Політика Вікімедіа щодо доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів

Доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів допомагає користувачам захищати проєкти Вікімедіа. Цей доступ відрізняється від доступу до інструменту IP-інфо, розробленого для ширшої аудиторії користувачів. Для тих користувачів, які не підтверджували згоду з Політикою доступу до непублічних персональних даних, умовою надання доступу буде згода з нижчевикладеними настановами.

Передумови

Проєкти Вікімедіа є продуктом співпраці глобальної спільноті користувачів-волонтерів. Проєкти можна редагувати із входом або без входу в обліковий запис Вікімедіа. Ті, хто редагує без входу в обліковий запис Вікімедіа, роблять це з використанням тимчасового облікового запису, який не має облікових даних для входу.

Мета

Фонд Вікімедіа дає певним залогіненим користувачам доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів, щоб забезпечити цим користувачам змогу застосувувати правила чи розслідувати потенційних порушень політик Фонду Вікімедіа або спільнот користувачів. Доступ використовується для боротьби з вандалізмом і спамом, перевірок на ляльководство та задля обмеження деструктивного внеску у проєкти Вікімедіа.

Використання та розкриття IP-адрес тимчасових облікових записів

Використання IP-адрес тимчасових облікових записів обмежене до певних обставин і контекстів. У цьому розділі описано ситуації, у яких ці IP-адреси можуть бути використані і коли вони можуть бути розкриті.

Використання IP-адрес тимчасових облікових записів

Використання IP-адрес тимчасових облікових записів можливе виключно для розслідування чи правозастосування проти вандалізму, зловживань, спаму, переслідування, деструктивної поведінки та інших порушень політик Фонду Вікімедіа або спільнот. Доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів має відбуватися за потреби й у відповідності з цими настановами, Політикою конфіденційності та більш строгими локальними правилами, застосовними у відповідному проєкті.

Доступ не має використовуватися для політичного контролю, здійснення тиску на редакторів чи погроз іншим редакторам у суперечках щодо вмісту. Необхідна наявність вагомої причини для перевірки тимчасового користувача. Зверніть увагу, що використання багатьох тимчасових облікових записів не забороняється, поки вони не використовуються для порушення правил (прикладом порушення є уникнення блокування чи бану).

Ті, у кого є доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів, мають змогу:

• Визначити, з яких IP-адрес тимчасовий обліковий запис здійснював редагування чи журнальні дії у вікі Вікімедіа.

Ця інформація зберігається лише упродовж короткого періоду (наразі це 90 днів), тож IP-адреси, використовувані до цього, показано не буде. Доступ до IP-адрес можна отримати, натиснувши на відповідну кнопку поруч з іменем тимчасового користувача на сторінках журналів, перегляду історії чи недавніх змін. IP-адреси також доступні в інструменті IP-інфо.

Розкриття

Навіть якщо користувач порушує правила, по змозі, уникайте розкриття персональної інформації. Використовуйте імена тимчасових користувачів замість прямого розкриття IP-адрес або використовуйте інформацію на зразок «та сама мережа / відмінна мережа» чи подібно.

У цілях підтримання безпеки проєктів та інших користувачів, користувачам може все ж бути потрібно розкрити IP-адреси тимчасових облікових записів третім сторонам. Допустиме розкриття обмежується до таких обставин:

• Користувачі з доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів можуть у приватному порядку розкривати IP-адреси іншим користувачам, які мають такі ж права доступу. Щоб дізнатися, чи користувач має доступ, будь ласка, перевірте, чи користувач належить до відповідної групи, на сторінках Special:ListUsers (для груп у локальному проєкті), Special:GlobalUsers (для глобальних груп) або Special:CentralAuth (і локальні, і глобальні групи).
• У випадку обґрунтованої необхідності, користувачі з доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів також можуть розкривати IP-адреси у доречних місцях, що забезпечать їм можливість забезпечувати дотримання або розслідувати потенційні порушення наших Умов користування, Політики конфіденційності чи будь-яких інших політик Фонду Вікімедіа чи спільнот. До доречних місць для такого розкриття належать сторінки, пов'язані з повторюваним вандалізмом. Якщо таке розкриття пізніше втрачає необхідність, то IP-адреси мають бути негайно прибрані.
• Користувачі, які уже підтверджували згоду з Політикою доступу до непублічних персональних даних, також можуть розкривати IP-адреси тимчасових облікових записів, що дозволено цією політикою.

Якщо IP-адреси тимчасових облікових записів необхідно розкрити у зв'язку з погрозою неминучої фізичної шкоди, слід негайно надіслати листа з деталями запиту на emergencywikimedia.org, щоб його можна було оцінити на предмет можливого розкриття Фондом.

