Los ojos vendados. Siri Hustvedt

LOS OJOS VENDADOS

SIRI HUSTVEDT

TRADUCCIÓN: CLAUDIO LÓPEZ DE LAMADRID

SEIX BARRAL

240 PÁGINAS

SINOPSIS

Iris Vegan es una joven estudiante de Literatura de la Universidad de Columbia que se busca a si misma en una ciudad, Nueva York, donde los encuentros fortuitos pueden alterar el curso de una vida para siempre. Así, en ese intento por definirse, Iris es cruelmente recompensada por el destino al cruzarse con cinco desconocidos que amenazan con romper su frágil identidad.

Con "La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres" conocí a la gran Siri Hustvedt y no pienso perderle la pista. Este libro de ensayos, el último que leímos  el curso pasado en el Club de Lectura Feminista La Tribu, me dejó maravillada con la inteligencia de la autora. Como en todo libro de relatos hay historias que gustan más y otras menos, pero al leerlo me dejó la sensación de ser una inculta en mayúsculas. Es para quitarse el sombrero lo que sabe esta mujer y de cualquier tema, tanto te habla de literatura o pintura como de ciencia y neuronas regalando una clase magistral en cada género. Quizás algún día reseñe este libro que me dejó con ganas de seguir la pista a la autora, e hizo que a los pocos días comprase "Los ojos vendados".

Detrás del nombre de Siri Hustvedt muchas veces va el calificativo de mujer de Paul Auster. Con el paso de los años ha conseguido ser ella misma sin necesidad de respaldo ni etiquetas, y especialmente callando bocas que insinuaban que Paul escribía sus textos. Algo que me parece absurdo y muy anticuado. Siri se declara feminista y nunca quitaría el trabajo a su marido para escalar posiciones. Simplemente leyendo la introducción, del libro mencionado anteriormente, conocemos sus estudios y su dedicación a la cultura y a la enseñanza.

Los ojos vendados son cuatro relatos con Iris Vegan, como protagonista, que bucean en su conflicto de identidad. Cuatro situaciones dolorosas e impactantes que forman una novela, por llamarlo de alguna manera. Iris, es una joven alejada de su familia, que emprende una nueva vida universitaria en la que el coqueteo con las drogas y el alcohol, la independencia y las relaciones poco ortodoxas la meten en la boca del lobo. La doble personalidad lleva a Iris a pasear por tugurios peligrosos y callejones sin salida en compañía de malas influencias, y lo complicado será encontrar la salida del laberinto.

El primer relato es el más actual y transcurre años después de terminar la universidad cuando, la necesidad de encontrar un trabajo aprieta y, el señor Morgan le ofrece uno muy peculiar. Cada pocos días le entrega una caja con un objeto para que escriba sobre él. Son las pertenencias de una joven que Iris no conoce ni sabe detalles más allá de la poca información recibida por su jefe. Esta historia es la que más me gustó y la que me dejó peores sensaciones al terminar su lectura hiperventilando.

El segundo relato es un juego a tres bandas con celos y lagunas mentales por culpa de una fotografía. Sorprende por el daño gratuito que puede hacer el boca a boca y la velocidad a la que vuelan las noticias.

En el tercer relato Iris sufre una migraña muy fuerte por la que tiene que ser ingresada. La difícil convivencia entre pacientes y el dolor extraño que azota la mente a martillazos forman la oscura vivencia. Esta es la historia que menos me impactó.

Y por último, Iris tiene que realizar los trabajos de fin de carrera y por ello ayuda a su profesor a traducir un texto alemán. Es tanta su implicación que la ficción se mezcla con la realidad e Iris suplanta al protagonista.

En el Nueva York de finales de los 70 se vive una situación similar a la movida madrileña. Un fenómeno social y cultural que barre la censura para volar libremente. Iris se enfrenta a ello dudando entre lo correcto y sus deseos, mientras debate entre el conflicto interno de su masculinidad frente a la parte femenina que le pertenece por naturaleza.

Los ojos vendados es el primer libro escrito por Siri Hustvedt.  Desde el inicio demuestra su calidad literaria e intelectual con la que ofrece un juego caleidoscopio por el que observar a Iris. Una protagonista que puede ser su álter ego, ya que el nombre es Siri al revés. Tal vez  no sea casualidad llamarla por el nombre de la membrana ocular. Sin duda la autora sabe sorprender al lector enseñándole que a veces camina con los ojos vendados y no siempre por una dolencia mental.

Los relatos no siguen un orden cronológico y al estar escritos en primera persona consiguen transmitir con mayor precisión lo que ocurre en la mente de Iris. Conflictos internos que no ven más allá de la situación y la contradicción en los actos junto a la doble personalidad que la lleva a vivir otras vidas. Una verdadera obsesión enfermiza.

Los ojos vendados es un libro muy bueno de una gran escritora, pero no es una historia para todo el mundo. Al ser un conjunto de relatos puede desconcertar y las vivencias de Iris son bastante perturbadoras, rozando el hilo invisible que separa la ficción de la realidad y la cordura de la locura.





Europa. Cristina Cerrada

EUROPA

CRISTINA CERRADA

EDITORIAL SEIX BARRAL

206 PÁGINAS

SINOPSIS

Heda es una joven que llega a Europa occidental junto a su familia, huyendo de la guerra de su país. Los días transcurren entre su casa, un hogar humilde que sus padres se esfuerzan por construir, y la fábrica donde trabaja con su hermano y con otros refugiados. Acuciada por la sombra de un crimen, Heda observa cómo la vida avanza inexorable, mientras sus seres queridos se adaptan a este nuevo comienzo. A medida que conocemos su historia, saldrá a la luz la herida invisible que el pasado deja tras de sí.

Mientras las noticias sobre refugiados llegan con cuentagotas miles de persones huyen, cada día de su hogar, en busca de un lugar donde vivir sin miedo. El rifirrafe de hace unas semanas sobre la decisión del Aquarius por parte del gobierno español y del italiano, frente a las múltiples opiniones gratuitas y poco humanas, me recordó este libro de Cristina Cerrada. Europa es una novela que compré el año pasado en la Feria del Libro de Madrid aprovechando que la autora firmaba y lo leí unos meses después. Y sin quitarme de la cabeza la imagen de niños encerrados en jaulas y separados de sus padres, es un buen momento para dejar mis impresiones sobre esta novela de refugiados, nuevas oportunidades y dolor por el pasado robado.

Olvidamos fácilmente y miramos hacia otro lado cuando algo no interesa. Parece que lo más fácil es que el mar, que tanto nos gusta, engulla emigrantes y tema zanjado. Es muy duro pensar eso y más duro asimilar la crueldad de algunas mentes. Los refugiados no huyen por placer, buscan unas condiciones dignas de vida. ¿Cuántos antepasados hay en cada familia que hicieron las Américas? Parece que eso no es lo mismo, que  es mejor olvidar el pasado y no comparar, y todo por el odio racista que mueve fronteras. ¿Aprenderemos algún día de los errores? Definitivamente una pierde la esperanza asimilando las barbaridades de Trump. El dinero y el poder pudre a las personas y sacan el animal más salvaje y psicópata que existe con tal de que la gente hable de ellos. Por tanto, quiero recordarle a Trump, que parece no tener memoria, que su madre fue una inmigrante ilegal y me gustaría que cada noche en sueños viese reflejado en su madre las injusticias y el dolor que sufren tantas personas inocentes.

