Pagina's

Posts tonen met het label Gamins. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Gamins. Alle posts tonen

vrijdag 20 mei 2016

Les Oliviers du Taulisson

... daar ligt onze toekomst !

We bloggen hier slechts nog af en toe en dan krijgen we via andere kanalen al eens vaker vragen over eerdere blogposts. Fijn, zo! Één vraag kwam wel zeer vaak terug ... ons huis ; ...(hier)?! Ja hoor, ons huis in Mariekerke raakte verkocht.
Het was toen één week lang een gekkenhuis met ontelbaar veel telefoontjes, mails, eerste en tweede bezoeken, boden allerhande, zotte verhalen enzovoort enzoverder maar uiteindelijk hakten we na 7 dolle dagen de knoop direct door!

We verkochten ons huis aan het meest betrouwbare koppel en dat geeft een magnifiek goed gevoel.

We geven 'ons kindje' door waar we alles eigenhandig aan gebouwd hebben van 2001 tot nu.

We zijn midden ons leven, met nog een schoon groot stuk voor ons; de wereld lacht ons toe ... Het is hoog tijd voor ons om nieuwe horizonten op te zoeken.

Wie ons al langer kent of volgt, weet dat ons hart in de Provence ligt. Na onze testreis (hier), ons vakantiehuis (hier) en de verbouwingen van onze garage (hier), volgt nu alweer een nieuw stuk in ons leven...

We gaan onze GROTE DROOM waarmaken...

'Les Oliviers du Taulisson' in Beaumont-du-Ventoux wordt onze B&B èn onze nieuwe thuis, voor de rest van ons leven.

Voor meer details, verwijs ik graag door naar de blogpost (hier) die we maakten op onze Mon Pays Ventoux blog, met verhalen allerhande uit de Provence ;-)




donderdag 28 april 2016

Les Gamins

Trouwe lezers hier kennen mij en mijn gamins al langer ...

Nu ik hier steeds minder vaak blog, maar des te meer op Maison Malaucène (dat trouwens binnenkort een nieuwe naam krijgt wegens 2 héél goeie redenen ;-)), krijgen we vaak andere vragen dan voorheen of wordt er wel eens gepeild naar zaken die hier al eens verschenen...
Vandaag vind ik het wel leuk om ook hier iets van onszelf nog eens te vertellen, gezien we dat niet al te vaak (meer) doen.

Ook steeds welkom op onze andere blog natuurlijk ;-)



2016 is een héél bijzonder jaar voor ons.
Een jaar vol persoonlijke feestdagen èn grote veranderingen...

Een ideaal moment om nu eens tegemoet te komen aan de vele persoonlijke vragen die we krijgen!

Wie zijn wij?!

Tja ...
waar moeten we dan beginnen?!
We begonnen met het nemen van een recente gezinsfoto deze winter, aan de voordeur van onze Maison Malaucène.

De Gamins, dat zijn wij.
Wij, dat zijn Guy & Dina, met Maxime & Clarice. Wij zijn een hecht gezin van 4, mooi verdeeld tussen 2 mannen en 2 vrouwen. Op dit moment wonen we in Mariekerke bij de Schelde en hebben we onze Maison en Maisonnette in Malaucène.

Naar opleidingen, hobby's, leeftijden, grondgebied, interesses en dergelijke meer wordt hier ook wel al eens gepolst, dus bij deze moeten we misschien een lang verhaal in een notendop toch even trachten samen te vatten?

