fleece paardrijtrui met naam van pony Witsy

Sinds onze dametjes de trotse eigenaars zijn van pony Witsy, zijn ze nog gekker van paarden en pony's dan voorheen. Een 2-tal weken geleden verwende ik mezelf met een nieuwe borduurmachine, een Brother PR655. Deze moest dringend eens grondig worden uitgetest. Het was Elena zelf die met het idee op de proppen kwam om haar een nieuwe trui te maken voor de paardrijles, eentje waarop stond " I hartje Witsy". Op zoek naar een fleece in mijn gigantische voorraad, kwam ze uit op een fleece die ik vorig jaar kocht op de Nederlandse site www.dekkersstoffen.nl/ . Maar hiermee begon pas de grote uitdaging.... borduur de tekst maar een duidelijk op een fleece waarin zoveel motief zit. Na enig zoeken, wikken en wegen, kwam we uit op een paarse tekst. Het model van de trui was snel gekozen: de Imke van Farbenmix. Het moest in eerste instantie een trui zijn die heel ruim en gemakkelijk zit (ruim moet hij zeker zijn, vooral omdat ze er graag nog enkele pulletjes, t-shirts, of iets anders onder dragen) met bovenstaande foto's als eindresultaat. Ondertussen ben ik bezig aan een identiek exemplaar voor kleine zus Ianka (gelukkig kocht ik voldoende van deze fleece) en voor Elise, die initieel geen trui moest hebben, zijn we vanochtend nog snel naar Modecoupon in Sint-Niklaas gereden om een effen welnessfleece om haar ook dergelijke trui te maken, vanzelfsprekend met dezelfde tekst, ... eigenlijk is het de tekst waar alles om draait. Onze dames zijn dus weer eens gelukkig en de mama ook. Voor het eerst werkte ik zelf met de PE design Next om een borduurtje samen te stellen.

Quiara en Burda shortje voor Elise

Ja, ik schaam me dood... ik blijf hoe langer, hoe meer achterlopen met mijn blogposten... vandaar dus maar ineens 1 post met 2 kledingstukken. De foto is een 2-tal weken geleden genomen... één van de laatste mooie dagen die we kenden voor de regen met bakken uit de hemel begon te vallen.... Dit setje hoeft weinig uitleg: een Quiara shirt (van Farbenmix) zoals ik er al een aantal maakte (voor vele kinderen valt dit model vrij smal, maar voor Elise valt hij echt perfect), met daaronder een wit jeansshortje van een Burdapatroon (het nummer ontsnapt met even). Beide stofjes zijn ooit eens gescoord op één of ander stoffenspektakel.

Bea van Farbenmix teddy-zacht

t

Voor het eerst heb ik net een kledingstuk afgewerkt en onmiddellijk op mijn blog geplaatst.... Toen we afgelopen woensdag in Modecoupon in Sint-Niklaas liepen, was enkel Ianka bij ons. Ze wou enkel maar mee (thuisblijven, samen met de zussen, zonder ouders, was geen optie voor ons) toen ik beloofde dat ze een leuk stofje voor zichzelf mocht kiezen ook (bedoeling was om stof te kopen om enkele bureaustoelen op kantoor opnieuw te overtrekken). Toen ze bovenstaand stofje zag, was ze onmiddellijk verkocht. Daar wilde ze wel een "teddyberentrui" van. Aangezien deze jongedame haar kleerkast overvol is en ze enkel nog truien kan gebruiken, was mama al blij dat ze hiervoor een stofje koos. Gisteren werkte ik nog een trui voor Kyana af en vandaag begon ik aan de trui voor ons jongeste spruitje. De Bea van Farbenmix leek me een geschikt model hiervoor. Sinds een uurtje is de trui klaar en binnen in de living is het zo'n 22° en Ianka heeft haar trui nog niet uitgetrokken. Ze is er echt heel blij mee, maar... nu wordt het toch wel hoog tijd dat ik begin aan de overtrekken voor de bureaustoelen... een iets minder aangenaam werkje, maar het moet er toch maar eens van komen. Hieronder vind je nog een foto van een "gekkigheidje". Ianka's meter had me gevraagd op de matrozenpetjes "Peppi" en "Kokkie" te borduren voor 2 van haar werklieden. Beide mannen blijken het postuur van Peppi en Kokkie te hebben en blijken ook onafscheidelijk. Het leek haar dan ook een goed idee om hen eens te verrassen met deze petjes:

trap onder mijn achterste

Aangezien ik alweer een trap onder mijn achterste kreeg van Marijke, een goede vriendin van me, dat er weer al heel langs niks op mijn blog was verschenen, heb ik even tijdens de middagpauze op mijn werk gekeken naar foto's van creaties die ik de afgelopen maanden maakte. Hier zie je een ABC 131 setje voor Ianka (dat is destijds niet op mijn blog gekomen omwille van de heel sterke gelijkenis met het setje van Jenny van Zussies), maar hier dus toch even wat foto's van blije Ianka:

Deze zomer gingen Elena en Ianka samen op ponykamp. Ze wilden beiden een t-shirt met daarop de naam van hun pony geborduurd, maar... op de manège weet je nooit van te voren welke pony je zal toegewezen krijgen (onze meisjes hebben nl geen eigen pony), vandaar dat ik voorstelde om t-shirts te maken met een paardenhoofd op geborduurd en daar waren ze wel voor te vinden op voorwaarde dat ze zelf een stofje voor hun t-shirt mochten kiezen (en het kon niet flashy genoeg zijn :-) ). Hier zie je hen dus net voor vertrek naar de manège:

Het gebruikte patroon voor de t-shirts is de Quiara van Farbenmix

Wachten op de zomer...

Nu de drukte van de communie wat voorbij is (jullie hebben nog wat foto's te goed, maar ik moet eens tijd maken om ze eerst naar de computer te transfereren), kan ik eindelijk mijn blog nog eens updaten, want deze heb ik sinds begin dit jaar al erg verwaarloosd. OK, ik vind niet meer zoveel tijd om te naaien als voordien, maar toch blijft er regelmatig een kledingstuk van onder de naaimachine rollen, alleen... het komt er niet van om deze kledingstukken ook te fotograferen en te posten... Maar... hier toch al een goede start: deze wangerooge en jeans maakte ik nog voor de communie voor Elise. Aangezien het weer koud, kil en vochtig blijft, is een extra jeans en pull met kraagje nog steeds welkom. Ik nam wel een lichtere jeansstof, zodat ze de broek ook nog tijdens de zomer kan dragen, maar dan met een topje of bloesje op. Verder ben ik ondertussen bezig aan wat zomerkledij, maar ... het zonnetje wil maar niet komen.... Ook vorige week, voor de communie van Kyana, was het koud en miezerig, maar, we hebben erg toch een heel leuke en aangename dag van gemaakt.