No podemos, así sin más, acoger en casa a un migrante, pero sí luchar para que todo cambie. Y sí, podemos acoger en casa libros que ayuden a cambiar el mundo y nos acerquen a las situaciones complicadas de quién pierde la existencia. Las guerras, los conflictos políticos, sociales, étnicos y religiosos son los grandes factores que provocan una falta de respeto enorme por los derechos humanos alrededor del mundo.  No podemos seguir tolerando estas aberraciones, toda persona tiene derecho a vivir.

Europa es la historia de Heda y su familia que huyen de los conflictos de su país y llegan a otro para iniciar una nueva vida. No sabemos de dónde vienen ni a dónde se instalan, solamente que ocurre en Europa. En el nuevo país se sienten más extranjeros que nunca, especialmente ella, y deberán sobrevivir bajo la sombra de la maldad y el dolor del pasado.

"Recuerda lo que dijo aquella vez uno de sus profesores en la facultad. La raíz del problema de su país, dijo, era étnica. La raíz del problema de su país, dijo, era la decadencia de un sistema. La raíz, recuerda, era el problema de Europa".

Mientras la madre se encarga de las tareas domésticas, ella junto a su padre y su hermano trabajan fuera de casa para poder comer. Las condiciones laborales en la fábrica son pésimas y cada día que pasa es un suplicio para Heda. Con tal de vivir intentan no darse cuenta de lo marionetas que son y evitar así que cada acto pueda ser castigado por el encargado. 

Heda tiene un trauma, que martillea constantemente en su cabeza, y no puede confesarlo porque nadie la escucha. Las mujeres no tienen voz.

Una voz narrativa invisible nos acerca a Heda para conocer su pasado, su presente y su futuro de forma cercana, sin juzgar ni ayudar, tan solo como un alma detrás de la ventana que observa e informa de los acontecimientos. La narración es sencilla, en forma de capítulos breves, y con constantes saltos de tiempo que ofrecen una visión más sentida sobre lo perdido y lo actual. Sin caer en el dramatismo ni exagerar las emociones, Europa, es una imagen triste, real y amarga que vale más por lo que calla que por las situaciones expuestas. La autora consigue que el vacío, de la impotencia, que afecta a Heda llegue al lector sin necesidad de palabras dolorosas.

Europa es una novela desgarradora que muestra los horrores del éxodo y sus consecuencias. La vida de los emigrantes es un reloj hecho añicos que a veces se para en medio del camino y otras consiguen reconstruirlo a pesar de las cicatrices, regalando con cada minuto nuevas esperanzas.

La tigresa y el acróbata. Susanna Tamaro

LA TIGRESA Y EL ACRÓBATA

SUSANNA TAMARO

TRADUCCIÓN: JULIA OSUNA AGUILAR

SEIX BARRAL

224 PÁGINAS

SINOPSIS

Érase una vez un tigre. Un hombre. Y una historia tan antigua como el tiempo. Érase una voz que te arrastra lejos, hasta un lugar donde todavía todo es posible. Érase un sendero cubierto de nieve que asciende por la gran montaña y que te lleva, sin que lo sepas, de regreso a ti.

Con La Tigresa y el Acróbata, una leyenda llena de luz, Susanna Tamaro vuelve al estilo original que inspiró Donde el corazón te lleve, su novela insignia, de la que se han vendido hasta la fecha más de un millón y medio de ejemplares. "Deseaba escribir una fábula para adultos -apunta Tamaro-. En estos tiempos convulsos, es lo que el corazón necesita".

Susanna Tamaro se despide de la literatura para adultos con la fábula "La Tigresa y el Acróbata". Es una pena porque no soy asidua a los textos infantiles, siempre puedo hacer una excepción, pero será un lujo que los niños puedan descubrir la pasión por la lectura a través de sus cuentos o novelas. Tamaro es una escritora a la que me gusta acercarme de vez en cuando, todavía me quedan novelas por descubrir, y es que sus historias siempre abordan temas cercanos a los que dota de mucha sensibilidad dejándose el corazón al escribirlos.

Tigrita y su hermano desde el cubil escuchan las instrucciones de su madre para que se adapten a la vida en la Taiga. Les enseña que el Sol domina el Cielo y ellos dominan la Taiga, que los tigres no temen a nadie y que todos les temen. Aunque siempre hay que estar al acecho con la especie humana, son su peor enemigo. La madre les enseña el camino a seguir para sobrevivir sin ella, salir a cazar y alejarse del cubil en busca de una pareja con la que formar una familia.

Cuando la madre los abandona a su suerte Tigrita sigue soñando que algún día aparecerá para seguir a su lado. Tigrito le indica que no volverá, que deben seguir su camino y marcha en busca de aventuras. Su hermana no lo siente así, ella no es un tigre siberiano normal, solo caza pequeñas piezas para sobrevivir y a ratos se siente culpable por no seguir los pasos de su madre. Pasa años en soledad deambulando de un lado a otro sin encontrar su camino ni a otros tigres.

Tigrita encuentra una cabaña y durante unos días observa al humano que vive en ella, mientras recuerda las advertencias de su madre. En su vida nada es normal y conoce a un chamán que también es un extraño por todo lo que la gente espera de él. Los dos vivirán momentos agradables hasta que las peripecias del circo marcan una nueva fase del camino.



 

Susanna Tamaro utiliza un lenguaje poético y metafórico para describir a Tigrita y su aventura. Un viaje para enseñar la maldad y la avaricia del hombre que es capaz de cualquier cosa por conseguir pieles o para esclavizar y someter a animales exóticos como reclamo de espectáculos. Una fábula donde la Taiga representa la libertad, un bien que no siempre está al alcance de todos los humanos y animales.

 

La edición del libro es una maravilla, una pequeña edición en tapa dura con ilustraciones de Nirvana Jiménez. Un relato entrañable que se ha comparado con "El Principito" de Antoine de Saint-Exupéry. Son dos historias completamente distintas a las que une una prosa poética y filosófica para narrar una crítica social. Un ejercicio metafórico que sorprenderá a grandes y adultos, aportando a cada edad valores y nuevas visiones.

"Los ojos están ligados a las manos, mientras que la mirada está ligada al corazón. La mirada no sabe ni de distancias ni de barreras. Los ojos, por el contrario, lo miden todo, y, si encuentran un hueco, al instante construyen un muro".

 

La Tigresa y el Acróbata es la experiencia de una tigresa que se aleja de la Taiga intrigada por descubrir que hay más lejos de su territorio. Un viaje solitario, peligroso e intenso que se lee en un suspiro.

Mi verdadera historia. Juan José Millás

MI VERDADERA HISTORIA

JUAN JOSÉ MILLÁS

SEIX BARRAL

112 PÁGINAS

SINOPSIS

Un día, volviendo del colegio, un adolescente como otro cualquiera arroja una canica desde un puente y ocasiona, sin querer, un accidente de tráfico. A partir de ese momento, la culpa irá cobrando forma en los pensamientos del protagonista, que halla en este hecho delictivo y en la obsesión y el amor por su víctima la salida a un entorno familiar que se desmorona con el divorcio de sus padres y la ansiedad de ocultar un gran secreto.

