Michael Ly

This is the user page of Michael Ly.

en-N	This user has a native understanding of English.

en-GB-N	This user has a native understanding of British English.

zh-4	这位用户的中文达到接近母语水平。

cmn-4	This user has near native speaker knowledge of Mandarin Chinese.

yue-2	呢位用戶有中等程度嘅粵語知識。

cdo-2	Cī ciáh ê̤ṳng-hô tĕ̤k-siā Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ gì nèng-lĭk dṳ̆ng-dēng. 茲隻用戶讀寫閩東語其能力中等。

nan-1	Cī ciáh ê̤ṳng-hô tĕ̤k-siā 閩南語 / Bân-lâm-gú gì nèng-lĭk sê chĕ̤-gék. 茲隻用戶讀寫閩南語 / Bân-lâm-gú其能力是初級。

ko-2	이 사용자는 한국어를 어느 정도 할 수 있습니다.

vi-1	Người dùng này biết tiếng Việt với trình độ cơ bản.

ja-1	この利用者は初級の日本語ができます。

fr-3	Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.

es-2	Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.

it-2	Quest'utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.

ca-1	Aquest usuari té un coneixement bàsic de català.

de-1	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.

la-1	Hic usor/Haec ustrix simplici lingua Latina conferre potest.

ru-1	Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.

bo-0	སྤྱོད་མི་འདིས་བོད་སྐད་ཅུང་ཙམ་ལས་མི་ཤེས་

hi-0	इस सदस्य को हिन्दी का ज्ञान नहीं है (अथवा समझने में बहुत परेशानी होती है)।

bn-1	এ ব্যবহারকারীর বাংলা ভাষার উপরে সাধারণ ধারণা রয়েছে।

syl-0	ꠁ ꠛꠦꠛꠀꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣꠞ ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠅꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠇꠥꠘꠥ ꠉꠤꠀꠘ ꠘꠣꠁ (ꠀꠞꠘꠣꠄ ꠔꠥꠞꠣ ꠄꠖꠤꠇꠡꠦꠖꠤꠇ ꠅꠁꠟꠦ ꠛꠥꠎꠂꠘ꠆ꠘꠣ) ⁕

A
Latn

This user's native script is the Latin alphabet.

简
Hans-4

This user has a near-native understanding of Simplified Chinese.

繁
Hant-4

This user has a near-native understanding of Traditional Chinese.

/ʑ/
IPA-4

This user has a comprehensive understanding of the International Phonetic Alphabet.

글
Hang-4

This user has a near-native understanding of Hangeul.

Я
Cyrl-3

This user has an advanced understanding of the Cyrillic alphabet.

Ω
Grek-3

This user has an advanced understanding of the Greek alphabet.

蓮
Jpan-3

This user has an advanced understanding of the Japanese script.

ཀ
Tibt-2

This user has an intermediate understanding of the Tibetan script.

द
Deva-2

This user has an intermediate understanding of Devanagari.

ঙ্গ
Beng-2

This user has an intermediate understanding of the Bengali script.

ꡁ
Phag-2

This user has an intermediate understanding of ʼPhags-pa Script.

ѣ
Cyrs-1

This user has a basic understanding of the old Cyrillic alphabet.

ꠍ
Sylo-1

This user has a basic understanding of the Sylheti Nagari script.

Egyp-1

This user has a basic understanding of Egyptian hieroglyphics.

Ⳃ
Copt-1

This user has a basic understanding of the Coptic alphabet.

lua-0	This user has no knowledge of Luba-Lulua (or understands it with considerable difficulty).

Current projects: 福清话 pronunciation module

Links: https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual

閩東話

Transliteration cdo-pron:

- using Template:zh-x is easiest for long phrases.

第四十六節 [Eastern Min, trad.]
第四十六节 [Eastern Min, simp.]

tō̤-*gáu siŏh-lăk gói-dê̤ṳng mâ̤-kó̤ hṳ̄-lăk / [tʰo³³⁻⁵⁵ kɑu²¹³ suoʔ⁵⁻³³ l̃aʔ⁵ kui²¹³⁻⁵³ ^(t-)løyŋ²⁴² mɛ²⁴²⁻⁵³ ^(kʰ-)ɔ²¹³ hy³³⁻²¹ l̃aʔ⁵] [Bàng-uâ-cê / IPA]

(please add an English translation of this usage example)

- using Template:zh-pron works well for specific words:

Eastern Min (BUC): gău-*dàng

Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gău-*dàng
  - Sinological IPA ^(key): /kau⁵⁵ taŋ⁵³/

Bengali

{{lbor+}} {{bor+|bn|sa||}}. Compare {{cog|as|}}, {{cog|or|}}, {{cog|inc-hnd|-}} {{m|ur||tr=-}} / {{m|hi|}}.

* {{R:bn:DDSA}} * Accessible Dictionary, Bengali-English, [https://accessibledictionary.gov.bd/bengali-to-english.php?q=অভিষিক্ত {{lang|bn|অভিষিক্ত}}], Government of Bangladesh