Tricot jurkje voor Kyana en weer wat geborduurd

Eindelijk is er nog eens wat van onder de naaimachine gerold. Aangezien Kyana zo blij was met haar tricot jurkje dat ik onlangs maakte, op basis van het patroon Wangerooge van Farbenmix, en we hier toch nog een geschikt stofje hadden liggen (van één van de stoffenspektakels van het najaar 2011), maakte ik haar dit jurkje. Sinds het klaar is, heeft ze hem nog niet uitgetrokken. Ze voelt zich er super in. Kyana maakt de laatste tijd immers een gigantische evolutie mee. Ze groeit écht uit tot een jongedame en daar horen natuurlijk de "grilletjes" bij en... het is niet meer zo eenvoudig om samen met haar stofjes en/of patroontjes te kiezen. Het moet écht "juist" zijn in haar ogen. Zo wilde ze voor haar vormsel (28/29 april e.k.) naar de kerk met een zwarte jeans en een zwart t-shirt. Na heel lang overleggen en overtuigen, is ze nu toch gezwicht voor een heel mooi setje van "Charlie". Maar... het haar overtuigen heeft gigantisch veel energie gevraagd en dat terwijl het nu net dat is wat er momenteel bij me ontbreekt. Ik zit in een periode waarin ik mezelf écht voorbijloop. Ik hots van hier naar daar, nooit nog normaal stappend, maar steeds lopend. Het is ook zo druk op de zaak, de kindjes die naar allerlei activiteiten/kampen gaan, er moet zoveel geregeld worden voor de communie van Kyana, ... kortom, het wordt de hoogste tijd dat ik eens wat gas terugneem en eens wat meer tijd voor mezelf maak. Maar ach, we gaan niet klagen.. er zijn ergere dingen in het leven. Ik hoop alleen hier binnenkort wat meer te kunnen tonen en eens wat meer te kunnen volgen op mijn favoriete forum "Sancho" wat al die andere dames voor leuks maken voor hun kroost.




Tussendoor vond ik wel nog de tijd om een slab en handdoek te borduren voor het zoontje van de neef van mijn echtgenoot. Het jongetje kreeg de leuke naar "Ferre" en de ouders leken in elk geval heel blij met hun geschenkje. Alleen... we zien de ouders van Ferre niet zo vaak en aangezien ik wist dat Thierry, de papa, veel met honden bezig was, borduur ik met de beste bedoelingen hondjes op de slab en handdoek en wat blijkt nu.... Thierry is gestopt met zijn hondenactiviteit. Nu ja, hij leek toch wel blij met het geschenkje en da's natuurlijk het belangrijkste.

Verlengde wangerooge tot jurkje voor Kyana

Enige tijd geleden zag Kyana dit stofje op het stoffenspektakel en ze was meteen verkocht. Nu ja, ik moet toegeven, ik had het stofje op diverse blogs al zien voorbijkomen en vond het ook steeds leuk voor de "jongedames". Toen ik Kyana vroeg wat ze ervan wilde, antwoordde ze prompt: "een coltruitje", maar... aangezien ze de laatste maanden heel graag jurkjes draagt, stelde ik voor de Wangerooge van Farbenmix wat te verlengen tot een jurkje en er dan een riem op te dragen. Kyana zag het onmiddellijk zitten.

Tijdens het maken van dit jurkje, vond ik dat het nogal "zakkerig" begon over te komen, maar eens ze het paste, veranderde mijn idee helemaal. Ok, een riem erop is nodig om het jurkje wat meer model te geven, maar op deze manier vind ik het ook wel wat pittiger en dat vindt ook de jongedame. Ze vroeg me prompt om haar nog zo'n jurkje te maken (wat ik als compliment aannam)

Eindelijk nog eens tijd om te bloggen...

Mijn schoonouders zijn ondertussen bijna een week met vakantie en Vincent en ik moeten het kantoor draaiende houden... een werkje dat ik toch wel wat onderschat heb. We hebben de voorbije week écht ontzettend veel gewerkt, maar 's avonds heb ik ook nog veel genaaid, maar... vond de moed niet meer om terug aan de pc te gaan zitten om te bloggen, vandaar dus... (heb trouwens ook nog bijna geen foto's genomen van wat ik maakte....), maar... hier toch al 2 creaties:

Voor Ianka maakte ik alweer een Quiara van FM in een leuke tricot met bloemetjes die de kleine dame zelf koos in Modecoupon in Sint-Niklaas:






Voor Kyana maakte ik dan nog een bloesje (Burda 9573) in een stofje dat ze vorig seizoen zag liggen op het stoffenspektakel in Mechelen. Het verbaasde me ten zeerste dat net zij dit stofje koos aangezien ze de laatste tijd heel erg veel jeans aan wilt en meer de stoere richting uitgaat.... Maar soit, ze is blij met haar bloesje en dan is de mama ook blij:




En ook al is ze blij met haar bloesje, op de foto gaat ze nog steeds niet graag....

