Aquello que miramos, pero que no podemos ver, es lo que se llama "etéreo".
Aquello que escuchamos, pero que no podemos oír, es a lo se llama "insondable".
Y aquello que palpamos, pero, pero que no podemos tomar, es lo que se llama "sutil" (1)
Estos tres no pueden ser examinados de cerca.
Por lo tanto, ellos se funden en el Uno. (a)
Él se revela, pero no es deslumbrante.
Se halla oculto, pero no es oscuro.
Es omnipresente, pero no puede ser percibido.
Y finalmente, regresa a lo Inmanifestado (b)
Él es llamado la forma de lo que no tiene forma y la imagen de lo que no existe. Por ello es conocido como "Misterio".
Cuando lo sigas no podrás ver su espalda. Y cuando lo encuentres no podrás ver su rostro (c)
Adhiriéndote a las viejas enseñanzas, transitarás rectamente por la vida presente, y serás capaza de conocer el origen del pasado.
Esto es llamado el Sendero del Tao.
Lao Tse
Capítulo 14
(1) El Tao penetra todas las cosas. Nada de lo que vemos, oímos o palpamos carece de Tao. Él se halla presente en cad uno de nuestros pensamientos. El tiempo con sus tres aspectos -pasado, presente y futuro- se halla conformado por el mismo Tao, y en Él se desplazan los seres. El ser humano y todas las criaturas se hallan inmersas en el vasto Océano del Tao. Sin embargo, aún así, no puede ser visto ni percibido, ya que el hombre, como individuo, no puede ver la Totalidad. Tan sólo contemplará al Tao, cuando, abandonando todos los deseos y apegos, y tomando refugio en la suprema sencillez, llegue a ser Uno con Él.
(a) El Tao
(b) El Estado supremo y Trascendente
(c) La mente y los sentidos jamás podrán conocer la Verdad, porque sólo perciben las cambiantes formas, y no la Realidad.
