Changeset 203 for trunk/mediafolder/prog_tutorial/es
- Timestamp:
- Jan 20, 2025, 10:39:19 PM (7 months ago)
- Location:
- trunk/mediafolder/prog_tutorial/es
- Files:
-
- 2 edited
-
hiddenfeatures_es.inc (modified) (3 diffs)
-
mediafldrprog_es.ipf (modified) (29 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/mediafolder/prog_tutorial/es/hiddenfeatures_es.inc
r158 r203 18 18 arrastra al WPS. 19 19 20 :h2 res=429 21 x=50% width=50% 22 group=2 23 .Replace midi player 24 :p. 25 The default audio/midi player coming with CWMM may be replaced by adding the 26 following key to OS2.INI: 27 :p. 28 :hp2.CWMM->midiplayer-><path to new player>:ehp2. 29 :nt.You don't have to provide the full path if the program is in your PATH. The program must be a PM program! 30 IBM's ab.exe fails with a 5051 error trying to play midi files. The default internal 31 player now works. The only extenal player I know works is FM2play.exe. This only 32 replaces the play for Midi files not other audio formats 33 :ent. 34 :p. 35 Even if a new program isn't specified in the INI file the classes improve the default 36 behavior by not starting the player as part of the WPS process. So if the player crashes 37 the WPS doesn't crash anymore. 38 39 :h2 res=425 40 x=50% width=50% 41 group=2 42 .Replace audio converter 43 :p. 44 The default audio converter may be replaced by adding the 45 following key to OS2.INI: 46 :p. 47 :hp2.CWMM->audioconverter-><path to new player>:ehp2. 48 :nt.You don't have to provide the full path if the program is in your PATH. The program must be a PM program! 49 The converter is not started as part of the WPS process. The is not used by Midi files. 50 :ent. 20 51 21 52 :h2 res=411 … … 98 129 arrastra al WPS. 99 130 131 :h2 res=427 132 x=50% width=50% 133 group=2 134 .Add Modern Video player 135 :p. 136 By default the multimedia classes will use ffplay.exe, smplayer or mplayer to play video types 137 not supported bt MMOS2. It checks for them in the order listed and the must be in your PATH 138 for for this to happen. The player is not started as part of the WPS process. 139 See :link reftype=hd res=428.No modern video player:elink. if you don't wish to use this feature. 140 :p. 141 This player also may be added by placing the 142 following key to OS2.INI: 143 :p. 144 :hp2.CWMM->mvidplayer-><path to player>:ehp2. 145 :nt.You don't have to provide the full path if the program is in your PATH. 146 :ent. 147 148 :h2 res=428 149 x=50% width=50% 150 group=2 151 .No modern video player 152 :p. 153 The default setting is to support the use of a :link reftype=hd res=427.Modern Video player:elink. . 154 If you don't want this feature you may disable it by adding the following key to OS2.INI. 155 :p. 156 :hp2.CWMM->nomodvid->1:ehp2. 157 158 :nt.You have to restart the WPS so the setting takes effect. 159 :ent. 100 160 101 161 :h2 res=422 … … 152 212 arrastra al WPS. 153 213 214 :h2 res=426 215 x=50% width=50% 216 group=2 217 .Replace image converter 218 :p. 219 The default image converter may be replaced by adding the 220 following key to OS2.INI: 221 :p. 222 :hp2.CWMM->imageeditor-><path to new editor>:ehp2. 223 :nt.You don't have to provide the full path if the program is in your PATH. The program must be a PM program! 224 The converter is not started as part of the WPS process. 225 :ent. 154 226 155 227 :h2 res=415 -
trunk/mediafolder/prog_tutorial/es/mediafldrprog_es.ipf
