DIY wedding decorations.

En oo mikään hää ihminen. Omissa häissä kiinnosti eniten koristelut ja niiden tekeminen. Tein suurimman osan koristeluista itse ja osan ostin kirppareilta. Tässä pientä kuvasatoa DIY koristeluista. Uniikkia ja halpaa. Kuvat ottanut ihana ihana ihana Krista Keltanen.

I'm not a fan of weddings. In our own wedding I focused on making decorations. I did most of our wedding decorations myself or bought them from the fleamarket. Here's some images of our wedding decorations. Unique and cheap. Images taken by lovely Krista Keltanen.

Fireplace & Cookie.

Oi ne nautinnon hetket kun remontin keskellä valmistuu asioita. Tänään nautittiin pitkään odotetusta sohvalla istumisesta ja takkatulesta ja uudesta parketista.

Today we enjoyed sitting on the sofa, fire in the fireplace and the new parquet.

In the midst of.

Remontin keskeltäkin löytää kauniita asioita ja esineitä.

You can find beautiful things in the midst of a renovation.

Hold me like a pillow.

Kesällä kirpparilta löytyi tämä ihana tyyny. Se oli meidän häissä rekvisiittana ja nyt kotiutin sen meidän sängyn päälle.

During summer I found this lovely pillow from a fleamarket. It was part of the decoration in our wedding and now it found a home from our bedroom.

Best therapy.

Virkkaus. Parasta terapiaa. Töissä tuli stressi ja hoidin mentaalipuolen tasapainon virkkaamalla pipon. Malli on omasta päästä. Jämälangoista tulee patalappu tai vaan ympyrä lätyskä.

Crocheting is the best therapy for me.

In good company.

Saimme häälahjaksi ihastuttavan Marimekko Hyvässä seurassa teekannun. Olen ihaillut sitä jo pitkään ja siksi yllätyslahja oli täydellinen. Meillä ei vieläkään ole keittiöremontti valmis, mutta olen jo asettanut teekannun liedelle tuomaan tunnelmaa - fiilistä miltä täällä tulee näyttämään kun kaikki on valmista. Keittiö odottaa vielä sähkömiestä, putkimiestä, ja välitilan lasin asentamista - niin ja huonekaluja ;)

We got this Marimekko In good company teapot from our relatives as a wedding present. I've been thinking about getting it for a while now so the present was more than perfect! I have placed the teapot already in our not ready kitchen to set the mood :)

Slow mornings.

Ihana hidas sunnuntai aamu sängyssä blogien ja uusimman 101 ideaa -lehden parissa. Kuvassa myös viivoitin, jonka ostin eilen itselleni tuliaisiksi Motonetistä. Kuvauspaikat remontin keskellä olevassa kodissa ovat harvassa, joten ainut hieman tyhjä tila - makuuhuoneen lattia - toimii tovin kuvauspaikkana.

A slow sunday morning reading blogs and magazines. I bought a ruler yesterday.

What's cooking?

Meidän kotikaupungissa K-Raudan melko vieressä on kirpputori. Vatupassi ja karkeatasoitteen hakumatkalla oli pakko käväistä myös siellä siis. Ja kannatti. Kotiin mukana tuli kaikenmoista muunmuassa tämä kattila kaunokainen ja tarjotin. Kattila 9e ja tarjotin 1e.

I bought these lovelies from the fleamarket today.

Kitchen renovation.

Keittiöremontti on joutunut odottamaan uusia pöytätasoja - ensimmäisessä satsissa oli virhekoko toimituksessa. Uudet pöytälevyt saapui tällä viikolla ja uusia tasoja laitetaan paikoilleen parasta aikaa. Hurjan mukavaa kun alkaa näkyä jo pilkahduksia valmiista keittiöstä! Sähkömies tulee ensi viikolla ja välitilan levy puuttuu vielä. Lähellä valmista kuitenkin!

Our kitchen renovation is getting closer to the end.

Nice blog posts.

