New York, Anita

Oie!!!
E o lindo de hoje é New York, da Anita. Ai que esmalte mais lindo! Na verdade, ele é um emprestado lindo, da minha cunhada. Ele é um violeta com vibe neon, cremoso, duas camadas e fecha bem.

Hell'o!!
The beauty today is New York, by Anita. Gee, this polish nail is so beautiful! Actually, it's a borrowed polish from my sister-in-law. This violet is kind of neon, creamy, and just two covers are enough.

Esse esmalte, mesmo sendo lindo, tem o efeito meio fosco, lembra o Club, antiga coleção da Impala, os nossos primeiros esmaltes com efeito matte, lembram? Mas está aí um verniz que eu adorei, e passei uma camada de TC para dar esse brilho.

This polish, even being beautiful.it's kind of matte, it reminds us Club, an old Impala collection, our first matte polishes, do you remember, guys? Then, a polish that I simply loved! In the end, I just applied a coat of TC to make it shine.

Batons Roxos

Olá, ladies, tudo bem?
Estou apaixonada por batons roxos... E essa cor, junto com o ameixa, estão com tudo nesta primavera e verão!

Hello, ladies, how are you doing?
I'm in love with purple lipsticks... and also the plum color are hitting on this Spring and Summer.

Munique & Jazz

Olá, ladies, tudo bem?
Vejam o que tenho pra hoje...


Hello, Ladies, are you ok?
Look what I have for today...


Usei o Jazz, um cintilante violeta, da Passe Nati que, em duas camadas, já cobre muuuito bem.


I applied two coats of Jazz, a pearly violet, by Passe Nati. It covers perfectly.

Dubai & CanCan

Misericórdia que eu nunca vou me livrar de tantos esmaltes que estão na boca do vencimento!!!
Esses dois são o caso: o Dubai, roxo cremoso, da Beauty Color, e o CanCan, roxo flocado, da Hits.

For God's sake that I'll never get rid of so many polish bottles near their due date!
These two bottles are in their final way... Dubai, a creamy deep purple, by Beauty Color, and CanCan, purple and green flakes by Hits.

Passei duas camadas do Dubai, ótimo pigmento, muito bom para limpar também, e uma camada generosa do CanCan. Esses flakies em azul, roxo e verde (que não saiu nas fotos) são lindos. Adorei a combinação dos dois, e vocês?

I applied two coats of Dubai, it's an excellent pigment, very good to clean as well, and one generous coat of CanCan. These flakies are full of green (ok, you can't see green on the pics) and purple, and blue shades. I loved this combination, and you, guys:

Rap & Love Songs, Anita

Oi, todo mundo!!! E hoje é meu aniversãrio... YESSSSSS!!!!!
Então, vamos à uma esmaltada dupla? Eu tenho esse post com duas esmaltadas que amei totalmente! Amo demais esses esmaltes efeito sand, e os da Anita são sensacionais!

Hello,everybody! Today is my birthday.... YESSSS!!!!
For this, shall we check a double mani? Today I have this post with two amazing manicures! I love these sand effect polishes too much, and these ones by Anita are pure sensation!

Diamante, Delírio

Hoje, temos aqui um esmalte lindíssimo, o Diamante, da Esmalte Delírio. Maravilhoso!!! Cheio de shimmer, perfeito... Duas camadas, secou rápido, ótimo pra limpar e durou toda uma semana!!! Fiquei maravilhada e todos adoraram!

Nail Art Week mani # 7 - Purple & Dots

Olá, ladies, pra hoje tem uma das minhas cores favoritas, roxo, violeta, lilás, enfim. E eu tenho essa sugestão pra vocês, espero que curtam. Beijos!

Hello, ladies! Today, I have one of my favorite colors, purple, lilac, violet... well, and I have this suggestion for you all, hope you like it. xoxo

Forgotten # 13 - Esqueceram de Mim # 13

E hoje eu apresento esse lindo, Ametista, da Dote, coleção Pedras Preciosas. É um ametista metálico lindo! Facílimo de limpar. Duas camadas e seca muito rápido. Depois, apliquei esses fimos de florzinhas com TC na base.
É incompreensível porque ficou esquecido desde seu lançamento, em meados de 2012.

And today I show you this gorgeous polish, Ametista, by Dote, a metallic light purple polish, from Pedras Preciosas (Precious Stones) collection. Easy to clean and dry. Two coats. It dried really fast. After that, I applied these flower threads with TC on their base.
It's incomprehensible why this bottle was forgotten since its launching, in the mids of 2012.

Forgotten # 10 - Esqueceram de Mim # 10

I'm back on Forgotten Polishes over this week.

Volto essa semana com o desafio dos esmaltes esquecidos.

