ja mandariinimehu. Niistä tuli aivan järjettömän hyvä mehu kun heitti kaikki blenderiin! Alkaa het nytkin suu napsua kun miettii sitä ihanan raikasta, semisti kirpeää ja samalla semisti makeaa herkkujuomaa! Meidän huushollissa ananas on muuten sanana. Se sana muotoutui jostain Mauritiuksen reissulla. Siellä käytiin kattomassa miten ananakset kasvaa ja paikalliset kertoi miksi he kutsuu ananasta ja siitä jostain se sitten lähti. En edes muista enää mikä se alkuperäinen sana oli ;) // Edit: alkuperäinen sana olikin ilmeisesti juuri tämä sanana, millä lie kielellä se sitten olikaan. Tästä tulikin mieleen se meidän ihana Mauritiuksen reissu - oliskos se ehkä ollut n. nelisen vuotta sitten. Vieläkin lämmittää mieltä ne maisemat vaikka reissusta onkin aikaa. Tässä pieni muistelo:

Same but different.

 

Reissuillamme ihastuimme banana breadiin eli banaanileipään. Leipä sana on hieman harhaanjohtava, koska banaanileipä on ennemminkin makea kuin suolainen. Päätin, että kokeilen tehdä sitä itse, koska en ole Suomessa missään moiseen törmännyt. No yksi päivä sitten tein - ja sehän onnistui ja leipä oli hyvää (vaikkakin hieman eri väristä ja rakenteista kuin Australian ja Uuden-Seelannin leipomoiden versiot). Same but different. Maku vei kuitenkin ajatukset takaisin reissuaamiaisiin kivoissa kahviloissa ja ulkosalla. Ohjeen otin Pipsan keittiössä kirjasta. Siitä tuli niin iso satsi ja mulla ei ollut kuin yksi leipävuoka niin laitoin toisen puolikkaan kakkuvuokaan ja hyvin toimi sekin ;)

Edellistä Dekoa lueskellessa löysin pari yhtäläisyyttä meidän kotiin. Kannessa oleva pöytä oli samalla idealla tehty kuin meidän keittiön pöytä, jonka iskä meille kasasi. Same but different. Ja yhdessä jutussa oli pöydällä samanlainen öljylamppu kuin minkä olen joskus löytänyt kirpparilta. Same same :)

Auckland & Waiheke Island

 

Tales from our trip to Tokyo, Australia, New-Zealand & Singapore

Tokyo - city of lights and color
Tokyo - <3 SUMO
Tokyo - old & new
Tokyo - Tsukiji fish market
Melbourne & Australian Open
Phillip Island
Great Ocean Road
Sydney
Auckland & Waiheke Island

After Sydney we flew to Auckland. Auckland is not a very big city and the best thing about it based on our experience was Waiheke Island near the city. We took the much talked about Waiheke Art Walk. It was the most fun I've had on any art display. Here's a little video from some girl who also took the walk and did a little video about it. Maybe makes the whole thing more understandable. You just basically walk in this beautiful environment where there's art pieces placed in the nature. Quite fun. My favorite piece of art was the one on the picture above where the text 'not for sale' was written on the ground.   

Sydney.

1. Coogee to Bondi coastal walk

A great walk in good weather - you can pop in for a swim on one of the many beaches a long the way when you get hot and get ice cream and refill your water bottle too if needed too. 

2. Surry Hills

 A lovely area of town with an artist twist. Had the best Snickers shake ever in one of the loveliest cafes I've ever been to called Four ate Five. Love love love the place! 

Almost next to Four ate Five was a very cute little paper shop called Paper2. If you like papery things, this is the place for you - as it was for me too :)

A good quote from the wall of an bookstore + cafe: 

"I find television very educating...every time somebody turns on the set, I go in to the other room and read a book. 

- Groucho Marx

3. Banana bread

My favorite food item on our trip was definitely banana bread. That bread loaf in the picture was the best banana bread I've ever had. It was bought from a market that was held in the Rocks area for celebrating the Australia day. The bread was made by Fleur de Lys Patisserie. Amazingly soft and sweet and yummy!

4. The Rocks

 The Rocks is a quite pricy area of Sydney but it has nice markets held there and you get the amazing views to the Sydney Harbour Bridge and the Sydney Opera house. And it has a very good visitor information center. I found the Urban Walkabout Guides from there and was in awe of them as they were so pretty and handy and useful. If you go to Sydney - try to get hold of them. 

5. Manly 

Manly is Sydney’s favourite beachside village. We didn't get around to anywhere else but the center and the main beach as we got stuck watching these huge waves that happened to be hitting the coast at the time we went there. Swimming was prohibited because of the waves and a huge amount of people had gathered to watch them. Very cool experience. 

6. Australia day

If you happen to be in Sydney during the Australia day be prepared to let it loose and paint the Australian flag on your cheek. That's what most of the people seem to do on that day ;) People everywhere, happenings, music, fireworks (BIG fireworks) at the Darling Harbour etc. It was amazing to experience it! 

7. Sydney Sea Life Aquarium

Superb rainy day activities: Sydney Sea Life Aquarium and the biggest screen in the Darling Harbour IMAX theatre. I'm not a big animal person, but I just loved the aquarium. It was full of amazing little fishies and penguins and weird water animals that I've never even heard of. The sharks very scary and you can see them REALLY close - but safely behind the glass ;)

Tales from our trip to Tokyo, Australia, New-Zealand & Singapore

Tokyo - city of lights and color
Tokyo - <3 SUMO
Tokyo - old & new
Tokyo - Tsukiji fish market
Melbourne & Australian Open
Phillip Island
Great Ocean Road
Sydney

We spent a week in Sydney while in Australia. We saw a good deal but naturally a lot was left to experience later too. Here's a small summary in pictures and in few words what we did and what I can recommend to do if you ever go to Sydney (from a tourists point of view).