Happy 22-day

Morgen is het weer mijn dag: de 22e, dan ben ik jarig!
Reden voor een nieuwe collage met 22-jes die ik onderweg ben tegengekomen en heb gefotografeerd. Vaak race ik langs een plek waar ik een mooie 22 zie, maar waar ik onmogelijk kan stoppen...
dus met deze 9 plaatjes moet je het voorlopig weer doen :-) Meer van deze 22-collage's vind je hier. Ik wens je ook een fijne 22e vandaag!

Tomorrow is my day: the 22nd, it's my birthday!
Time for another collage with all the 22nd's that I came across over time, at least the ones that I took a picture of. There are many more, but impossible to get on my camera..
so this will have to do for now :-) More of my 22-collages you can find here. I wish you a happy 22-day!

more 22's

Zoals je misschien inmiddels weet, heb ik een gekke verzamel-afwijking die zich richt op het nummer 22, mijn eigen gekozen geluksgetal. 22 augustus is oa. de dag dat ik de liefde van mijn leven ontmoette, vandaag 33 jaar geleden!
Hier weer een collage van een paar mooie 22-jes, overal onderweg tegengekomen, voornamelijk tijdens de vakantie.
As you might know, I collect nrs 22, a strange tic of mine as I named 22 my lucky number years ago. August 22nd is the day I met the love of my life, 33 years ago today! I made this collage of the 22's I came across everywhere, mainly during our holiday.

Het leuke is dat ik met mijn tic ook andere mensen kennelijk aanspoor om goed om zich heen te kijken...ik krijg inmiddels spontaan foto's met 22-jes opgestuurd! Ga daar vooral mee door, vind ik leuk!
The fun thing is, that I seem to inspire other people to look around themselves and spot 22's too, because I get send 22's spontaneously by friends around me! I like that, keep on doing that please!

A beautiful year to come

Morgen vier ik een feestje. Het feestje van de 22e, m’n zelfgekozen geluksgetal, lees bv maar hier. Misschien weet je ’t al: ik heb een rare afwijking. Ik maak nl van iedere 22 die ik tegenkom een fotootje en doe een klein wensje.  Een ander verzamelt hartjes (#365letsspreadsomelove) of geluksmomentjes (#365daysoflittlehappiness) op bv Instagram, ik blijf nog even bij m’n geluk van de 22. Met gevaar voor eigen leven wring me soms in de raarste bochten om een gevonden 22-je vast te leggen....Van de laatste verzamelde 22-jes maakte ik weer een collage. En laten het er nou net 22 zijn…het wordt een mooi jaartje!

Tomorrow I will celebrate a party. The party of the 22^nd, my self chosen number of happiness, read more about it here. Maybe you already know, I have a strange warp. From every 22 I come across, I take a picture and make a small wish. Other people collect harts (#365letsspreadsomelove) or moments of happiness (#365daysoflittlehappiness) on Instagram for example, I stick to my lucky number. Sometimes I make the strangest antics to get the 22 I find on film. I made a nice collage of a few of the last ones…hey, there are 22 of them… a good year to come!

Ik blijf nog even (blog)vakantie vieren... maar voor de bijzondere datum van 22 augustus maak ik even tijd, die dag ontmoette ik manlief, al weer zoveel jaar geleden. Een collage van 22-jes, die ik weer overal onderweg tegenkwam en fotografeerde (lees meer over deze 'tic' hier ) is op z'n plaats. Tot gauw weer!

I'm still enjoying my (blog)holidays.., but I've made some time for the special date of august 22nd. On this date, many years ago, I met the love of my life. Celebrating this date with a collage of all the '22' I come across and take pictures of (read more about this 'tic' here). See you again soon!

Today is my day!

Vandaag is het 22 maart: mijn dag! De dag die ook zorgt voor mijn 22-fobie, overal waar ik dit zelfbenoemde gelukscijfer tegenkom, maak ik een fotootje, een beetje een gekke obsessie.... Dit zijn er wat van de laatste tijd..

Today is March 22nd: my day! The day that is the origin of my 22-fobia: everywhere I spot this so called lucky number I take a picture, a bit strange obsession... here are some of the most recent ones.

Gisteren heb ik al wat voorpret gehad: lekker taarten gebakken en wat slingers voor op de taart gemaakt. 
Fijne 22^e vandaag!

Yesterday I took some preparations: I baked some homemade cakes and a small bunting to put on top of it. 
Happy 22^nd today!