Vitomant : другие произведения.

Комментарии: God and Devil World. Главы 31-40
 (Оценка:9.31*5,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Vitomant
  • Размещен: 06/01/2016, изменен: 06/01/2016. 76k. Статистика.
  • Новелла: Переводы
  • Аннотация:
    Обновленная и отредактированная версия здесь http://samlib.ru/w/witomant/sbd001.shtml
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    22:07 "Форум: Трибуна люду" (899/74)
    22:07 "Форум: все за 12 часов" (261/101)
    21:08 "Технические вопросы "Самиздата"" (286/13)
    12:29 "Диалоги о Творчестве" (457/4)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    22:23 Borneo "Макс Эханик" (12/8)
    22:18 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (391/18)
    22:17 Макропод "Мономолекулярный меч и магия. " (10/3)
    22:10 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (842/26)
    22:07 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (620/1)
    22:00 Березина Е.Л. "Тошнота" (6/5)
    21:59 Русова М. "Осенний сплин" (3/1)
    21:56 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (504/12)
    21:53 Николаев М.П. "Телохранители" (143/6)
    21:52 Тишайший П. "Асимметричная справедливая " (221)
    21:48 Бердников В.Д. "Худеем" (5/4)
    21:43 Коркханн "Угроза эволюции" (988/7)
    21:43 Tony "Бесплатные прокси" (106/1)
    21:42 Безбашенный "Запорожье - 1" (154/17)
    21:39 Карман В.Г. "Разделённые временем" (50/4)
    21:39 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (981/22)
    21:32 Калашников С.А. "Кобель" (52/1)
    21:31 Бирюк В. "Зверь лютый Книга 33. Интриганки" (215/5)
    21:28 Эханик М. "Евреи -- работорговцы?" (226/10)
    21:13 Стрелогор "Запуржило" (3/2)

    РУЛЕТКА:
    Узор судьбы
    Прощание
    Foto кошачее
    Рекомендует Кононов И.А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108546
     Произведений: 1672270

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    08/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Аверкиева Н.Н.
     Авторы 1.
     Адрианна
     Акопьян В.Л.
     Алхимик
     Андрюшин Д.D.
     Антов И.Л.
     Атаманов А.С.
     Баева И.Г.
     Богданов Е.
     Бут-Гусаим Е.В.
     Ватулина Л.В.
     Виллия Н.
     Вмырайло Ю.Е.
     Гаврютина Д.Д.
     Гвоздь В.Д.
     Дубков А.Б.
     Дубков А.Б.
     Елизаров А.В.
     Жолудэнко А.В.
     Зерницкая О.В.
     Инькова Е.В.
     Коломиец Т.Ю.
     Коломиец Т.Ю.
     Косован П.
     Лебедева В.А.
     Ленивая Н.
     Листраткин В.П.
     Мао Л.
     Махлайчук Р.И.
     Милешкин А., Яворская Е.
     Миллер А.
     Мымра
     Ониксович К.
     Петров В.Е.
     Погарский Н.В.
     Погорелов Р.
     Рачинский М.
     Репина Т.В.
     Романова М.
     Руссо Т.
     Салихова Л.
     Сащук Н.Л.
     Серегин И.Г.
     Солнечная О.
     Тимофеев Н.В.
     Толкачева Л.
     Тюльпин Р.И.
     Фёдоров В.М.
     Фор Э.Д.
     Халов А.В.
     Хохлов В.В.
     Черенчукин И.А.
     Шахович В.Н.
     Шевченко М.М.
     Deus I.
     Giselle
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    07/12 Дицман Г.С. "Зеркальный мост"
    07/12 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 35. Измена"
    07/12 Шлёнский А. "Reader"
    06/12 Шаповал Н.И. "Сборник стихов"
    05/12 Кузьменков В.В. "Цена поступка"
    05/12 Ежов К.В. "Товарищ Маск"
    05/12 Лобарева Н. "Горелка. Тень моей души. Н.Лобарева"
    05/12 Герасимов А.С. "Операция "Эйва" или новые "
    13. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/01/14 20:53 [ответить]
      > > 12.Евгений
      >Мне кажется еще пара-тройка улучшений навыка призыва скелета, и Скелетон станет на уровне ластбосса. Да и вообще на самом деле это он ГГ!
      >Спасибо за проду.
      
      Пожалуйста!
      Судя по намерениям ГГ, все идет к этому ластбоссу :) Более интересно какие навыки у скелета могут появиться...
    12. Евгений (Broness@bk.ru) 2016/01/11 18:05 [ответить]
      Мне кажется еще пара-тройка улучшений навыка призыва скелета, и Скелетон станет на уровне ластбосса. Да и вообще на самом деле это он ГГ!
      Спасибо за проду.
    11. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/01/08 20:20 [ответить]
      > > 10.aleks roll
      >> > 9.Vitomant
      >>> > 8.Mestro
      >
      >спс за главы а можно отдельную главу с именами героев и кто из них кто
      
      Да, думаю с этим будет проще ориентироваться в именах. Займусь этим :)
    10. aleks roll 2016/01/08 18:22 [ответить]
      > > 9.Vitomant
      >> > 8.Mestro
      >>
      >Пожалуйста! Приходите еще)
      >До конца выходных буду выкладывать по 3-4 главы в день, но когда начнутся будни, то не более 1-2...
      
      
      спс за главы а можно отдельную главу с именами героев и кто из них кто
    9. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/01/08 12:37 [ответить]
      > > 8.Mestro
      >
      Пожалуйста! Приходите еще)
      До конца выходных буду выкладывать по 3-4 главы в день, но когда начнутся будни, то не более 1-2...
    8. Mestro 2016/01/08 04:00 [ответить]
      интересно, спасибо за перевод)
      как часто продолжение выходит?
    7. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/01/07 18:32 [ответить]
      > > 5.Ллорт
      >На редкость неплохой перевод, так держать.
      
      Спасибо! Заходите еще ))
      
      
      > > 6.TicTals
      >> > 3.Tictals
      >>> > 2.Vitomant
      >
      >Вот так будет правильнее, просто ту писал полусонным (:
      
      Понимаю, не без этого. Если произведение нравится, то его хочется больше :)
    6. TicTals 2016/01/07 16:56 [ответить]
      > > 3.Tictals
      >> > 2.Vitomant
      >>> > 1.Tictals
      >>
      >>Спасибо!
      >>По-моему главы нормальные для таких произведений (до 10кб), у большинства китайских новелл главы небольшие :)
      >
      
      
      Без разницы, 10 глав получаются всего в 10+3 страницы. Это мало. Я за пять минут прочитываю... Но за перевод все спасибо ^^ (P.S. на счет стр. я говорил о том, что эти 1000+ глав - мало, произведение вроде бы само по себе неплохое, хотя и со своими ошибками )
      
      
      Вот так будет правильнее, просто ту писал полусонным (:
    5. Ллорт 2016/01/07 16:24 [ответить]
      На редкость неплохой перевод, так держать.
    4.Удалено владельцем раздела. 2016/01/07 01:25
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"