Ahum. Hier gaan we, met enkele 'bijzonderheden' in willekeurige volgorde ... De meer poëtisch aandoende teksten zullen op een later tijdstip volgen ;-)

Guy * 40 * MTB * fietsen * koers * fietstechnieker * français in wording * meubelmaker * brocantes * tuin * interieurs * Provence * Mont Ventoux * 20 jaar samen met Dina * 15 jaar getrouwd met diezelfde Dina * lekker eten en drinken * natuur *

Dina * 35 * olijven * fietsen * Master in de L.O. * Trainer A triathlon * blogger * française in wording * landelijk en frans wonen * brocantes * Provence * Mont Ventoux * 20 jaar samen met Guy * 15 jaar getrouwd met diezelfde Guy * lekker eten en drinken * natuur *

Maxime * 10 * lopen * fietsen * sporten * natuur * gezelschapsspellen * etentjes * lezen * Provence * Mont Ventoux

Clarice * 8 * dansen * knutselen * natuur * lezen * lekker eten en drinken * Provence * Mont Ventoux



Het werd wel heel kort maar toch. Het geeft een idee. Wij staan zoals steeds open voor alle vragen, opmerkingen en suggesties ;-)

maandag 4 januari 2016

Huis te koop ?!

Dank voor alle jullie nuttige tips en tricks!!!
Dank ook aan allen die reageerden met interesse voor onze woning.

Indien u graag onze woning bezoekt, 
graag even 
telefonisch met ons contact opnemen voor een afspraak;
bel ons op 052/575376 .

***

2016 is alweer van start gegaan en anders dan in begin 2015:
Bloggen, het komt er hier niet al te vaak meer van en of het er nog op zal beteren is maar zeer de vraag...

U las eerder al 
- bv. hier, maar de blogtitel doet/deed dat niet vermoeden ;-) -
 dat er vanalles in ons offline leven groeiende is en dat is nog steeds het geval.

We kunnen al een kleine nieuwe tip van de sluier lichten en dat is dat we ons huis in Mariekerke te koop zullen stellen in 2016.

En daarvoor komen we even terug hier terecht want wat nuttige tips en tricks zijn daarbij altijd welkom!

We lezen, zoals bij vele zaken, de wildste positieve en/of negatieve verhalen ...

Wij willen tijdig maar misschien ook niet te onstuimig en/of te snel ons huis te koop stellen en lezen ons overal in over het hoe en wat van een huis te verkopen. 

Een eerste goeie tip is (zoals eigenlijk voor alles) om foto's bij mooi weer te nemen,
dus onderstaande foto's zijn al een echte no go ...

Wat denken jullie?!

We kijken er echt naar uit om jullie reacties te lezen, 
hieronder of per e-mail.

Alvast een dikke dankuwel!!!

Enne ... maak 2016 vooral héél mooi.




maandag 7 december 2015

Time for presents - new cushions with names and x-mas bibs

Decembermaand is pakjesmaand.
De mooiste cadeaus zijn die, die met liefde gemaakt zijn.

Kids en baby'tjes werden dus alweer verwend met de mooiste unieke pakjes.

Monochroom, minimalistische kussentjes in zwart-wit voor onze Gamins.







Voor lieve familie en vrienden maakte ik enkele kleurrijke exemplaren.

Voor Nim.
In roze en licht babyblauw.


Voor Gloria.
In roze en fluogeel.





Voor Jack.
In zwart-wit met leeuwtjes en fluogroen.


Voor Brent.
Sober en grafisch.


En ook enkele X-mas slabbetjes...




***

December = presentmonth!
The most beautiful gifts are those which were made with love...


Monochrome minimalist black and white pillows for the two gamins.

For dear friends and family, I've made some colourful items.

For Nim.
In pink and babyblue.

For Gloria.
In pink and neonyellow.

For Jack.
In black and white lions, with neongreen.

For Brent.
Simple and graphic.

And some X-mas bibs...


dinsdag 27 oktober 2015

Campina shoot





Enkele weken geleden kregen we als 's morgensvroeg meteen als beloning een wonderlijke herfstochtend met roze luchten, glanzende zonnestralen boven mistige velden en fabelachtige taferelen langsheen de wegen die we rustig met ons vieren in de wagen doorkruisten.


De reden waarom we al dat moois mochten zien, was omdat we onmenselijk vroeg op een zaterdagochtend vrolijk uit bed stapten, klaar voor een nieuwe uitdaging.