This combo amazed me a lot! I applied a very generous coat of Saint Germain, by Super Pérola, which is a well pigmented deep purple with some blue glow, and two coats of Funk, by Lorena, which is a very sheer polish, although very shimmery. On the other hand, even when applied, all that shimmer disappears! But it's sooo beautiful into bottle! Anyway, let's check the pictures out?

Esse combo me encantou! Passei uma camada bem generossa do Saint Germain, da Super Pérola, esse roxo lindo, bem pigmentado com um certo glow azul, e duas camadas do Funk, da Lorena. Apesar de, no frasco, ter todo aquele shimmer, quando você passa ele, pouco acrescenta, mas de qualquer forma gostei muito. Vamos às fotos?

D.O.Y.D.A. - Tropical Camaleão

Olá, ladies! Dias atrás, vocês viram uma das novas parceiras do blog, a D.O.Y.D.A. por Esmaltes, arrasando nos seus vidrinhos quadrados e cores sensacionais. Hoje temos oTropical Camaleão. Vamos ver fotos e considerações?

Hello, ladies! Days ago, you all had seen one the new partners of Rock ur Nails!, D.O.Y.D.A. por Esmaltes,  rocking with its square bottles and sensational colors. Today, we have Tropical Camaleão. Let's check the pics and read the considerations?

Velvet, Jade

Quem curte Jade aí levanta a mão \o/
Outra marca que chegou com qualidade e novidade a preços decentes, hein?
Essa coleção Diamond é maravilhosa. Eu comprei 3 vidros: Velvet, Twist e o Joy. Todos podem ser usados sem esmalte preto como base, mas como eu gosto de consistência e cores fortes, sem dúvida, optei por ter usado uma camada generosa de Preto Fosco, da Risqué como base.

Glitter to Shine!!!

Olá, ladies!
Neste mês, o Rock ur Nails! está fazendo 2 anos!
E começo celebrando com uma semana só de glitters, afinal glitter é vida  e luz \o/

Aqui tenho um mix de glitters que me apaixonei. Apliquei duas camadas do glitter 3D violeta Expressions of Night, da Top Beauty,  e uma camada do Fashion, da coleção Glitteríssima, da DNA Italy. Esse glitter tem uma base jelly roxa com glitters multicoloridos. Ambos foram fáceis de aplicar e ok para limpar. Essa esmaltada durou por 4 dias.

Esmaltes Delírio, Vida & Uva

I've loved this mani, both polishes combined perfectly! I applied two coats of Uva, this shinning shimmery purple, and Vida, creamy light acqua green. Both were wonderful to apply, amazing to clean, and superb to dry. And I used a dotting nail art pen to decorate some nails.

Amei essa esmaltada. Os dois esmaltes combinaram perfeitamente! Usei duas camadas do Uva, que cobriu super bem. Ele é um violeta cintilante com shimmer, e o Vida, verde água cremoso. Ambos foram ótimos para passar, limpar e secar. Super tranquilo e rápido. E usei um boleador para decorar as unhas.

This mani lasted for four days, and my friends and students loved it! They wanted these bottles, but I told them that we don't have this brand here in São Paulo, but if they go to north and north eastern of our country. I was thinking, right now, if Esmaltes Delírio could send their bottles online, what about that?

Essa esmaltada durou 4 dias, e minhas amigas e alunos adoraram! Eles gostaram e tal, mas eu disse que não temos essa marca aqui em São Paulo, somente no Norte e Nordeste do país. Eu estava pensando agora... e se a Esmaltes Delírio vendessem seus vidros online, que tal?

Forgotten # 9 - Esqueceram de Mim # 9

Another polish which was forgotten: Vinil, by Ana Hickman. Well pigmented, two coats, easy to clean and good to dry. It's a charming pearly polish, one of my favorite coats.

Outro verniz que me esqueci, o Vinil, da Ana Hickman. Bem pigmentado, duas camads, fácil para limpar e bom para limpar. É um belo verniz perolado, uma de minhas coberturas favoritas. 

Forgotten # 7 - Esqueceram de Mim # 7

Esse Lorena precisou de 4 camadas, o que eu acho um absurdo. A cor roxa e acabamento são divinos, mas ele é muito ralo, como a maioria dessa coleção (mencionei isso em posts anteriores, com exceção ao Hip Hop). Eu continuaria comprando, sem dúvida, mas desde que os vernizes fossem mais consistentes.

This Lorena neeeded 4 coats to full opacity. 4 coats stress me out! The purple color and finishing are Ok, but this polish is really sheer just like the others from this collection (I mentioned that on pevious posts realted, apart from Hip Hop)). I would keep on buying these polishes from this same collection, but they would have to be more consistent.