r182 r203 3 3 :docprof. 4 4 5 :title.Tutorial de programaci¢n para las clases CWMM5 :title.Tutorial de programaci¢n para las clases multimedia 6 6 7 7 :h1 res=100.Introducci¢n 8 9 La Carpeta de medios ofrece dos interfaces para control y programaci¢n. Puede 10 usar :link reftype=hd res=200.cadenas de configuraci¢n:elink. para las tareas 11 b sicas como iniciar y detener la reproducci¢n o una 12 :link reftype=hd res=300.interfaz REXX:elink. con acceso a los mtodos 13 internos de las clases. 8 :p.La Carpeta de medios ofrece dos interfaces para control y programaci¢n. 9 Puede usar :link reftype=hd res=200.cadenas de configuraci¢n:elink. para las 10 tareas b sicas como iniciar y detener la reproducci¢n o una 11 :link reftype=hd res=300.interfaz REXX:elink. con acceso a los mtodos internos 12 de las clases. 14 13 15 14 :p.Para el uso de la interfaz REXX debe estar instalado … … 21 20 :h1 res=200 22 21 x=left y=bottom width=50%.Cadenas de configuraci¢n 23 24 Se da soporte a las siguientes cadenas de configuraci¢n adicionales en cada 22 :p.Se da soporte a las siguientes cadenas de configuraci¢n adicionales en cada 25 23 carpeta de medios: 26 24 … … 66 64 group=2 67 65 .MEDIAFLDRNEXT 68 69 Pasar a la siguiente pista durante la reproducci¢n. Si sta a£n no se hab¡a 66 :p.Pasar a la siguiente pista durante la reproducci¢n. Si sta a£n no se hab¡a 70 67 iniciado, se empezar a reproducir la primera pista. 71 68 … … 80 77 group=2 81 78 .MEDIAFLDRPLAY 82 83 Iniciar la reproducci¢n con la primera pista. Si hay seleccionadas pistas, se 84 iniciar la reproducci¢n con la primera pista seleccionada. 79 :p.Iniciar la reproducci¢n con la primera pista. Si hay seleccionadas pistas, 80 se iniciar la reproducci¢n con la primera pista seleccionada. 85 81 86 82 :xmp. … … 94 90 group=2 95 91 .MEDIAFLDRPLAYFIRST 96 97 Iniciar la reproducci¢n con la primera pista sin importar si hay seleccionada 98 otra pista. 92 :p.Iniciar la reproducci¢n con la primera pista sin importar si hay 93 seleccionada otra pista. 99 94 100 95 :xmp. … … 109 104 group=2 110 105 .MEDIAFLDRPREV 111 112 Pasar a la pista anterior durante la reproducci¢n. 106 :p.Pasar a la pista anterior durante la reproducci¢n. 113 107 114 108 :xmp. … … 122 116 group=2 123 117 .MEDIAFLDRREPEAT 124 125 Establecer el atributo de repetici¢n. Si se establece en 1 se repiten las 118 :p.Establecer el atributo de repetici¢n. Si se establece en 1 se repiten las 126 119 pistas de la carpeta. Si se establece en 0 se inhabiita la repetici¢n. 127 120 … … 136 129 group=2 137 130 .MEDIAFLDRSTOP 138 139 Detener la reproducci¢n. 131 :p.Detener la reproducci¢n. 140 132 141 133 :xmp. … … 149 141 group=2 150 142 .MEDIAFLDRVOLUME 151 152 Cambiar el volumen, entre 0 y 100%. 143 :p.Cambiar el volumen, entre 0 y 100%. 153 144 154 145 :xmp. … … 164 155 group=2 165 156 .MMAUDIOTRACKNAME 166 167 Establecer el nombre de pista del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda 168 en los atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin se 169 guarda en la etiqueta ID3. 170 171 :xmp. 172 /* REXX - Este mandato a€ade el nombre de la pista al archivo de audio */ 173 174 rc=SysSetObjectData('x&colon.\ubicaci¢n_de_la_carpeta\archivo_audio.ext','MMAUDIOTRACKNAME=El nombre de la pista') 175 :exmp. 176 177 :h2 res=221 178 x=50% width=50% 179 group=2 180 .MMAUDIOARTIST 181 182 Establecer el nombre del artista del archivo de audio. Esta informaci¢n se 157 :p.Establecer el nombre de pista del archivo de audio. Esta informaci¢n se 183 158 guarda en los atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin 184 159 se guarda en la etiqueta ID3. 185 160 186 161 :xmp. 162 /* REXX - Este mandato a€ade el nombre de la pista al archivo de audio */ 163 164 rc=SysSetObjectData('x&colon.\ubicaci¢n_de_la_carpeta\archivo_audio.ext','MMAUDIOTRACKNAME=El nombre de la pista') 165 :exmp. 166 167 :h2 res=221 168 x=50% width=50% 169 group=2 170 .MMAUDIOARTIST 171 :p.Establecer el nombre del artista del archivo de audio. Esta informaci¢n se 172 guarda en los atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin 173 se guarda en la etiqueta ID3. 174 175 :xmp. 187 176 /* REXX - Este mandato a€ade el nombre del artista al archivo de audio */ 188 177 … … 194 183 group=2 195 184 .MMAUDIOALBUM 196 197 Establecer el nombre del lbum del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda 198 en los atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin se 199 guarda en la etiqueta ID3. 