2º cumpleaños de Decoritzion

Hola a tod@s. Madre mía, si no me podía creer cuando Decoritzion cumplió un año, mucho menos haber cumplido dos!! Son casi 194.000 las visitas que ha recibido y 122 maravillos@s seguidor@s, muchísimas gracias por vuestro apoyo.

Pues voy a volver a celebrarlo. No se si muchos sabreis que Decoritzion tiene una tienda, BOW Bracelets or Whatever. Pues sorteo al canto. Acabamos de sacar nuevas pulseritas, muy apropiadas para empezar a lucirse y nuestras siempre inagotables zapatillas personalizadas a mano. Pásate por la página www.tiendaBow.es o el facebook www.facebook.es/TiendaBOW y elige, 3 pulseras de la nueva colección étnica o unas zapatillas pintadas a mano (no tienen porqué ser las que hay hechas, puedes elegir tu propio diseño).

El sorteo se abre desde ya hasta el domingo 13 de abril a las 12 de la noche. El lunes 14 (o quizá martes 15) habrá ganador/-a. Para participar solo hay que ser seguidor de Decoritzion y dejar un comentario aquí con vuestro nombre, email y qué habeis elegido.

Aquí tenéis las pulseras y algunos ejemplos de las últimas zapatillas.

Nueva colección Summer 2012 en TiendaBOW / New collection Summer 2012 at Bow Shop

Pulsera Marina en verde con detallitos: 15 euros / 

Bracelet Marine on green with details: 15 euros

Pulsera Charm en rosa con adorno de cristales: 10 euros / 

Bracelet Charm with crystal details: 10 euros

Producto 100% hecho a mano. Para hacerte con unas de estas sólo tienes que pinchar
en la pestaña de Comprar pulseras, collares y demás.

Product 100% hand made. To buy one of these you just need to link How to by bracelets, necklaces and more. 

A la venta nueva colección Summer 2012 en BOW

Por fin ha llegado el momento, ha sido largo, ha sido duro, pero ya era hora de sacar a la luz esta nueva colección tan fresquita.

Todas las pulseras y collares están a la venta a un solo CLIC. Para más información, pincha aquí. Aquí teneis un pequeño adelanto.

Finally the time is here. It´s been long and hard, but it was time already to show you this new fresh collection.

You can buy all the bracelets and necklaces with only a CLICK. For more information, click here. Here you have an advace of the collection.

Nueva tanda de zapas B.O.W.

B.O.W. con The Beatles

Estas son las primeras zapas para chico que he pintado, pero no son las últimas. Próximamente... The Crow.

These are the first for men I paint, put they won´t be the last ones. Coming soon... The Crow.

B.O.W.

Más zapatillas en B.O.W. / More sneakers at B.O.W.

Ya lo he publicado en B.O.W. y en el facebook de B.O.W. y ahora toca que los que me seguis en Decoritzion os entereis de las novedades. No tener internet me deja mucho tiempo libre así que he podido hacer todas estas zapatillas que me han pedido esta Semana Santa.

I have post in at B.O.W. and on the facebook and now it time to show all of you at Decoritzion my new creations. As I don´t have internet connextion (as you should know because I´ve repeated it forever) I could finish all these sneakers that people asked me this past Easter.

B.O.W.

Sorteo / Raffle (cerrado)

SORTEO CERRADO
RAFFLE FINISHED

Chicos y chicas, os quedan unas poquitas horas (a las 19h, cerrado) para que se cierre el sorteo de unas zapatillas personalizadas (a vuestro gusto, no tienen porqué ser las que ya hay, aquí hay más http://www.facebook.com/pages/BOW/154443498007488 ) o una pieza de la Colección Marinera, en B.O.W.

Guys, just a few hours left (at 19hours, finished) to finish the raffle of a pair of customized sneakers (it doesn´t need to be the ones at B.O.W., it depends on what you like http://www.facebook.com/pages/BOW/154443498007488 ) or a piece of the Marine Collection at B.O.W.