Kun on kiire ei kerkeä lukemaan kaikkia blogeja sitä tahtia kuin haluaisi. Mulla on Bloglovinissa ollut pahimmillaan rästissä yli 1100 lukeamatonta blogipostausta. Nyt olen päässyt jo lukuun 617. Paljon kivoja blogipostauksia. Tässä muutama kiva mitä tänään luin:

A few nice blog posts that I read today:

1. Ilonasirkus
2. Kotilo
3. Likainen parketti

I miss.

On normaalin elämän kaipuu. On ikävä ruoanlaittoa. Imuroimista. Jumppatunteja. Telkkusarjojen katsomista. Aaamuteetä. Lehtien lukemista sohvalla. Virkkaamista. Omaa työpöytää. Viimeiset 3 kuukautta on eletty täyden remontin keskellä ilman keittiötä, ilman teeveetä ja ilman järjestystä.

Vielä on kuitenkin matkaa normaaliin elämään. Vaikka tänään otinkin aimoharppauksen lähemmäs. Järjestelin maalipurkit, telat, parketinpalat, ämpärit, suojamuovit, pahvilaatikot järjestykseen. Paikansin syystakin ja kengät. Kaivoin muuttolaatikoista langat ja koukut ja aloin pohtimaan syksyn ensimmäistä virkkaus/kutomis projektia. Sitten kun meillä on työhuone sitten on ihanaa kun on langat ja paperit järjestyksessä. BoligLiv tarjosi kivoja inspiskuvia työhuoneeseen.

I miss normal life as we've been living in the middle of our renovation. I miss having a work space. BoligLiv offers nice ideas for a work space.

Images BoligLiv 1 and 2.

Kitchen table issues.

Keittiöremontissa alkaa näkyä valoa tunnelin päässä. Nyt voi jo oikeasti alkaa miettimään keittiökalusteiden hankintaa. Mietteissä on erillisistä jaloista ja lankusta kasattu ruokapöytä. Kuvissa alla on melkolailla oikea suunta. Löytyisiköhän jostain värilliset metalliset jalat vai täytyykö ruveta maalaushommiin sillä mieli tekisi pinkkiä, mintun vihreetä, lohen punaista, turkoosia tms. jalkameininkiä. Ja taso vaaleaa puuta tai vanhaa ruskeaa lattialankkua.

Our kitchen renovation is getting closer to the end. Now we can really start thinking about kitchen table and chairs etc. I think I want something similar to the pictures below.

First image by Ikea Livet Hemma. Black Hay Loop stand frames via Finnish Design Shop. Vika Lerberg stand frames from Ikea.

Salmon color.

Oi. Lohen värinen tuoli! Ja oi! Ihana laukku!

Oi. Salmon color chair! And oi! What a lovely bag!
Tio Chair Massproductions. Bag Zara.

Nice.

Pari viikkoa sitten kierreltiin Ranskan etelärannikkoa. Kauniita paikkoja riitti, ilmat oli kohdillaan ja irtiotto arjesta oli täydellinen. Nizza yllätti pirteällä olemuksellaan ja rennolla meiningillään. Tupaten täynnä oleva ja koko ajan kuhiseva kivikkoinen rantakin oli jollain kummallisella tavalla aivan ihana. Meillä oli meidän mielestä Nizzan parhaalla sijainnilla oleva hotelli. Iltanäkymä rannasta on hotellihuoneemme parvekkeelta otettu. Nice, right?

A couple of weeks ago we were touring south of France. There were dozens of beautiful places and the weather was lovely during the whole trip. We really liked Nice. We had in our opinnion a hotel with the best location in the whole of Nice - the nigth beach view picture is taken from our hotel room balcony. Nice, right?

Sometime in the spring.

Joskus keväällä ostin ihanan kukkamekon ystäväni häihin. Nyt syksyn tullessa se viikataan kaapin perukoille. Joskus keväällä sain ystävältäni kiitoslahjan ihanassa paperikassissa.

Some time in the spring I bought a flowery dress to my friends wedding. Some time in the spring I got a thank you gift from a friend in a nice paper bag.