185 :p.Establecer el nombre del lbum del archivo de audio. Esta informaci¢n se 186 guarda en los atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin 187 se guarda en la etiqueta ID3. 200 188 201 189 :xmp. … … 209 197 group=2 210 198 .MMAUDIOCOMMENT 211 212 Establecer el comentario del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda en 199 :p.Establecer el comentario del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda en 213 200 los atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin se guarda 214 201 en la etiqueta ID3. … … 224 211 group=2 225 212 .MMAUDIOYEAR 226 227 Establecer el a€o del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda en los 213 :p.Establecer el a€o del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda en los 228 214 atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin se guarda en la 229 215 etiqueta ID3. … … 239 225 group=2 240 226 .MMAUDIOGENRE 241 242 Establecer el gnero del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda en los 227 :p.Establecer el gnero del archivo de audio. Esta informaci¢n se guarda en los 243 228 atributos extendidos del archivo. Para los archivos MP3 tambin se guarda en la 244 229 etiqueta ID3. … … 254 239 group=2 255 240 .MMREFRESH 256 257 Releer la informaci¢n de audio del archivo y actualizar los datos internos del 258 objeto. 241 :p.Releer la informaci¢n de audio del archivo y actualizar los datos internos 242 del objeto. 259 243 260 244 :xmp. … … 268 252 group=2 269 253 .MMAUDIOCOPYTAGTO 270 271 Leer la informaci¢n de audio de la etiqueta del archivo y copiarla a otro. 254 :p.Leer la informaci¢n de audio de la etiqueta del archivo y copiarla a otro. 272 255 273 256 :xmp. … … 281 264 282 265 :h1 res=300.Interfaz REXX 283 284 Cuando se usa la interfaz REXX los programas tienen acceso a los mtodos de la 285 clase de la Carpeta de medios. WPS-Wizard proporciona acceso a los mtodos m s 286 importantes del WPS, funciones auxiliares y algunas funciones de las ventanas 287 PM. 266 :p.Cuando se usa la interfaz REXX los programas tienen acceso a los mtodos de 267 la clase de la Carpeta de medios. WPS-Wizard proporciona acceso a los mtodos 268 m s importantes del WPS, funciones auxiliares y algunas funciones de las 269 ventanas PM. 288 270 289 271 :p.Los mtodos de la carpeta de medios se invocan desde una funci¢n envolvente. … … 317 299 width=30% 318 300 .MFldrCallFunc 319 320 :link reftype=hd res=321 321 auto dependent group=2. 322 323 Use esta funci¢n para invocar uno de los nuevos mtodos de la carpeta de medios 324 o un mtodo auxiliar. 301 :p.Use esta funci¢n para invocar uno de los nuevos mtodos de la carpeta de 302 medios o un mtodo auxiliar. 303 304 :link reftype=hd res=321 auto dependent group=2. 325 305 326 306 :p. … … 343 323 hide 344 324 .MFldrCallFunc - Sintaxis 345 346 325 :xmp. 347 326 /* Invocar un mtodo desde REXX */ … … 369 348 hide 370 349 .MFldrCallFunc - Valor de retorno 371 372 El valor devuelto depende del mtodo que se invoque. Puede ser una cadena o un 373 valor numrico. Consulte la descripci¢n del mtodo para m s informaci¢n. 350 :p.El valor devuelto depende del mtodo que se invoque. Puede ser una cadena o 351 un valor numrico. Consulte la descripci¢n del mtodo para m s informaci¢n. 374 352 375 353 :p.Si no se encuentra el mtodo se devuelve la cadena … … 382 360 hide 383 361 .MFldrCallFunc - Observaciones 384 385 El mtodo que se invoque debe ser miembro del objeto :hp2.Objeto:ehp2.. Se 362 :p.El mtodo que se invoque debe ser miembro del objeto :hp2.Objeto:ehp2.. Se 386 363 produce un error si el objeto no soporta el mtodo solicitado. Por ejemplo, un 387 364 objeto CWMediaFolder no soporta los mismos mtodos que un objeto CWAudio. … … 400 377 hide 401 378 .MFldrCallFunc - Ejemplo 402 403 379 :xmp. 404 380 /* Este ejemplo descubre el primer objeto de una carpeta */ … … 433 409 width=30% 434 410 .MMCallFunc 435 :link reftype=hd res=331 436 auto dependent group=2. 