De qualquer forma, secou rápido e foi mais chatinho pra limpar, mas sem problemas até aí. Depois, usei outro esquecido e muito ralo, também, aliás, bem mais, é mais como uma cobertura. Esse Marisa, da Ludurana, é muito bonito. Os dois vernizes combinaram bem, e ainda carimbei com essa placa SPPMB60, da N.Nail, Kkcenterhk.

Anyway, it dried fast. It was a little bit nasty to clean, but nothing serious so far. Then, I applied another polish which was forgotten, Marisa, by Ludurana. It's more like a covering, 3D shimmery, and I stamped the accent nail with these cats, from the stamping image plate SPPMB60, by N.Nail, Kkcenterhk. 

Sedução, Kolt, and new products on Kkcenterhk

This one is amazing. it's a well pigmented matte blueish violet polish, by Kolt. Just two coats and it dries really fast. It has some good lasting indeed, about 4 days, and I stamped my nail, using the SPPM02 stamping image plate, N.Nails, by Kkcenterhk.

Esse verniz é incrível, bem pigmentado, um fosco azul com um quê de azul nele. Secou super rápido e teve uma boa duração de 4 dias. Depois, carimbei as unhas com a placa SPPM02, N.Nails, da Kkcenterhk.

And check out many new products in March, on Kkcenterhk!

E deem uma olhada nos novos produtos da Kkcenterhk.

Saint Germain & Funk

This one is a mix of two cheap and good polishes. Firstly, I applied one generous coat of Saint Germain, by Super Pérola. It's a pearly deep purple with some blue in it, and another generous coat of Funk, by Lorena, this one is a very sheer shimmery coat. Both were ok to clean and dry.

Esse é um mix de esmaltes bons e baratos. primeiro, passei uma camada generosa do Saint Germain, da Super Pérola. É um perolado roxo bem escuro com tons de azul nele, e depois de seco, passei uma camada bem generosa do shimmer, da Lorena. É bem ralo, mas cumpriu bem seu papel. Ambos foram ok para secar e limpar. 

Turquesa, Delfino

This one of my fave colors... This dark purple has a certain blue glow, which makes this polish very gothic.

It's very difficult to find this brand, Delfino, usually when it's found, it's into the bags, in the corner of the perfum stores. It ain't fair, since it's a very good polish. 

Essa é uma das minhas cores favoritas. Esse púrpura tem um certo glow azul, que o torna um tanto gótico. É muito difícil achar essa marca Delfino, e quando é encontrada, geralmente está dentro das gôndolas, nos cantos das perfumarias. 

Just two coats were necessary for good opacity. Good to apply, clean and dry, moreover it has good lasting. I just have three bottles of Delfino. So, ladies, enjoy the pics!

Apenas duas mãos foram necessárias para cobrir bem. Bom para passar, limpar e secar, além do mais, tem teve boa duração. Tenho apenas 3 vidros da Delfino. Bem, curtam as fotos. 

Holo Week - Dionísio, Hits

Outra coleção bem sucedida, lançada em 2011, foi  Hits no Olimpo, da Hits. 12 bons esmaltes e 1 cobertura, a bons preços. Esse é o meu favorito, Dionísio, mas todos os swatches que já vi pela blogosfesra, são maravilhosos. Duas camadas para esse resultado, mas há quem goste de usar um esmalte roxo como base, o que funciona bem também.

Another succeed collection, launched in 2011, was Hits no Olimpo, by Hits. 12 good polishes and 1 coating, at good prices. This is my favorite, Dionisio, although I have seen many swatches all over the blogosphere, they're wonderful. Two layers to this outcome, but whoever wants to wear a purple polish as base, it works fine as well.

Roxo, Realce, e carimbo da N.Nail

This creamy polish is delicious! Violet is one of my favorite colors. This Roxo, by Realce is stunning. I've been wearing this polish since Sunday night. Today is Friday, and it's perfect!

Esse esmalte cremoso é uma delícia! Violeta é uma das minhas cores preferidas. Esse Roxo, da Realce, que é mais violeta, é incrível. Estou usando-o desde domingo à noite, e hoje é sexta-feira, está perfeito, sem lascas! 

Two generous coats, it dried fast, and two days later I stamped my nails with this stamping image plate SPPMB20, by N.Nail, that Kkcenterhk sent me. 

Duas camadas generosas, secou rápido, e dois dias depois eu carimbei as unhas com essa placa da SPPMB20, da N.Nail, que a Kkcenterhk me enviou.

Deem uma olhada no site, pois há novidades para este mês de fevereiro que está começando. Há novidades!

Check Kkcenterhk website, because there are loads of new things to this month of February, just starting!