Mit etwas Wehmut- letzter Gastdesignbeitrag.----a littlebit sorry- my last guestdesign

Nun sind alss die beiden Monate schon vorbei und das ist mein letzter Gastdesignbeitrag. Die Aufgabe ist-lila - orange - schwarz.  Da kam er nun endlich zum EInsatz mein Gruselkater mit Draculaumhang. Aber so richtig Angst machen kann er irgendwie nicht.

Here it is -  my last guestdesign after wo months. The task was -violet - orange - black. Time for my scary-kitty to hop on this card.

Gastdesign IIX Sketch

Heute stelle  ich eine Karte nach Sketch vor.

Today I show you a card which I made after a sketch

Blog geht auf Tauchstation - This blog is going for a kind of longer sleep

Liebe Leser meines Blogs.
Aus privaten Gründen und auch weil der  Blog immer weniger Zulauf und Kommentare hat werde ich ihn sozusagen auf Eis legen. Meine beiden Gastdesigbeiträge für Bawion, die ich noch erstellt habe werden automatisch gepostet werden.
Danke all denen, die mir die Treue gehalten haben- Vielleicht wacht er ja irgendwann wieder auf.

Dear Friends,
this blog will go to a deep sleep from now on. In the last time it got fewer and fewer interest from outside and because of some changes n my private life I will not post my cards and other things here anymore for the next months. May be it will wake uo again, but there is not date when it will be. My guestdesgin works will be posted automatically.

Gastdesign VII "Ornament"

Wie die Zeit doch vergeht! Hier ist schon das siebte Werk für Bawion! Diesemal war "Ornament" gefragt und hat mich so einige Grübeleigekostet, Aber nune. . .hier ist es . . mein Ornament. Ich habe mit schwarzer Schrunpffolie gearbeitet und es eher schlicht gestatet, weil ja das Ornament im MIttelpunkt stehen soll. Die Karte werde ich wohl für einen älteren Mann zum Geburtstag nehmen und dan innen noch mit meiner Cuttle die Zahlen in gold ausstanzen und einkleben.

Time is running... This is already the 7th work for Bawion and it was asked to make something with an ornament. This card I will probably use for an older man for birthday.  I will take my cuttebug dies and make some golden numbers which I will glue into the inner side of the card.

Meine linke Hand . . . . my left hand

Linkerhand meines Computertisches sitzt meine Madame scheinbar dösend. Ab und zu kommt eine bekrallte Pfote und verlangt eindringlich im wahrsten Sinne des Wortes ihre Streicheleinheiten!
So sind sie halt, unsere lieben Vierbeiner. Sehen aus, als könnten sie kein Wässerchen trüben . . . aber genauso liiiiieben wir sie ja!

Hach was bin ich doch so harmlos . . . look how tired I am.

, , , und dann kommt sie gleich . .  die Kralle ! ! ! But . . not far from showing the claws.

To the left hand of my computerdesk the lady watches every small movment of my fingers on the board. And then . . .  suddenly . . . they come . . . the claws and ask me for some petting . . .  at once!  But  . . . don't we love them exactly for this  . . . our beasts?

Challenge VI - Wasser - water -

Zu diesem Thema fiel mir sofort und spontan der Surfer und das schöne türkis - hellblaue Papier ein, welches ich einmal als Candy gewonnen habe.  Dieses Büchlein ist dabei enstanden, welches jetzt daruf wartet, irgendwann verschenkt zu werden. Ersteinmal wandert es in die Kiste zu all den anderen Büchlein, die dort schon bis zu ihrem großen Auftritt. vor sich hin schlummern..Ich dachte mir eigentlich auch , ich sammle vielleicht  jetzt einmal, bis ich die Gelegenheit für einen Markt bekomme, da brauche ich ja eine kleine Auswahl.

A in my guestdesigns water was asked.  the surfing cat and the wonderful turquoise Paper came to my mind at once. I made this little booklet wich is waiting to be given to a new owner- for now it is together with al the other booklets I've made.

Katzenkärtchen - Kitty-Cards

Nachdem ich mir gestern einen Wahnsinnshusten eingefangen habe, habe ich heute die Zeit am Basteltisch verbracht und mir die Sonne nurdurchs Fenster angeschaut.

Entsanden sind diese beiden Kärtchen. Es ist noch nicht entschieden, welche meine Freundin nächste Woche zu ihren Geburtstagsgeschenken dazu bekommt und da sie hier so gut wie nicht hereinschaut kann ich sie euch schon zeigen.. Vielleicht könnt ihr mir ja die Entscheidung einfacher machen und mir schreiben, welche euch bessser gefällt.

Yesterday I've catched a bad cough. So today I watched the sun through the window of my craftsspace and made this two cards on which I used some stamps for the first tume.One of them Is for a girfriend, who never visites this side so I can show them to you  already today. May be you can make this decision  a bit easier for me-  just tell me which one you like moret.