Мінімальні вимоги до доступу

Доступ можливий лише для залогінених користувачів. Щоб отримати доступ, користувачі мають відповідати вимогам до їхньої групи користувачів, які викладено нижче. Користувачам, які намагаються отримати і глобальний, і локальний доступ, достатньо відповідати вимогам лише для глобального доступу.

Global access

Members of certain global user groups and certain local user groups require access to temporary account IP addresses across all Wikimedia projects in order to adequately perform their roles. Requirements for access depend on the user group. Users who are members of more than one of the below user groups only need to fulfill the requirements of one of their user groups. For example, a member of both the Ombuds and Abuse filter maintainers user groups will receive automatic access through the Ombuds requirements; such a user's access would still be for both roles.

Stewards, Ombuds, and Staff

Access is automatically granted to users who are members of any of the following global user groups: Stewards, Ombuds, and Staff. Stewards and Ombuds are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the Access to nonpublic data policy. Staff are expected to treat the IP addresses consistent with their NDA.

Global sysops, Global rollbackers, and Abuse filter maintainers and helpers

Members of the Global sysops, Global rollbackers, Abuse filter maintainers, and Abuse filter helpers user groups may opt-in globally through Special:GlobalPreferences. These users must then agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Alternatively, these users may choose not to opt-in globally; global access will then not be granted so long as the users are not also members of global user groups that have automatic access.

CheckUsers and Oversighters

Users who are members of local CheckUsers or Oversighters user groups may opt-in globally through Special:GlobalPreferences. These users are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the Access to nonpublic data policy.

Local access

Certain users require access to temporary account IP addresses on individual "local" Wikimedia projects in order to protect those projects. Requirements for access depend on the local user group. Users who are members of more than one of the below user groups only need to fulfill the requirements of one of their user groups. For example, a member of both the local CheckUsers and Bureaucrats user groups will receive automatic access through the CheckUsers requirements; such a user's access would still be for both roles.

CheckUsers and Oversighters

Local access is automatically granted to users who are members of the local CheckUsers or Oversighters user groups. These users are expected to treat the IP addresses consistent with these guidelines and the Access to nonpublic data policy.

Administrators and Bureaucrats

Local Administrators and Bureaucrats may opt-in through Special:Preferences on the local project and agree to use the IP addresses in accordance with these guidelines, solely for the investigation or prevention of vandalism, abuse, or other violations of Wikimedia Foundation or community policies. Alternatively, these users may choose not to opt-in; access will then not be granted so long as the users are not also members of user groups that have automatic access.

Патрульні та інші користувачі

Користувачі, які не входять до вищеперелічених груп, можуть все ж потребувати доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів для патрулювання, розслідування ляльководства та чи інших заходів захисту проєктів Вікімедіа.

Щоб отримати доступ, ці користувачі повинні:

1. увімкнути доступ на Спеціальна:Налаштування у локальному проєкті,
2. підтвердити згоду використовувати IP-адреси згідно з цими настановами, виключно для розслідування чи попередження вандалізму, зловживань чи інших порушень політик Фонду Вікімедіа або спільнот,
3. відповідати усім цим загальним вимогам:
   1. обліковий запис створено не менше 6 місяців тому, і
   2. з облікового запису зроблено не менше 300 редагувань у локальному проєкті.

Після увімкнення, доступ автоматично надається користувачам, які відповідають вимогам. Щоб продовжувати користуватися доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів, користувачі з цієї категорії мають здійснити принаймні одне редагування або журнальну дію у локальному проєкті за 365 днів.

Позбавлення доступу

Користувачі можуть добровільно відмовитися від доступу, вимкнувши його на Спеціальна:Налаштування. Користувачі, яких було заблоковано у проєкті Вікімедіа, втрачають доступ до IP тимчасових облікових записів у тому проєкті.

Занепокоєння щодо потенційного зловживання доступом до IP-адрес тимчасових облікових записів можна висловлювати стюардам, подавши запит на сторінці запитів на позбавлення прав. Стюарди уповноважені припиняти доступ користувача, якщо наявне неправильне поводження користувача з IP-адресами тимчасових облікових записів. За потреби, запити можуть бути подані на cawikimedia.org,, їх розглянуть працівники команди Довіри та безпеки, а користувача буде позбавлено доступу згідно з Політикою офісних дій. Скарги щодо порушень Політики конфіденційності передаватимуться на розгляд комісії омбудів.

Для забезпечення підзвітності зберігається журнал користувачів, які отримували доступ до IP-адрес тимчасових облікових записів.

Див. також

• Часті запитання щодо доступу до IP-адрес тимчасових облікових записів
• IP-редагування: Поліпшення приватності та зменшення зловживань
• Розширення IP-інфо