STARSCREWER INTERNATIONAL DEMONIUM n° 13

 

Le 5 septembre 1979, j’adressai un courrier à tous les abonnés et correspondants pour les informer de l’arrêt de la revue. Je proposai de rembourser les abonnements en cours et de restituer les textes, dessins ou collages que je n’avais pas publiés. Je sollicitai aussi d’éventuels volontaires qui pourraient prendre la suite de la publication, comme je l’avais moi-même fait après Bernard Froidefond.

C’est ainsi que parut au 1^er trimestre 1980 « STARSCREWER INTERNATIONAL DEMONIUM » n° 13 édité par un trio basé à Caen et composé de Catherine Houeix, Florent Chopin et Patrice Lerochereuil.

Prix du numéro 12 F. Format 18 cm x 25 cm. 30 pages en offset.

 

En couverture Cavellini 1914-2014

page 1 Prince Emile de Ly de Magneville par Jean-Marc Le Chippey

pages 2 à 4 Texte de Henry Le Welche

page 5 Intervention de Florent Chopin

page 6 Texte de Daniel Biga

pages 7 à 9 Trois poèmes visuels d’Opal louis Nations (1979) : The Clairvoyant’s Alphabet, The Artist, Fingernail Alphabet

page 10 Texte de Catherine Houeix

pages 11 à 13 Polaroids de l’en-bas (extraits) par Thierry Tillier

pages 14 à 16 Art Feeding Bottle, archives du Centre Kultur Kontrol Epidemia, images et texte de Joël Hubaut

page 17 collage de Jacques Donguy

page 18 calembours de Charles Dreyfus

pages 19 à 21 Etendue des premiers dégâts d’O. C. Toxiners par F. J. Ossang, extrait de « Les aventures et la mort d’Arthur Strike »

page 22 Performance Harrie de Kroon, 29 4 79 Groningen Museum

page 23 (De) Coded texte performance de Kess Mol Symposium d’Art Performance Lyon 26 4 79

page 24 Stephen Spera deux images

page 25 Lydia Schouten performance kooi/cage galerie alto 9 6 78

page 26 revue de presse

page 27 Sit Tibi Terra Levis, performance de Patrice Lerochereuil (en hommage à T. Agullo)

page 28 Julien Blaine (avril 1976) 27 avril 1988 REMEMBER !

The Starscrewer n° 12 (1979)

 

 « StarScrewer » n° 12, publié durant le deuxième trimestre 1979, déposé au Service des périodiques de la préfecture du Pas-de-Calais le 8 février 1980. Tirage de 500 exemplaires. Prix du numéro 5 F. Format A4. Abonnement annuel 25 F. 29 pages en offset.

Avec ce n° 12 s’achève la publication de la seconde série du « StarScrewer. »

Couverture : Dessin-collage d’Henry-Le-Welche

pages 2 à 5 : A bon entendeur, salut un essai sur le pouvoir par William Burroughs, traduction de Lucien Suel ; illustrations, deux collages, l’un de Lucien Suel, l’autre d’Henry-Le-Welche

pages 6-7 : Comment j’ai écrit certains de mes livres par Nanos Valaoritis, dédié à Raymond Roussel, traduit de l’américain par Lucien Suel. Portrait de l’auteur par Josiane Suel.

pages 8 à 11 : extrait du Journal d’Amirat par Daniel Biga

page 13 : liste récapitulative des auteurs publiés dans « Star Screwer » depuis 1972. Vissez-vous une étoile, dessin d’Henry-Le-Welche

pages 14 à 19 : Nous n’avons rien à perdre et nous n’avons rien à gagner, cut-up arrangé de Lucien Suel en cinq parties avec cinq portraits au bout d’un fusil

pages 20 à 23 : Carnalval, texte d’Henry-Le-Welche, avec deux collages de l’auteur, dédié à Walter Lobster Artman

pages 24 à 26 : Tantric pin balls par Walter Hartmann, extrait de « Aquis Submersus » copyright Walter Hartmann, 1979, traduit de l’allemand vers le français par Robert ‘O Fisher

pages 27 à 29 : Night-fall et Les tours rôdent aux parages de l’infini, deux poèmes de Florent Chopin

page 29 : Punk Rock Your My Big Crybaby, poème d’Allen Ginsberg, non traduit, lu par l’auteur à l’ouverture de la « Nova Convention » à N. Y. C. pour célébrer les 70 ans de WSB. Poème publié dans « The Village Voice » #50