Con su peculiar estilo y humor personalísimo, Juan José Millás nos presenta en esta novela un retrato de los años de adolescencia, una época de tránsito hacia la edad adulta. Entre la osadía y la fragilidad, el protagonista cuenta todo aquello que no se ha atrevido a confesar hasta ahora.

 

 

Juan José Millás tiene la virtud de convertir historias simples en grandes novelas. El año pasado disfruté muchísimo con el personaje de Damián, protagonista, en Desde la sombra. Y al ver que acababa de publicar una nueva novela la quise leer, y me alegré al ver que Millás firmaba el primer fin de semana en la Feria del Libro de Madrid. Por la mañana pasé por su caseta y al ver la cola dejé la firma para la tarde, lo que no esperaba es que por la tarde con mi llegada se acercase la televisión y que toda España me vería en las noticias de La Sexta. Por supuesto que vi al cámara, estas cosas se ven a metros, pero no sabía para que canal era la grabación ni si la proyectarian. Sí salió la isleña en primer plano, me enteré a la vuelta al aterrizar en Palma y encender el móvil, todo eran mensajes de amigos avisando de ello. ¡Vaya puntería, con la cantidad de madrileños que hay en la feria, van y a eligen a la mallorquina! Una bonita anécdota para el recuerdo. A continuación dejo la foto del momento estelar y el enlace a las noticias de La Sexta (Min. 48)
 

 

http://www.atresplayer.com/television/noticias/lasexta-noticias/noticias-fin-de-semana/2017/mayo/dia-28-los-presupuestos-gobierno-regresan-pleno-congreso-apoyo-asegurado-nueva-canarias_2017052800726.html

La adolescencia es una época dura en la que los jóvenes dejan atrás la infancia y se creen mayores sin serlo. Momento de rebeldía durante la pubertad, crisis interna, conflicto con los padres y pequeños problemas que para ellos parecen montañas difíciles de escalar. El paso de la adolescencia a la edad adulta es el tema que trata Juan José Millás en esta novela.

"Mi verdadera historia" es la historia de un joven de doce años narrada por él mismo unos años más tarde. En ella nos cuenta que siente como sus padres no le prestan la atención que desea, que cada uno se dedica a sus quehaceres y él pasa a ser un mueble más de la casa. O eso pretenden que sea, desde pequeño le vienen prohibiendo hacer ruido porque el padre lee. Así que un lunes al salir del colegio se acerca a un puente y observa los coches que pasan por la autopista con la intención de suicidarse. Antes de tirarse decide observar la fuerza de la gravedad lanzando una canica que encontró en el patio del colegio. Lo que no sabe es que esa acción aparentemente insignificante dará un cambio radical a su vida, y es que la canica provoca un accidente de tráfico. En el coche viajaba un matrimonio con sus dos hijos y solo sobrevive la niña. Con el trágico desenlace se le quitan las ganas del suicidio y de tonterías, solo que no sabe que esa jugada le atormentará toda la vida.

La culpa es una mala compañera de viaje a la que deberá acostumbrarse. Cada día le recuerda que una simple decisión puede cambiar la vida de una persona en cuestión de segundos. Lo ocurrido será su secreto y el momento de dejar atrás la vida de cuento, sin preocupaciones y todo pintado de color de rosa, para darse cuenta que la vida nos pone a prueba y no siempre es fácil salir airoso.

La escritura es un sedante para el protagonista y el camino para ganarse a su padre. El padre es un gran lector y él quiere ser escritor para llegar a él a través de las palabras. Observa sus libros y se siente identificado con las obras de Dostoievski, a la vez que le crean el conflicto entre realidad y ficción. Y es que los padres cuentan con un sexto sentido que los hijos no entienden.

Millás sabe sacar partido a lo cotidiano y esta vez lo borda en una novela breve que va más allá de una simple historia juvenil. Una bonita edición acompañada de las ilustraciones de Lucas Climent Baró que capta a la perfección los momentos clave de la novela.

Mi verdadera historia es una novelita donde la culpa corroe el alma, el salto mortal que deja atrás la infancia y la cueva donde cada uno esconde sus secretos.

"Luisito. Una historia de amor" de Susanna Tamaro

LUISITO. UNA HISTORIA DE AMOR

SUSANNA TAMARO

TRADUCCIÓN: GUADALUPE RAMÍREZ MUÑOZ

EDITORIAL SEIX BARRAL

144 PÁGINAS

 

 

SINOPSIS

 

De vez en cuando, la vida es un cuento que merece un final feliz. Anselma es una maestra jubilada, viuda, sola, relegada desde hace años a una existencia gris. En una sofocante noche de verano encuentra al lado de un contenedor de basura un magnífico papagayo y, sin pensarlo, decide llevárselo a casa. Desde ese momento todo cambia: la coraza tras la que se protegía va cediendo y, mientras se ocupa de este huésped inesperado, afloran en ella recuerdos que creía perdidos: el cariño por su mejor amiga de la adolescencia, las ilusiones y el desengaño del matrimonio, el entusiasmo de su carrera como maestra...Gracias a Luisito, Anselma recupera las ganas de vivir. Sin embargo, tendrá que defenderse de las humillaciones de quienes no soportan su felicidad.

 

 

A veces los libros llaman nuestra atención y con este libro fue un amor a primera vista. Lo vi en el quiosco del aeropuerto hace unos años y tuve la corazonada que esa historia era muy especial. Lo fue y el otro día al verlo en la estantería de casa quise releerlo para dejar constancia en este rinconcito literario. Susanna Tamaro es mundialmente conocida por Donde el corazón te lleve, novela que sigue con Escucha mi voz. Y sinceramente este pequeño cuento, poco conocido, que puede parecer escrito sin muchas pretensiones es una lectura de lo más agradable.

 

Anselma es una mujer que pasa los días en solitario bajo una capa grisácea que la cubre desde hace años. Viuda y jubilada ve como la relación con sus hijos se pierde por culpa de la distancia y la nueva familia de ellos. Y cuando nada tiene sentido, una noche de verano, en un contenedor de basura encuentra un papagayo amazónico. Se lo lleva a casa para salvarle la vida y casualmente es el animalito quién la saca de su aburrida monotonía. El colorido plumaje le recuerda la excursión a Murano para visitar una fábrica de cristal soplado, y esos momentos con su inseparable amiga son el detonante para llamar al papagayo Luisito.

 

Desde el primer momento se sienten cómodos el uno con el otro. Una afinidad inmensa y gratificante que los lleva a una felicidad absoluta hasta que alguien decide truncar el colorido arco iris. Por desgracia esto es lo que ocurre en la vida real, mucha envidia y gente que no soporta ver a otros renacer de las cenizas.

 

Susanna Tamaro nos regala un cuento hermoso y muy tierno entre una mujer mayor y un papagayo. El animalito la lleva a recordar con nostalgia momentos de su época de profesora, la no tan idílica vida de casada y su pasión por la poesía y la ópera. Y es que en la vida de cualquiera hay momentos buenos y no tan buenos, por tanto en este texto no pueden faltar los momentos ácidos y críticos. Entre ellos encontramos el abandono de animales, la vejez, la independencia de los hijos y la falta de educación.

