Celebrate Good Times

Некоторое время назад я победила в задании блога City Crafter, где призом был слот приглашенного дизайнера (ага, как всегда, призы мимо меня).
Some time ago I won a challenge in City Crafter Blog. The prize was a guest designer slot (of course I didn't have a real prize again :)

Задание этой недели - сделать любую работу, где обязательно будет присутствовать слово "party" или баннеры (флажки). Я решила использовать и то и другое :)
This week challenge is simple...to use a banner or the word "party" somewhere on your project. I used both.

Я сделала комплект из открытки, стаканчика для трубочек и леденец.
For this challenge I made a card, an altered box for cocktail straws and a paper candy.

Теперь о всем подробнее. And the details.

Бумага MF, думаю все догадались :) Флажки прошила вручную. Кекс - многослойный штампик, сердечко тоже вырезано отдельно и покрыто глосси. Салфетку по краям расскрасила вручную розовыми чернилами и покрыла глитером. I bet you recognized the paper by MF. The banner is stitched by hand. A cupcake is a layered stamp; the heart is cut separately and covered with glossy accent. The doily is colored with pink inks and covered with glitter.

Коробочку (стаканчик) для трубочек сделала из банки от детского чая, обрезав ее примерно наполовину. Украшения на трубочках вырезаны из бумаги MEE, покрыты глитерром и акриловыми капельками.
A box (a container) for drinking straws is made out of a baby tea jar, which I cut in half. The embellies of the straws are cut from the MEE paper, covered with glitter and acrylic drops.

Ну и леденец :) Вообще их было три, но другие два получились очень ужасные :)
Можно использовать как открытку - если развязать бантик - он открывается как обычная открытка и внутри есть поле для текста. Или же как рассадочные карточки, написав имена на тегах.
And a lolipop :) I made three of them, but other two turned out awful :)
It may be used as a greeting card - when you untie the bow it opens up as a normal card and has a space for the greeting inside. Or it may be used a place card if you write a guest's name on the tag.

Еще фото. Another photo.

Присоединяйтесь! So join in!

Участвую в 9м задании студии "Елена" (все детали кекса и флажки вырезаны вручную)

А также в задании блога Арт-бандероли - "Вторая жизнь обыкновеной вещи". Спонсор задания - магазин товаров для рукоделия "Скарлет"

I'm entering Delightful Challenges - Pastel and Ribbon