Kala Kalla
Novia Luz
Ella es todo mío,
Y a la ligera
Ella me beso!
Resposta
Li he robat un bes a l’aire
quan la llum s’apaga.
Ella sense pensar-ho
em recorda tot el que estimo.
El petó és un regal que no cal guarnir. (Rr) El pes de la paraula és la càrrega més sublim i alhora la més feixuga, quan vola mai es pot tornar a atrapar. (Ml)
Kala Kalla
Novia Luz
Ella es todo mío,
Y a la ligera
Ella me beso!
Resposta
Li he robat un bes a l’aire
quan la llum s’apaga.
Ella sense pensar-ho
em recorda tot el que estimo.
Kala Kalla
Novia Luz
Ella es todo mío,
Y a la ligera
Ella me beso!
Resposta
Li he robat un bes a l’aire
quan la llum s’apaga.
Ella sense pensar-ho
em recorda tot el que estimo.
Temuna
Una imagen está grabada en mi corazón;
Moviéndose entre la luz y la oscuridad:
Una especie de silencio sobre su cuerpo,
Y su pelo cae sobre su cara.
Resposta
Miro la boira de la matinada,
vull imaginar-me els ribets del teu cos.
El dia es presenta silent
entre els grumolls
de l’aigua navegant per l’aire.
Canvia instant a instant
la façana del nostre cos
i alhora també creix el que som.
Recordem amb anhel
aquells dies que guardem en el record
amb la joia dels moments que no tornaran.
Miro aquell temps que ja se que mai retornarà,
per això cada dia deixo uns instants
i renovar l’estimació que els hi guardo.
Ara sóc la suma
de tots aquells dies que ja han volat.
Aquest matí plou,
el cel es descoloreix
gota a gota.
Aquest matí fa fred,
un fred de mort,
d’una mort mullada,
tota humitat.
Aquest mati em recorda
aquell on partires de la vora,
plovien mots de suplica,
fred glaçada de comiat.
Aquest matí tot plora,
fa fred i els records
són com agulles.
Aquest matí estic moll,
amb els peus dins
dels tolls del passat.
Encara no m´he curat
d’aquells instants en que moriren
tots els nostres moments.