 

Luisito rejuvenece el corazón de Anselma y llena el nido vacío que dejaron los hijos al marchar de casa. Es increíble el cariño que desprenden los animales y lo agradecidos que son. Estamos ante un cuento con situaciones un tanto exageradas pero en ningún caso irreales. La amistad es el mejor amor y la mejor medicina.

 

Una tierna y emotiva novela que enseña que tarde o temprano sale el sol.

 

 





Reflejos en un ojo dorado. Carson McCullers

REFLEJOS EN UN OJO DORADO

CARSON MCCULLERS

TRADUCCIÓN: MARÍA CAMPUZANO

EDITORIAL SEIX BARRAL

144 PÁGINAS

SINOPSIS

En el ambiente enclaustrado de una base militar, un islote aparte en el mundo, un precipitado de tensiones internas entre distintos personajes que habitan ese entorno asfixiante desemboca en una muerte violenta.

Carson McCullers escandalizó a la opinión pública americana con Reflejos de un ojo dorado, abordando, en esta su segunda novela, temas como la homosexualidad, la infidelidad o la desolación en el contexto de una intachable institución del ejército americano durante la década de los treinta.

La prosa rabiosamente lúcida que recorre la novela convierte esta obra brutal en mucho más que la historia de un crimen: es un microcosmos, el espejo de los fantasmas interiores que pueblan la mente de los personajes de Carson McCullers, y una de las más acabadas muestras del arte de esta escritora excepcional. Un título esencial de la narrativa norteamericana contemporánea.

Este es el año de Carson McCullers, escritora estadounidense, por cumplirse el pasado mes de febrero el centenario de su nacimiento, y en septiembre el cincuenta aniversario del fallecimiento. Por ello la Editorial Seix Barral, a lo largo del año, reedita toda su obra con ilustraciones de Sara Morante en sus portadas. Y es que McCullers es una autora a tener en cuenta, una de las grandes voces norteamericanas que no pueden apagarse.

El año pasado descubrí a esta autora con "La balada del café triste" y espero este año seguir con el resto de sus obras. "Reflejos en un ojo dorado" es una novela corta muy McCullers con su atmósfera asfixiante, personajes atormentados, traumas infantiles y finales muy tristes.

En una aislada base militar encontramos a un grupo de personajes de lo más atormentados, encerrados en cuerpos enfermos y víctimas de su pasado. Por una parte el soldado Ellgee Williams, un joven silencioso que no tiene amigos, ni fuma ni bebe, ni se relaciona con mujeres. Por otra el capitán Penderton, solitario y desconcertado con su condición sexual, y su mujer Leonora que es una señora aparentemente fuerte y poco lista. Y finalmente el matrimonio formado por el comandante Morris y Alice, una mujer desquiciada.

Lo esencial de la novela es el triángulo amoroso que une a varios de los protagonistas. El comandante Morris y Leonora son amantes, hecho que no pasa desapercibido por sus respectivas parejas. Alice desde la muerte de su hija y el descubrimiento de la infidelidad de su marido vive encerrada en la locura, cobrando lucidez cuando tiene a su lado a su criado filipino. Y el soldado Williams, cuidador de las cuadras y del caballo de la señora Penderton, se obsesionará con Leonora hasta el punto de seguirla por las noches. La locura, la maldad y los problemas personales crean una atmósfera muy oscura que nos lleva a un final sangriento y esperado. Es imposible convivir en una claustrofóbica base militar con tantos frentes abiertos.

Carson McCullers fue una gran pionera al arriesgarse con sus novelas a introducir el tema de la homosexualidad y el adulterio. "Reflejos en un ojo dorado" es un buen ejemplo y una obra cargada de crueldad. Ninguno de los protagonistas se salva, todos ellos son tan duros y raros que es difícil congeniar con ellos. La base militar en Georgia y los personajes se nos quedan lejanos y por eso la historia se nos presenta casi como irreal. Es por ello que me gustó más "La balada del café triste", pero igualmente es un placer leer la prosa breve y concisa de esta mujer. La brevedad de dar prioridad a los tormentos mentales y las relaciones, sin profundizar en ellas e insinuando lo esencial, para dejar atrás los crímenes. Y sufriendo con algunas escenas crueles difíciles de olvidar, que duelen solo de leerlas.

 "Reflejos de un ojo dorado" es una negrísima y cruel novela que busca aislar la soledad y dar paso al atrevimiento. Ese galopar a pelo y sin riendas buscando la belleza del caballo en plena libertad.



#YincanaCriminal: La acción transcurre en cualquier continente, excepto el europeo.



Desde la sombra. Juan José Millás

DESDE LA SOMBRA

JUAN JOSÉ MILLÁS

SEIX BARRAL

208 PÁGINAS

 

 

SINOPSIS

 

Damián se siente confuso desde que perdió su trabajo. Un día comete un pequeño hurto en un mercado de anticuarios y se esconde en el interior de un armario . Antes de que pueda salir, el armario es vendido y trasladado a la habitación de matrimonio de Lucía y Fede, donde Damián termina instalado, como si formara parte del mueble.

 

La habilidad con que se lleva hasta las últimas consecuencias una premisa imposible, aunque verosímil, imprime a esta novela una tensión extraordinaria. Así, desde su escondite, Damián observa a esta familia. Así, se irá acercando al corazón de Lucía, a sus temores y a sus sueños, se sabrá por fin respetado y comprobará de todo lo que es capaz al sentirse vivo.

 

De Juan José Millás conozco bastante sus artículos periodísticos, me gusta ese toque de humor y crítica que los caracteriza. Y  poco a poco toca familiarizarme con sus novelas. El año pasado leí "Papel mojado", una novela juvenil, y a pesar de tener en casa "El mundo" (Premio Planeta 2007), la que llamó mi atención fue su última publicación. Necesitaba descubrir la trama que sustenta la inverosímil situación de vivir escondido en un armario. Y estoy asombrada por la gran novela que es "Desde la sombra", no hay que fiarse de las apariencias y dejarse llevar. Como por arte de magia, Millàs deja de lado una historia simple para tejer una tela de araña de lo más venenosa.

 

Hoy que el mundo despertó patas arriba, creo que es el mejor día para publicar esta reseña. No sirve de nada criticar y ver los toros desde la barrera, hay que echarle valor y luchar por un equilibrio sostenible acorde a los valores culturales. Cuando no hay cultura y se pierde la esencia de la realidad, dar un paso atrás no sirve para coger impulso, es echar tierra encima y abocarse a un futuro espeluznante. El miedo solo crea marionetas sin voz, sumisas e incultas. ¿En serio que el mundo es feliz viviendo "Desde la sombra"?

 

Damián Lobo es un personaje peculiar, tiene doble personalidad, algo por desgracia de lo más normal hoy en día. Por una parte, es uno más de los miles desempleados que por culpa de la crisis son despedidos de su trabajo. Actuaciones inapropiadas, al igual que lo fue su visita a un mercadillo de antigüedades, a beneficio de la infancia sin hogar, que se anunciaba en un centro comercial. Al intentar robar un pisacorbatas se esconde dentro de un armario para que no le encuentren y le delaten. Lo que no imagina es que antes del cierre ese mueble iba a ser vendido y él viajaría a un nuevo hogar. Y por otra parte encontramos a Sergio O'Kane, famoso presentador y personaje inventado por Damián, para hablar consigo mismo.