Lista provisional:

1. Mi pequeño rincón del mundo

2. Mima

3. Mariantxu

4. Vitamina d*

5. Windmilldeco

6. Photogenic photography

7. Amina

8. Carmina

9. Carmen (mi low cost)

10. Helena

B.O.W.: nuevos modelos zapatillas customizadas / new models of customized sneakers

pincha en B.O.W.

B.O.W. zapatillas customizadas / Customized sneakers

Chicos y chicas, el whatever de B.O.W. ha vuelto con esta preciosidad, zapatillas customizadas. Este es el modelo carpa, pronto estará el modelo golondrina old school y muchos más. Animaros a visitar B.O.W. y vereis que guap@s vais esta primavera-verano.

Ladies and gentelmen, whatever from B.O.W. is back with these nice customized sneakers. This is the Koi fish model, but soon I´ll have the Swallow Old School model and much more. Come on, visit B.O.W. and you´ll see how nice you look this Spring-Summer.

B.O.W.

Ya es primavera en B.O.W. / Spring has arrived to B.O.W.

Buenos días a todas y todos. Ya lo publiqué ayer en B.O.W. pero no tuve tiempo de publicarlo aquí asi que, aprovechando el madrugón sin ningún sentido que me he pegado, os muestro las nuevas creaciones para esta primavera 2012. Anillos, pulseras y collares, siguiendo la linea de la Colección Marinera. Espero que os guste ^_^


Good morning everyone. I posted it yesterday at B.O.W. but I didn´t have time to do it here so, taking advantage of the early start this morning for no reason, I show you the new creations for this Spring 2012. Rings, bracelets and necklaces, following the line of the Marine Collection. I hope you like it ^_^

Anillo / Ring

Pulsera / Bracelet

Collar / Necklace

B.O.W.: Colección Marinera / Marine colection

Remeros, remeras y gentes de todos lados, esta es la nueva colección. B.O.W. más marinera que nunca. La quieres en otro color, tamaño, material?? Pues pídemelo en decoritzion@gmail.com

Rowers and people from everywhere, this is the new collection. B.O.W. more Marine than ever. If you want a different color, size or material, ask me at decoritzion@gmail.com

B.O.W.: nuevas pulseras de cordón / new rope bracelets

Ya hemos empezado la primevera en B.O.W., si los demás lo hacen... porqué no nosotras? Y de esta manera nos quitamos un poco el frío del cuerpo. Estas son las nuevas pulseras marineras, ligeritas y elegantes.

It is spring already at B.O.W., if everyone else is in spring, why not us? And this way we throw the could away. These are the new marine, light and elegant bracelets.

B.O.W. nuevo trabajo: cestas / new project: baskets

Ya podeis encontrar en el blog de  B.O.W. mis nuevos trabajos. Esta vez me alejo un poco del mundo de la bisutería para hacer estas cestitas tan monas de tela.

You can already find at B.O.W. blog my new job. This time is not about jewlery, I´m making these so cute fabric baskets.

B.O.W.

B.o.w.: Pulsera mostaza con eslabones / Mustard-coloured b...

 Pulsera color mostaza con eslabones

Nueva pulsera de B.o.w / New bracelet of B.o.w.

Nueva pulsera de algodón verde caqui y azul celeste con cierre de mosquetón. Visitad B.o.w. para información de precios.

New cotton bracelet con green khaki and light blue with carabiner closure. Visit B.o.w. for price information.

Mi trabajo: Bow (shop) // My work: Bow (shop)

Querid@s amig@s, he aquí mi nueva afición, Bow (Shop). Es la primera vez que la enseño fuera de mi círculo, sed buen@s conmigo.

Dear friends, here you have my new hobby, Bow (shop). This is the first time I show it to anyone else but my family, please, be good.

Si alguien está interesad@, están a la venta y son personalizables en cuanto a talla y color.

If there is someone interested, they are available and customizables in terms of size and colour.
Contacto: decoritzion@gmail.com