437 438 Use esta funci¢n para llamar uno de los nuevos mtodos de las nuevas clases 411 :p.Use esta funci¢n para llamar uno de los nuevos mtodos de las nuevas clases 439 412 multimedia introducidas con :hp2.CWAudio/MMAudio:ehp2.. 413 414 :link reftype=hd res=331 auto dependent group=2. 440 415 441 416 :p. 442 417 :link reftype=hd res=331 dependent.Sintaxis:elink. 443 .*.br444 .*:link reftype=hd res=332.Par metros:elink.445 418 .br 446 419 :link reftype=hd res=333 dependent.Devuelve:elink. 447 420 .br 448 421 :link reftype=hd res=334 dependent.Observaciones:elink. 449 .*.br450 .*:link reftype=hd res=335.Uso:elink.451 422 .br 452 423 :link reftype=hd res=336.Ejemplo:elink. … … 458 429 hide 459 430 .MMCallFunc - Sintaxis 460 461 431 :xmp. 462 432 /* Invocar un mtodo desde REXX */ … … 485 455 hide 486 456 .MMCallFunc - Valor de retorno 487 488 El valor devuelto depende del mtodo que se invoque. Puede ser una cadena o un 489 valor numrico. Consulte la descripci¢n del mtodo para m s informaci¢n. 457 :p.El valor devuelto depende del mtodo que se invoque. Puede ser una cadena o 458 un valor numrico. Consulte la descripci¢n del mtodo para m s informaci¢n. 490 459 491 460 :p.Si no se encuentra el mtodo se devuelve la cadena … … 499 468 hide 500 469 .MMCallFunc - Observaciones 501 502 El mtodo que se invoque debe ser miembro del objeto :hp2.Objeto:ehp2.. Se 470 :p.El mtodo que se invoque debe ser miembro del objeto :hp2.Objeto:ehp2.. Se 503 471 produce un error si el objeto no soporta el mtodo solicitado. Por ejemplo, un 504 472 objeto CWMediaFolder no soporta los mtodos que un objeto CWAudio. … … 520 488 hide 521 489 .MMCallFunc - Ejemplo 522 523 490 :xmp. 524 491 /* Este ejemplo descubre el primer objeto de una carpeta */ … … 551 518 :h1 res=400 552 519 x=left y=bottom width=50%.Funciones ocultas 553 554 Las siguientes funciones de las clases multimedia CWMM se pueden habilitar 555 estableciendo claves en el archivo :hp2.OS2.INI:ehp2.&colon. 520 :p.Las siguientes funciones de las clases multimedia CWMM se pueden habilitar 521 estableciendo claves en el archivo :hp2.OS2.INI:ehp2. 556 522 557 523 :ul. 558 524 :li.:link reftype=hd res=410.Sustituir el reproductor de audio:elink. 525 :li.:link reftype=hd res=429.Sustituir el reproductor MIDI:elink. 526 :li.:link reftype=hd res=425.Sustituir el conversor de audio:elink. 559 527 :li.:link reftype=hd res=411.Sustituir el editor de audio:elink. 560 528 :li.:link reftype=hd res=412.Sustituir el reproductor AVI:elink. 561 529 :li.:link reftype=hd res=413.Sustituir el reproductor MPG:elink. 562 530 :li.:link reftype=hd res=419.Sustituir el reproductor MP3:elink. 531 :li.:link reftype=hd res=427.A€adir un reproductor de v¡deo moderno:elink. 532 :li.:link reftype=hd res=428.Sin reproductor de v¡deo moderno:elink. 563 533 :li.:link reftype=hd res=414.Sustituir el editor de im genes:elink. 534 :li.:link reftype=hd res=426.Sustituir el conversor de im genes:elink. 564 535 :li.:link reftype=hd res=415.Habilitar detalles en im genes en CD:elink. 565 536 :li.:link reftype=hd res=416.Inhabilitar mostrar tiempo en los t¡tulos de los … … 578 549 579 550 :h1 res=500.Atributos extendidos 580 581 La informaci¢n sobre los archivos de audio se almacena en los atributos 582 extendidos del archivo para su uso desde otros programas o REXX. Actualmente 583 se definen los siguientes AEs: 551 :p.La informaci¢n sobre los archivos de audio se almacena en los atributos 552 extendidos del archivo para su uso desde otros programas o REXX. Actualmente se 553 definen los siguientes AEs: 584 554 585 555 :table cols='20 35'.
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