 

Desde el armario, Damián, convive con Lucía, Fede y la hija de ambos. Se entera de las conversaciones de la pareja, de sus relaciones sexuales, de los problemas propios de  adolescentes y del valor de su escondite. Su nuevo hábitat es muy especial para Lucía, lo que para el resto de la familia no supone más que un viejo mueble de tres puertas, un fantasmagórico armatoste que invade su habitación. Escondido, Damián, observa a su nueva familia a la vez que fantasea y gana audiencia en el programa de su amigo O'Kane. Ante miles de espectadores narra vivencias propias y ajenas de lo más morbosas.

,

Millás juega con O'Kane y con Damián Lobo para dar una visión política y ridícula de la sociedad, a la vez que demuestra que del absurdo a la realidad hay solo un paso. Desde la sombra es el reflejo de la soledad y del desamparo que envuelve a muchas personas al no significar nada en la sociedad. Su única salvación pasa por vigilar a otros, analizar su vida diaria y absorber lo bueno para reflejarse en su espejo. Lo que no saben que el cristal cuando se rompe corta y la herida puede ser más profunda.

 

Desde la sombra es una crítica al capitalismo, al periodismo barato, a los programas televisivos basura y a la falta de personalidad. Con sencillez, Millás, nos ofrece un debate sustancioso para escarbar las situaciones cotidianas. Una apuesta para dejar atrás el surrealismo y buscar la esencia de uno mismo. Hay que mirarse en el espejo y alejarse de las sombras.

 

Desde la sombra es una sorprendente novela tanto por la trama como por la importancia del simbolismo y su realidad. Si la gente vive en busca del morbo, Millás lo regala en forma de novela punzante.

 







La tierra que pisamos. Jesús Carrasco

 

LA TIERRA QUE PISAMOS

JESÚS CARRASCO

SEIX BARRAL

272 PÁGINAS

 

 

SINOPSIS

 

A comienzos del siglo XX España ha sido anexionada al mayor imperio que Europa ha conocido. Tras la pacificación, las élites militares eligen un pueblo de Extremadura como gratificación para los mandos a cargo de la ocupación. Eva Holman, esposa de uno de ellos, vive su idílico retiro en la paz de su conciencia hasta que recibe la visita inesperada de un hombre que empezará ocupando su propiedad y acabará por invadir su vida privada.





La tierra que pisamos habla del modo en que nos relacionamos con la tierra; con el lugar en el que nacemos pero también con el planeta que nos sostiene. Formas que van desde el atroz mercantilismo que ejerce el poder hasta la evolución de un hombre que cultiva a la sombra de una encina. Y entre esos dos extremos, la lucha de una mujer por encontrar el auténtico sentido de su vida, del que su propia educación la ha desviado.

 

 "La tierra que pisamos" es uno de los libros con los que viajé a la Feria del Libro de Madrid. Mi sorpresa llegó al saludar a Jesús y reconocerme, esos detalles alegran muchísimo y más cuándo un autor tiene miles de lectores. A Jesús lo conocí personalmente el día de Sant Jordi, en la fiesta de Planeta, que lo saludamos con Manuela y nos hicimos una foto con él.

Su anterior novela, "Intemperie", fue una grata sorpresa y me encantó encontrar una historia dura escrita con una prosa árida y utilizando un léxico abandonado. Y en La tierra que pisamos el autor hace gala de una prosa de calidad, con un vocabulario más accesible, para narrar otra historia dura pero demasiado lenta. Tenía las expectativas altas después de su primera novela, y esta vez la novela no fue lo esperado.

Eva Holman y su esposo Iosif viven en un pueblo del sur de España, cerca de Badajoz. El imperio les regala ese lugar para descansar una vez su marido cumplió con las órdenes de sus superiores. Eva debe cuidar de su marido que no puede moverse y actuar acorde a la patria. No puede ir contra el jefe, pero todo cambia el día que aparece un hombre a la puerta de su casa. Su silencio y quietud despiertan en ella el miedo hasta que se convierte en uno más de la casa y decide no delatarlo a la tropa.

La tierra que pisamos es una novela de batallas: las batallas de la guerra, la batalla por la supervivencia y las batallas internas que remueven conciencias. Enfrentamientos con claros vencedores y muchas víctimas, mandatarios que se creen dioses y otros obligados a tratar a las personas como animales. Por otra parte encontramos el personaje de Leva, quien llega a casa de Eva e Iosif intentando sobrevivir en la tierra de su jardín. Y los remordimientos que corroen a Eva por todo lo vivido, lo escondido y lo aceptado junto a su marido. Eva no acepta el haber perdido a su hijo en la guerra.

Con las páginas el autor desviste a los personajes para ofrecernos una visión nítida de sus personalidades. Una imagen natural en un ambiente rural en el que el hombre y la tierra forman un ser. Eva es la que narra la historia en primera persona, pero lo hace de una forma plana que no llega a despertar demasiados sentimientos. La trama es buena, pero el autor no consigue dotarla de la intriga necesaria para evitar una historia monótona y captar el interés del lector. La novela consta de 87 capítulos cortos, algunos tan solo de un párrafo que se leen con facilidad, aun así es una lectura para leer tranquilamente y dejarse llevar por los recovecos de la guerra y reflexionar sobre la culpa y la dureza de ese suceso.

La tierra es el factor importante de esta novela, Leva no deja de jugar con ella. Durante el transcurso de la historia vemos como talan un gran territorio, la erosión que provoca esa masacre humana y todo lo que aporta el cultivo. Carrasco consigue, igual que en su anterior novela, crear una novela muy rural y transmitir su olor y textura para valorar lo que pisamos. Incluso llevándonos a pensar en las grandes fosas cavadas en las guerras. La tierra es nuestro territorio y al igual que las personas necesita cuidados y mimos.

 Está claro que Jesús Carrasco es un autor con una prosa única y unos mensajes para reflexionar, pero sus libros no son aptos para todos los públicos.

Guerra. Janne Teller

GUERRA

JANNE TELLER

TRADUCCIÓN: CARMEN FREIXANET

EDITORIAL SEIX BARRAL

 64 PÁGINAS

 

SINOPSIS

 

Imagina que aquí, donde vives, donde trabajas, donde te reúnes con tus amigos, estallara la guerra. Imagina que tuvieras que dejarlo todo y huir a otro país.

 

"Sí aquí estuviéramos en guerra..., ¿adónde irías?

Si las bombas hubieran reducido a ruinas gran parte de España, gran parte de tu ciudad... Si el piso donde vivís tú y tu familia tuviera las paredes agujereadas por las balas, todas las ventanas reventadas, el balcón arrancado... Imagina que se acerca el verano y no hay electricidad, sólo funciona la cocina. Tu madre tiene bronquitis y una infección de riñón. Tu hermano mayor ha perdido tres dedos de la mano izquierda debido a la explosión de una mina y, en contra de la voluntad de tus padres, se ha unido a la milicia popular. A tu hermana menor le dispararon y ahora yace, con la cabeza llena de esquirlas de metralla, en un hospital en el que apenas hay instrumental médico. Tus abuelos paternos murieron al explotar una bomba que cayó en la residencia de ancianos donde vivían".