Jongensshort en slaapkleedje op bestelling

Hierbij nog 2 kledingstukken die ik maakte voor de kindjes van mijn ex-collega. Voor zoontje Rodolphe maakte ik een short, uit Bizzkids 2008, nummer 3441. Het model is iets vereenvoudigd, met niet zoveel zakken omdat mijn ex-collega een badge vooraan, onderaan de short wilde en een borduurtje op de achterzak van een ankertje. Ik vind het zelf een heel erg leuke short geworden en ik kreeg ook al een sms'je, van op de vlieghaven dat de short perfect past :-)

Daarnaast maakte ik ook voor haar dochtertje nog iets, nl een slaapkleedje. Er was nog wat stof over van de pyjama die ik voor Margaux maakte en het is altijd zo'n zonde om de restjes weg te gooien, vandaar dat ik voorstelde om er dit leuke slaapkleedje mee te maken, gebaseerd op het patroon FM Quiara. Ook dit werd enthousiast onthaald. Wat is het toch leuk om die kindjes blij te maken!

Give away gewonnen, wangerooge, vest, slabben en geborduurde badcape

Vorige week wonnen we bij Danielle ( www.mijnnaaicreaties.blogspot.com )de give away. Danielle maakte voor haar dochtertje, Marinka, deze ABC 118 in maatje 140, maar... het modelletje beviel haar niet voor 100%, daarom organiseerde ze de give away. Aangezien ik het een heel mooie creatie vond, maar ook Elise, die toevallig ook een 140 heeft, waagden we onze kans. Ik had er echter niet echt veel hoop op aangezien wij eigenlijk nooit iets winnen, maar... tot onze grote vreugde, kregen we bericht van Danielle dat wij waren uitgeloot door Marinka. Deze week zat er dus een leuk pakje in de bus, ter attentie van Elise en mij. Toeval wil dat Elise net op die dag de post ging halen en ze kwam dolblij terug. Onmiddellijk paste ze het jurkje/tuniekje en hij viel haar onmiddellijk voor 100% in de smaak. Zelf zou ik eerst de tricot band onderaan hebben verwijderd, maar Elise weigerde resoluut. Het jurkje moést zo blijven. En... ik moet toegeven, het staat haar goed.
Dus Danielle, ik mailde het je al, maar bij deze nog eens: hartelijk bedankt! Elise is er superblij mee en is er vandaag reeds mee naar school geweest :-)




Verder ook een wangerooge van Farbenmix die ik nog maakte voor Elise. Ik maakte hem iets langer zodat ze hem op een jeans kan dragen met een brede ceintuur.

Dan nog een vest van Mamu Design, zoals ik eerder al eentje maakte voor Kyana:






En tot slot heb ik ook nog wat geborduurd voor vrienden en kennissen:

Pyjama's

Voor Margaux en Rodolphe, de 2 kindjes van een collega van me, maakte ik elk een pyjama. Voor Rodolphe, maakte ik bij een rode broek, 2 shirtjes: 1 mét mouwen en eentje zonder mouwen (telkens de voorkant uit een stofje met "basketsloefkes" zoals ze hier in België zeggen en de achterkant uit een effen rode tricot).
Voor Margaux maakte ik het shirt uit een "ijsjesstof" gecombineerd met een mooie groene tricot, waaruit ook de broek is gemaakt.
Ik kan niet écht zeggen welke patronen ik juist heb gebruikt.... ik vertrok, zowel voor Margaux als voor Rodolphe van een Quiara shirt van Farbenmix, maar verknasterde dat helemaal. Voor de broeken, vertrok ik van het patroon van een joggingbroek uit een oude Ottobre.