Changeset 181 for smplayer/trunk/setup/translations/romanian.nsh

Timestamp:

Aug 31, 2016, 5:31:04 PM (9 years ago)

Author:

Silvan Scherrer

Message:

smplayer: update trunk to version 16.8.0

Location:

smplayer/trunk

Files:

• . (modified) (1 prop)
• setup/translations/romanian.nsh (modified) (4 diffs)

smplayer/trunk/setup/translations/romanian.nsh

@@ -5 +5 @@
 ;
 
+!if ! ${NSIS_PACKEDVERSION} > 0x2999999
 !insertmacro LANGFILE "Romanian" "Română"
+!else
+!insertmacro LANGFILE "Romanian" = "Română" "Romana"
+!endif
 
 ; Startup
@@ -13 +17 @@
 
 ${LangFileString} OS_Not_Supported "Sistem de operare nesuportat.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} este necesar cel puțin ultimul Windows XP și poate să nu funcționeze corect pe sistemul dumneavoastră.$\n Sigur doriți să continuați cu instalarea?"
+${LangFileString} OS_Not_Supported_VistaRequired "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows Vista and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
 ${LangFileString} Win64_Required "Un sistem de operare Windows la 64-bit este necesar pentru instalarea acestei aplicații."
 ${LangFileString} Existing_32bitInst "Există o instalare SMPlayer de 32-bit. Trebuie să dezinstalați întâi SMPlayer la 32-bit."
@@ -112 +117 @@
 
 ; MPV
-${LangFileString} MPV_DL_Msg "Downloading mpv..."
+${LangFileString} MPV_DL_Msg "Se descarcă mpv..."
 ${LangFileString} MPV_DL_Retry "mpv was not successfully installed. Retry?"
 ${LangFileString} MPV_DL_Failed "Failed to download mpv: '$R0'."
-${LangFileString} MPV_Inst_Failed "Failed to install mpv."
+${LangFileString} MPV_Inst_Failed "A eșuat instalarea mpv."
 
 ; YouTube-DL
@@ -121 +126 @@
 ${LangFileString} YTDL_DL_Failed "Failed to download youtube-dl: '$R0'."
 ${LangFileString} YTDL_Update_Check "Checking for youtube-dl updates..."
+${LangFileString} YTDL_Error_Msg1 "Warning: youtube-dl exited abnormally with exit code: $YTDL_Exit_code"
+${LangFileString} YTDL_Error_Msg2 "Visual C++ 2010 Runtime (x86) is required for youtube-dl."
+
+; SMTube
+${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg1 "The current SMTube installation is incompatible with this version of SMPlayer."
+${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg2 "Please upgrade to a newer version of SMTube."
 
 ; Post install