 

Con este inicio nos encierra Janne Teller en su juego claustrofóbico de la guerra. Cada día vemos en las noticias a miles de refugiados escapando de sus ciudades en busca de un lugar dónde vivir y las puertas cerradas que encuentran a su paso. Familias destruidas, niños huérfanos, ciudades devastadas que recibimos en forma de imágenes que conmueven y entristecen. Y, ¿qué hacemos ante esas noticias?. La mayoría de las veces agachar la mirada mientras seguimos con nuestra vida, pensando que la guerra está muy lejos y eso jamás nos pasará a nosotros.

 

Janne Teller acerca la guerra a nuestra ciudad para hurgar en las heridas y meter el dedo lo más hondo en la llaga. La herida sangra y jamás en la vida cicatrizará, las vivencias no se olvidan y el daño marca a las personas. La guerra es un impacto destructor y humillante, donde las personas olvidan su humanidad para convertirse en salvajes. Para sentir la asfixia de la guerra, la autora, nos convierte en protagonistas y en refugiados. Un sendero de escombros, fallecidos, y un desierto de amigos y familiares que nos acompañará a emprender una nueva vida, a empezar de cero. Sin nada debemos encontrar una tierra donde vivir, quién nos acoja y aprender una nueva lengua. Campamentos de refugiados llenos de personas como nosotros sin trabajo, sin suficiente sanidad, ni un lugar donde no sentirnos extraños. La gente desconfía y no es fácil labrar una tierra para sembrar un nuevo hogar, necesitamos las raíces que nos corto la guerra. No somos nadie, el pasado es historia y el futuro es tan incierto que no existe.

 

Guerra es un librito para reflexionar que Janne Teller escribió en el año 2001, cuando el debate sobre los refugiados de Dinamarca parecía haber olvidado los valores siguientes: "Todos los seres humanos nacen iguales" y "Hay que tratar a los demás como te gustaría que te trataran a ti". Teller escribió el relato como un ejercicio de imaginación y el texto se adapta a cada país según su historia, cultura y geografía. Un experimento brutal que va acompañado con ilustraciones de Helle Vibeke Jensen, dibujos que transmiten soledad y la búsqueda del pasaporte para un nuevo asilo.

 

Un relato vertiginoso que abre los ojos ante la realidad de los refugiados, que nos convierte en uno más de ellos, nos enseña el miedo a perderlo todo y a convertirnos en un número sin nombre, en completos desconocidos caminando por sobrevivir. Una reflexión sobre las ayudas rechazadas a los necesitados y que nos cabrean al necesitarlas nosotros.

 

Guerra es un ejercicio de personalidad, generosidad, pérdida y supervivencia. Un camino abrupto que todo el mundo debería pisar y sentir a través de este texto.

 

Agradezco a la editorial el envío del ejemplar.



La balada del café triste. Carson McCullers

LA BALADA DEL CAFÉ TRISTE

CARSON MCCULLERS

SEIX BARRAL

160 PÁGINAS

 

SINOPSIS

 

Bajo el título de uno de ellos, La balada del café triste, se agrupan en este libro varios de los relatos más significativos de la singular y sutil narrativa de Carson McCullers, que han accedido ya a la consideración de clásicos de la moderna literatura norteamericana y constituyen incursiones en la silenciosa, secreta y sagrada intimidad del alma de sus personajes.

"Wunderkind", "El jockey", "Madame Zilensky y el rey de Finlandia", "El transeúnte", "Dilema doméstico" y "Un árbol. Una roca. Una nube" custodian esta balada de impronta inconfundible en la que la frontera entre la prosa y la poesía se disuelven con maestría.

Narrados con un prodigioso sentido de la construcción, los relatos de Carson McCullers alcanzan una resonancia interior que va mucho más allá de su sencilla y directa observación de la realidad. El mundo punzante, desesperanzado y profundamente poético de Carson McCullers constituye, en palabras de Edith Sitwell el legado de "una escritora trascendental".

 

Lo mejor de un club de lectura es comentar los libros y descubrir a nuevos autores. Desconocía a Carson McCullers y a raíz de una lectura organizada para las actividades del día de la Mujer, he disfrutado de unos personajes fantásticos creados con la pluma de una autora muy cabal a pesar de todas las desgracias vividas.

 

Una recopilación de breves relatos. "La balada del café triste" da nombre a la recopilación y es el relato más extenso y del que merece especialmente hablar. Una historia de amor a tres bandas con la soledad, el amado y el amante.

 

Con el título ya intuimos que no será una historia alegre, y desde las primeras páginas conocemos el final de ese café. El narrador nos acerca a un pueblo triste y solitario, aparentemente abandonado, perdido y olvidado del resto del mundo. La casa más grande es un edificio ruinoso y cerrado con tablones. A última hora de la tarde, en la única ventana sin atrancar, se asoma un rostro borroso que permanece allí una hora. Es el único movimiento que hay en toda la calle.

 

Miss Amelia era la dueña del café, una mujer rica, que heredó de su padre un almacén de piensos, guano, comestibles y tabaco. Además de una destilería donde se vendía el mejor whisky de la región. Miss Amelia era una mujer solitaria a la que no le importaba el amor de los hombres. Vestía como un hombre y tenía el cuerpo marcado por una musculatura propia de ellos, debido a las cargadas tareas realizadas durante el día. Nunca le faltaron pretendientes y se llegó a casar, aunque el tormentoso matrimonio duró sólo diez días.

 

 

 

El dinero y el trabajo eran el motor de Miss Amelia, una mujer con debilidad por los pleitos y los tribunales, a la mínima interponía una demanda. Una mujer humilde y contradictoria, tanto demanda como ejerce de médico e intenta curar con plantas medicinales. Hasta que aparece el primo Lymon y su relación cambia a Miss Amelia por completo.

 

Con la llegada del primo Lymon, Miss Amelia, desconcierta al pueblo. Nunca nadie entró en su casa y a éste sin conocerlo lo mete en casa. Este hecho provoca un revuelo en los vecinos, rumores y alboroto en torno a la vivienda. Pronto Miss Amelia se deja ver con el jorobado, ese enano que mueve las orejas, y que dice ser su primo. Y será éste quién coge el mando del negocio de ella y abre un bar dónde por las tardes se sirve whisky. Ese lugar de encuentro cambia al pueblo y a la propia protagonista, ya no es una mujer solitaria y a veces hasta generosa.

 

Esa persona extraña, jorobada, fea, enana y llorica enamora a Miss Amelia. Ella siente un cariño especial por él, casi un amor fraternal. Algo curioso es cuando ella le regala una cajita con cálculos renales, una muestra de amor al entregarle parte de su momento de más dolor. Mientras  ellos viven su historia de amor, sigue revoloteando por el pueblo, una vez liberado de la prisión, su ex Marvin. Un triangulo amoroso entre Miss Amelia, el amado y el amante.

 

"La mayoría preferimos amar a ser amados. Casi todas las personas quieren ser amantes. Y la verdad es que, en el fondo, convertirse en amados resulta algo intolerable para muchos. El amado teme y odia al amante, y con razón: pues el amante está siempre queriendo desnudar a su amado. El amante fuerza la relación con el amado, aunque esta experiencia no le cause más que dolor".

 

 

 

Carson retrata con una prosa casi poética a un pueblo y a una mujer cambiantes. Un ambiente de soledad y tristeza bañado de amor que nos adentra en la historia desde el primer momento, sin necesidad de grandes descripciones, solo con breves pinceladas. Y unos personajes fantásticamente dibujados y caracterizados, protagonistas únicos de los que desconocemos sus emociones, pero que a la vez son palpables para bailar con ellos. El contraste de personas transparentes frente a otras muy oscuras y misteriosas.

