From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also:
U+9C56, 鱖
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9C56

[U+9C55]
CJK Unified Ideographs
[U+9C57]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 195, +12, 23 strokes, cangjie input 弓火一廿人 (NFMTO), four-corner 21382, composition )

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 1478, character 21
  • Dai Kanwa Jiten: character 46501
  • Dae Jaweon: page 2009, character 41
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4713, character 5
  • Unihan data for U+9C56

Chinese

[edit]

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *krods, *kod) : semantic (fish) + phonetic (OC *kod, *kud).

Etymology 1

[edit]
trad.
simp.
2nd round simp.

Pronunciation

[edit]

Note:
  • Xiamen:
    • kòe - literary;
    • kè - vernacular.

Rime
Character
Reading # 1/2
Initial () (28)
Final () (38)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Closed
Division () III
Fanqie
Baxter kjwejH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kˠiuᴇiH/
Pan
Wuyun
/kʷᵚieiH/
Shao
Rongfen
/kiuæiH/
Edwin
Pulleyblank
/kjwiajH/
Li
Rong
/kjuɛiH/
Wang
Li
/kĭwɛiH/
Bernard
Karlgren
/ki̯wɛiH/
Expected
Mandarin
Reflex
guì
Expected
Cantonese
Reflex
gwai3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2
No. 7226
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*krods/

Definitions

[edit]

  1. mandarin fish; Chinese perch
Synonyms
[edit]

Compounds

[edit]

Etymology 2

[edit]
trad.
simp.

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 2/2
Initial () (28)
Final () (68)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () III
Fanqie
Baxter kjwot
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kʉɐt̚/
Pan
Wuyun
/kʷiɐt̚/
Shao
Rongfen
/kiuɐt̚/
Edwin
Pulleyblank
/kuat̚/
Li
Rong
/kiuɐt̚/
Wang
Li
/kĭwɐt̚/
Bernard
Karlgren
/ki̯wɐt̚/
Expected
Mandarin
Reflex
jue
Expected
Cantonese
Reflex
gyut3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2
No. 7239
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kod/

Definitions

[edit]

  1. Only used in 鱖鯞鳜𫚡 (juézhǒu).

References

[edit]

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

[edit]
  • On (unclassified): けい (kei) (ke)けつ (ketsu)かち (kachi)
  • Kun: さけ (sake)

Korean

[edit]
鱖魚 (쏘가리)

Hanja

[edit]

(gwol, gwe) (hangeul , , revised gwol, gwe, McCune–Reischauer kwŏl, kwe, Yale kwel, kwey)

  1. (쏘가리 궐) mandarin fish

Synonyms

[edit]

Compounds

[edit]