U zag ongetwijfeld al bovenstaande foto's verschijnen op mijn Instagram.

We werden gevraagd om als gezin een hele dag te shooten op  boerderij Bachten 't Kloosterhof voor een reclamecampagne voor Campina.

Wie zegt daar nu nee tegen?

Ik dacht meteen terug aan de fijne foto's van Anki, toen zij ooit een Campinabrunch meemaakten op de boerderij, dus ja... ja, ja!
Al was het concept misschien ietwat anders, kom, ... ja!

Guy's baard was sinds ons jaartje weg (klik op Congé des Gamins om enkele verhalen terug te lezen ;-)) nog steeds behoorlijk vol en lang, dus was het een ideale gelegenheid om de schaar erin te zetten... een interimpapa als oplossing, nee, dan liever eens terug een 'nieuwe' papa.

Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat, gezellig vrolijk lachend een dagje doorbrengen bij een geweldig sympathiek (boeren)koppel, op hun weiden en tussen hun koeien. O ja, da's wel ons idee van een fijne dag.

We werden begeleid door een geweldig fijn team van 'Design is dead' en fotograaf Yves Schepers - naaisters onder ons, de fotograaf van 'Zo geknipt 2' maar ook een artiest op huwelijksvlak (check zijn Instagram) ;-) - en dat maakte het zeker extra leuk.

Vandaag verscheen een eerste reportageboekje als reclame bij Dag Allemaal. Wonderlijk jezelf zo terug te zien. Kijkt u even mee?









Wij kijken in ieder geval ook reikhalzend uit naar de rest van de selectie uit de 4000 foto's en drinken lustig verder lekkere en gezonde melk
;-)



woensdag 1 juli 2015

Geese feathers







Bossen ganzen veren.
Handen vol.

Fietszakken vullen.

Kleren uit.
Zwembroek aan.

Fris water.
Brandende zon.
Verdampende waterdruppels.
Droge huid.

Schaduw...
het beste dat de zon ons geeft.
Handdoek uitrollen.
Lange platte lijven.
Ogen toe.

Luie dagen.

De zomer is hier.

***

Collecting tons of geese feathers.
This is summer.

vrijdag 19 juni 2015

A bucolic picknick














2 bomen in een wei.
Achielles plaatsen.

Een bucolische picknick dringt zich op.

Knibbelen.
Knabbelen.
Laven.

Wij geven ons over.
Geen tijd die tikt.
Wij en de natuur.
De natuur en wij.

Een frisbee vliegt.
Een jongen vliegt hem achterna.

Groene knieën.
Een goed teken.

Hollen.
Heen en weer.
Weids.
Zomaar.

Gewoon liggen.

Wolken drijven voorbij.

Zeepbellen spatten open op onze blote huid.

Dan een waterig zonnetje.
Dan een felle zon.
Dan een wolk.
Dan niets.

(dag)dromen.

Pluimpjes tellen.
Verzamelen.
Zakken vol.

Gegiechel.
Gekriebel.
Meisjes onder elkaar.
Jongens vliegen er bovenop.

De zon zakt.
Is het alweer bedtijd?

*** 

This weekend we had a marvelous bucolic picknick.
Just the 4 of us in the middle of a meadow.
Truly treasuring life.

woensdag 6 mei 2015

7 in pink

















As I wrote in my previous post, her party had a lot of blue & white details, as her Frozen birthdaycake.

She loves white-grey-black but in the end, 
she's still a pinkish girl aswell.

A lot of colours to combine...

So we decided to take some pictures in her pink-white room aswell,
holding her blue birthdaycake-candlestick,
while singing all Frozen-songs and being elegant in her 'wedding-dress'.

She loves to style her room (for example here)
and take pictures herself.
O my, how we resemble...

And so for her 7th birthday,
she has birthdaypictures in 2 styles.
It makes her even more happy than getting presents.
How sweet is that?!