 

La balada del café triste es un relato o novela corta para reflexionar sobre la soledad y el amor, sobre los cambios de las personas enamoradas y sobre el daño de los rumores. Un texto intenso, sobre una historia triste, que transmite melancolía bajo el olor a whisky y que a ratos florece con algún comentario gracioso.

 

 

 

 

 





Cambios. Mo Yan

CAMBIOS

MO YAN

EDITORIAL SEIX BARRAL

127 PÁGINAS

 

 

SINOPSIS

 

Cambios es la novela más personal del Premio Nobel de Literatura 2012, cuarenta años de historia de China vistos por un niño que se hace mayor en un mundo demasiado estrecho. Ésta es en definitiva la vida de su autor, un hijo de campesinos que sueña con ser camionero, un obrero y un militar, un escritor que desde lo más alto recuerda su infancia.

 

Con el tono abierto de una confesión entre amigos, Mo Yan teje la historia popular de un país en permanente transformación, el retrato de la gente común y los gestos cotidianos; como la rebeldía de su compañero de clase, He Zhiwu, que no reconoce principio de autoridad alguno, o la tozudez de Lu Wenli, una chica acostumbrada a tomar siempre la decisión correcta pero que la lleva por el camino equivocado.

 

La semana pasada conocimos la noticia de que Patrick Modiano era el Premio Nobel de Literatura 2014. No soy de las que va en busca de un libro o autor por su nominación y consiguiente campaña de marketing, normalmente me alejo de los premios hasta que el fenómeno bullicioso se apacigua. "Cambios" llevaba en mi estantería mucho tiempo y la nominación de Modiano encendió la llama para cambiar de lecturas y descubrir a nuevos autores, siempre mejor desde su lado más personal y menos ficticio.

 

Cambios más que una novela son los recuerdos de la infancia y juventud del escritor. Vamos conociendo detalles de su vida, sus preocupaciones, sus inquietudes...desde un punto de vista un tanto superficial y sin profundizar en sentimientos ni críticas. Los lectores somos observadores del cambio que da la vida de Mo Yan y del cambio político y social de su país, pero todo ello contado de forma suave, quitando acidez a la historia para que sea una lectura dulce con toques de humor y no una narración triste.

 

"En cambio ahora lo que describo son básicamente recuerdos; si en ellos hay alguna inexactitud histórica es porque se trata de cosas acontecidas hace muchos años y me falla la memoria".

 

 Mo Yan iba a una escuela cerca de la granja estatal donde trabajaban los "derechistas", muchos días era expulsado por tener la boca grande y culpado por actos realizados por otro compañero. A él le gustaba ir a la escuela y siempre soñó con acceder a la universidad. Mo Yan pertenece a una familia pobre y en estos casos era impensable conseguir la plaza universitaria, para ello necesitaba una recomendación de los campesinos pero en ese momento no había suficientes plazas. En esa época era mucho más fácil enrolarse en el ejército para hacer carrera. Su padre quería a toda costa que ingresara en el Partido, no importaba si no conseguía ser ascendido o la plaza de conductor.  Al cerrarse la puerta de acceso a la universidad se abrió la puerta de la literatura, aunque las dos primeras obras son el recuerdo de las cenizas que dejó la estufa al quemarlas en un reflejo inconsciente.

 

"La gente se muere de enfermedad, no de trabajar".

 

Mo Yan no es el único que aparece en la historia, conocemos las vivencias de He Zhiwu, el chico fuerte y rebelde, y Lu Wenly una chica guapa y admirada porque su padre conducía un camión Gaz 51. Los chicos alucinaban con ese vehículo, se quedaban embobados viéndolo circular por las calles. Tres personajes con vidas cruzadas desde la infancia que irán cambiando también con el tiempo. Un país que con la muerte del presidente Mao pierde a un dios, pensando que esa pérdida supondría  el fin de China y resulta que años después la ciudad cambia a mejor.

 

"Para un árbol, cambiar de sitio es la muerte; para un hombre, cambiar de sitio es la vida".

 

Me ha gustado viajar por el pasado de Mo Yan y pasear entre sus recuerdos. Vivencias contadas suavemente a las que les faltan sentimientos, la prosa sencilla y cuidada está un poco falta de fuerza. Es una narración para atraer a los lectores tras su nombramiento como Nobel de la Literatura, para mi gusto le falta garra y profundidad para que al leer la historia emocione. Son pequeñas pinceladas biográficas en un país en constante reforma.

 

Ahora es el turno de descubrir la prosa de otros galardonados con el Premio Nobel: Alice Munro y Patrick Mondiano.

 







Intemperie de Jesús Carrasco

INTEMPERIE

JESÚS CARRASCO

EDITORIAL SEIX BARRAL

224 PÁGINAS

 

 

SINOPSIS

 

 

Un niño escapado de casa escucha, agazapado en el fondo de su escondrijo, los gritos de los hombres que lo buscan. Cuando la partida pasa, lo que queda ante él es una llanura infinita y árida que deberá atravesar si quiere alejarse definitivamente de aquello que le ha hecho huir. Una noche, sus pasos se cruzan con los de un viejo cabrero y, a partir de ese momento, ya nada será igual para ninguno de los dos.

 

Intemperie narra la huida de un niño a través de un país castigado por la sequía y gobernado por la violencia. Un mundo cerrado, sin nombres ni fechas, en el que la moral ha escapado por el mismo sumidero por el que se ha ido el agua. En ese escenario, el niño, aún no del todo malogrado, tendrá la oportunidad de iniciarse en los dolorosos rudimentos del juicio o, por el contrario, de ejercer para siempre la violencia que ha mamado.

 

A través de arquetipos como el niño, el cabrero o el alguacil, Jesús Carrasco construye un relato duro, salpicado de momentos de gran lirismo. Una novela tallada palabra a palabra, donde la presencia de una naturaleza inclemente hilvana toda la historia hasta confundirse con la trama y en la que la dignidad del ser humano brota entre las grietas secas de la tierra con una fuerza inusitada.

 

Esta es una de esas novelas que por una parte te atraen y por otra tienes la duda de si conectarás con ella o no. Tenía miedo de no pillarla en un buen momento, de si todo ese vocabulario clásico sería un impedimento para entenderla, pero ante las dudas es mejor darle una oportunidad y descubrirlo por una misma. No quise arriesgarme a comprar el libro y lo reservé en la biblioteca, tengo que decir que es una lectura dura que me ha conquistado, no esperaba que consiguiera engancharme tanto.

Un niño se marcha de casa y se esconde en un agujero bajo brancas de poda. Se queda acurrucado ahí mientras escucha las voces del alguacil y sus compañeros que lo buscan. No se mueve para no hacer ruido y que puedan descubrirlo. Por la noche sale de su escondite y emprende un camino que no sabe a dónde le llevará, en su mente solo está alejarse del pueblo, de su familia y del alguacil. Pronto se da cuenta que el mapa mental que trazó en su cabeza no pasaba de los olivares cercanos al pueblo, que la comida y el agua escasean y que la supervivencia no será tarea fácil. En su aventura se encontrará un cabrero, una persona mayor y poco habladora, con la que convivirá por las llanuras solitarias.

