Changeset 245 for trunk/bootcode/text/es/other.asm

Timestamp:

Jul 10, 2018, 2:05:02 PM (7 years ago)

Author:

Ben Rietbroek

Message:

Merged "menus-es-20180708.asm" provided by Alfredo [v1.1.5-testing]

Translator-build 'AiR-BOOT-v1.1.5-ES-TESTBUILD-20180710' was created
from this commit.

CAUTION:
This is a testbuild !
AirBoot uses the BIOS to access disks and a small coding error can trash
partition tables or other vital disk structures. You are advised to make
backups of TRACK0 and EBRs before using this testbuild. More info at:
​https://rousseaux.github.io/netlabs.air-boot/pdf/AirBoot-v1.1.4-manual.pdf

File:

• trunk/bootcode/text/es/other.asm (modified) (2 diffs)

trunk/bootcode/text/es/other.asm

@@ -89 +89 @@
 ;----------------------------------|---------|------------------------------
 TXT_Floppy_NoName              db 'Sin nombre '
-TXT_Floppy_Drive               db 'Disquete   '
+TXT_Floppy_Drive               db 'Disquetera '
 TXT_Floppy_NoDisc              db 'Sin disco  '
 
@@ -162 +162 @@
 ; Drive-Letter indication for OS/2 partitions
 dl_text     db  '   en unidad ',0
-dl_hidden   db  '   oculto   ',0
+dl_hidden   db  '   oculta    ',0
+
+; Displayed above SETUP Menu
+SETUP_UpperFixString        db 'CONFIGURACIàN DE AiR-BOOT ',0