 

Cabrero y niño recorrerán con las cabras y el perro las inmensas llanuras secas en busca de comida, siempre al acecho de no ser descubiertos. El agua es un bien escaso, mucha gente abandonó los pueblos interiores cuando ésta se agotó. Ahora solo quedan casas e iglesias medio derruidas con algunos pozos secos en los que al arrojar una piedra se escucha el sonido sordo del eco. Con el calor, la escasez de agua y de alimento seco para las cabras, éstas casi ni dan leche para que ellos puedan alimentarse.

 



 

El niño quiere ser útil al viejo pastor y se esforzará en aprender a cazar animales, en ordeñar las cabras e irá en busca de agua y alimento. Para sobrevivir hay que hacer lo impensable.

"De repente, el niño se sorbió los mocos, se levantó y, agarrando a una de las cabras, se la puso delante al viejo sin deshacer siquiera la cadeneta de cencerros. Luego, se sentó junto a él y esperó mientras el hombre colocaba la lata en su sitio. Cuando estuvo lista, el pastor le pidió al chico que agarrara las ubres. El muchacho formó  dos puños huecos y con ellos rodeó los pezones y apretó. Entonces el pastor le cogió los pulgares y se los colocó de tal forma que las uñas empujaban los pezones contra el interior de los otros dedos. Envolvió con sus manos las del chico y, sin decir palabra, manipuló las tetas haciendo que la leche saliera despedida. Y así, mediante esa imposición, el viejo le transmitió al muchacho el rudimento del oficio, otorgándole en ese instante la llave de una sabiduría perenne y esencial. La que extraía leche de las entrañas de los animales o hacía que de una espiga pudiera brotar un trigal. En poco rato llenaron la lata y la alcuza, dejando secas a las cabras. Reservaron la aceitera para que el viejo desayunara al día siguiente y se bebieron la lata entre los dos."

 

 En ningún momento conocemos los nombres de los personajes, ni la edad, ni el lugar y periodo en donde se desarrolla la trama. Esos datos no los eché en falta, lo importante de la novela son las descripciones, el caminar con los protagonistas e ir conociendo el porqué huye el niño. En la novela también aparecen el alguacil, su ayudante y un tullido. Los diálogos son escasos y las relaciones muy frías. A la intemperie viven los protagonistas y a la intemperie quedan las hazañas humanas, esas que retumban en la cabeza sobre el valor del bien y el mal.

 



 

 Una novela escrita concienzudamente, milimetrando cada palabra, cada gesto y cada paso. Una prosa de calidad y árida utilizando un léxico abandonado y cuidado para recrear una época rural impecable. Una atmósfera triste, abrasadora y dura que deja con sensación de asfixia.  Le tenía miedo al amplio vocabulario utilizado, pero no fue un impedimento para disfrutar de la lectura. Sí tuve que buscar bastantes vocablos, pero al ser de pueblo y haber vivido de cerca las tareas del campo gracias al abuelo, fue un paseo nostálgico por los recuerdos de esos trabajos tan duros y poco remunerados que se impregnan en la piel.

 

Intemperie es una novela impresionante, bella, dura y conmovedora para leer lentamente.



El enredo de la bolsa y la vida de Eduardo Mendoza

EL ENREDO DE LA BOLSA Y LA VIDA

EDUARDO MENDOZA

EDITORIAL SEIX BARRAL

272 PÁGINAS

 

SINOPSIS

 

El anónimo detective de El misterio de la cripta embrujada, El laberinto de las aceitunas, y la Aventura del tocador de señoras regresa a la acción en tiempos de crisis. Contra su voluntad, es decir, movido por la amistad y sin un euro en el bolsillo, vuelve a ejercer de insospechado sabueso en la Barcelona de hoy en una carrera contrarreloj por desarticular una acción terrorista antes de que intervengan los servicios de seguridad del Estado. Años después de dejar el sanatorio mental donde compartieron celda, Rómulo el Guapo le propone un golpe a nuestro protagonista. Su negativa y la misteriosa desaparición de Rómulo serán el arranque de un enredo para resolver un caso de repercusiones internacionales con la ayuda de un infalibre equipo: la adolescente Quesito, el timador profesional Pollo Morgan, el africano albino Kiwijuli Kakawa, conocido como el Juli, la Moski, acordeonista callejera, el repartidor de pizza Manhelik y el señor Armengol, regente del restaurante Se Vende Perro.

 

En el instituto leí "Sin noticias de Gurb" de la que guardo un grato recuerdo, en su momento disfruté mucho de la lectura. Hasta ahora no seguí con las novelas de Eduardo Mendoza y no por falta de buenas recomendaciones. En el club de lectura se eligió "El enredo de la bolsa y la vida", la cuarta entrega de este detective anónimo. Ha sido como empezar la casa por el tejado, siempre prefiero leer las sagas correlativamente, así es más fácil ver los progresos en los protagonistas. En este caso no tuve demasiados problemas para meterme en la historia y seguir el transcurso de la trama.

 

Mendoza empezó con este detective en el 1979 y han pasado años entre una entrega y otra. Durante este tiempo ha seguido escribiendo obras más históricas y menos satíricas. Los libros de risa no terminan de llenarme y creo que por el momento no leeré los anteriores 3 libros, prefiero decantarme por "Riña de gatos" o "La ciudad de los prodigios", y eso que me reí y es muy entretenido. Después de dos libros de humor quiero conocerlo en otro género.

 

El protagonista anónimo es dueño de una peluquería en la que nunca entra nadie. Le falta el dinero y sobrevivirá gracias a unos chinos que tienen un bazar al lado de su negocio. Es un adicto a la Pepsi. Su amigo Rómulo el Guapo le propone un golpe que él no acepta, no quiere verse envuelto en casos así. Pocos días después, Rómulo desaparece, y empieza a investigar por su cuenta para resolver este caso. Contará con amigos muy raros y se reunirán en el restaurante "Se vende perro".

 

Mendoza es único para describir un mundo muy cutre en la Barcelona actual. Unos personajes absurdos, igual que toda la trama, para crear una sátira sobre la crisis. Las risas están aseguradas con este mundo tan irreal, pero que a la vez es más real de lo que imaginamos. Todos los personajes tienen unos nombres horrorosos y muy cómicos, incluso el nombre del restaurante del señor Amengual es surrealista.  Todos tienen unas magnificas ocurrencias que enganchan y consiguen introducirnos en ese mundo mugriento.

 

Con una prosa cuidada, Mendoza, nos adentra en un mundo cutre donde la crisis azota a todos, sobretodo a los de clase baja. Toca temas como la expansión de los bazares chinos que poco a poco se apropian de otros negocios, los mimos que invaden la ciudad de Barcelona, especialmente en las Ramblas, las empresas de yoga y espiritualismo, etc. Una novela de risas con toques muy negros.

 

 

Una buena novela para pasar un rato divertido. Me ha gustado más de lo que esperaba, no será de las mejores lecturas del año, pero sí me ha dejado un buen sabor de boca, y más cuando este tipo de libros no son de mis favoritos. La crisis con humor se lleva mejor y Mendoza tiene el don de encontrar las palabras adecuadas para tocar los problemas y convertirlos en una sonrisa.